3、When the summer ends (1) 当夏日结束 ...
-
现在才九点多，老教授应该还没睡。谢宜珩想了一会儿之后，还是给亨利回了邮件，两个人定了吃饭的时间地点，甚至还闲聊几句，只是她巧妙地回避了是否参加引力波探测这个问题。
这封邮件带来的冲击力着实太大，谢宜珩躺在床上翻来覆去地睡不着。
她的记忆力非常好。高中的时候，英国文学鉴赏是她最讨厌的一门课，赏析的是莎士比亚的《哈姆雷特》，书中都是大段大段冗长又晦涩的古英语独白。她念过两遍，就能背出来了。
遗忘是人体的一种自我保护机制。但是良好的记忆力，似乎降低了她的自我保护能力。那些在岁月深处的，早已蒙尘的痛苦过往，她此时才发现自己记得清清楚楚。一闭上眼，碎片式的回忆就重新浮现出来，朝她劈头盖脸地涌过来。破碎的场景在黑暗的房间里四处纷飞，交织着，拼凑着，融合成一场极度压抑的噩梦。
窒息。
像是咽喉被人死死扼住，肺里的空气越来越少，她还在拼命挣扎着，试图摆脱这过分真实的濒死体验。
从噩梦中惊醒，谢宜珩大口喘着气从床上坐起来，后背被冷汗打湿。打开灯，房间里充满了暖黄色的光线，眼前的幻象迅速消失。本来还犹豫着要不要再吃两粒褪黑素。她思想斗争了许久，对睡眠的渴望最终战胜了一切，她刚摸索到装着褪黑素的瓶子——窗外就传来了一声悦耳动听的鹅叫。
…
隔壁是一户德国人，夫妻二人为了哄女儿开心养了两只大鹅。每当帕萨迪纳迎来早晨五点钟的太阳，两只大鹅便开始引吭高歌，以此赞颂太阳神阿波罗的又把光明带来了人间。谢宜珩曾经和那家的女儿认真地交涉过这两只鹅存在的意义，德国小姑娘义正严辞地告诉她，这两只鹅是被精心训练过的，每天早上那些看似魔音入耳的鹅叫其实是在合唱贝多芬的欢乐颂，以慰她的思乡之情。
姜翡当时就站在她们的院子里浇花，两户人家只隔了一层木篱笆，小姑娘的话听了个一清二楚，气得直接骂了回去：“贝多芬是奥地利的，他维也纳住了多少年，关你们德国啥事？莫倒贴音乐大师！”
四周突然安静下来。
谢宜珩实在不忍心，走到墙边看着姜翡乖乖探出来的脑袋，突然非常有种兴致冲冲去开家长会，结果自己孩子考了倒数第一的羞愧。她压低了声音，特地用中文说了一遍：“贝多芬是德国人。”
姜翡迟疑几秒，脑袋立刻缩回了墙后，速度快得令人瞠目结舌。
队友反杀自己，谢宜珩确实始料未及。她弯腰，摆出自己最和蔼可亲的笑容，继续和德国小姑娘谈判：“那为什么要两只鹅呢？只养一只不就好了嘛。”
小姑娘一幅你不懂的神情，摇头晃脑地给她解释：“他们要唱合声。”
谢宜珩：……
……
谢宜珩看了看墙上的挂钟，五点零一分，不由得真心感叹，不愧是日耳曼人的鹅，连准时的习惯都如出一辙。
睡是睡不着了，她极其不情愿地从床上爬起来，活动了下筋骨，打算先去吃个早餐。
想着姜翡还在睡，她走楼梯的脚步都放轻了几分，没想到才走了三步，楼下的房间就传来一声字正腔圆的京骂，把谢宜珩吓了一跳。三秒后姜翡带着滔天的起床气冲了出来。
看到楼梯上的谢宜珩，她一愣。谢宜珩实打实做了一宿的噩梦，黑眼圈挂到法令纹，脸色难看得要命：“你没睡好？”
谢宜珩若无其事地应了一声，去冰箱里拿了罐苏打水，干净利落地拉开拉环，“噗”的一声，大量二氧化碳涌出，口沿上一圈淡淡的白雾很快消失。
“我老师问我要不要去加州理工的实验室，负责机器学习的噪声识别。”
姜翡打了个哈欠，在冰箱里专心找她的脱脂牛奶：“这不是好事儿吗？这比你天天按着甲方要求改模型舒服多了。更何况咱公司有和加州理工的合作项目，你过去就拿双份工资。”
姜翡心满意足地晃了晃好不容易找到的牛奶，对她比大拇指：“你想，你这样就是双份收入没有孩子 （Double Income No Kid）。嚯，咱们小谢了不得，人家是中产夫妻，两个人双份收入没孩子才叫丁克。你一人就能丁克，还是社会学和生物学双重意义上的丁克。”
谢宜珩白她一眼，接着说道：“这个项目是用机器学习探测引力波。”
姜翡把一杯牛奶喝完，舔舔嘴角，继续开始埋头找面包：“就为这事儿你辗转反侧一晚上？你这过了啊。”
谢宜珩也冲她竖大拇指：“连辗转反侧这词都知道，你国学大师啊。”
“别打岔，” 姜翡没好气地接着说，“你去做个噪声识别，检验频道，简化数据什么的，说白了就是一工具人。人家给你数据，你给人家照葫芦画瓢地造个公式出来。直接对着资料做模型，这多好一单子。”
谢宜珩把全麦吐司放进吐司机里，在厨房的储物盒里随手拿了个胶囊，塞到咖啡机里。这个咖啡机的按钮位置设计得诡异，非常不符合人体工学，她每次都要很变扭地把手转过来，才能摁下去。
“滴”的一声，很没有灵气的机械音。
谢宜珩忙忙碌碌地收拾略有些混乱的台面，声音很轻，像是在问姜翡，又像是在问自己：“那我到底要不要去呢？”
姜翡倚着餐桌刷推特，漫不经心地答道：“去呗，双份工资和好人甲方，要是这好事发生在我身上，我做梦都要笑开花。况且那边都是嫩的能掐出水来的男大学生，年下小狼狗跟你一起在实验室朝九晚五的处着——哎哟羡慕死姐姐我了。”
谢宜珩当真无语。
姜翡还在专心致志的刷着推特，看到自己互关好友的新发的动态，点开照片，放大。她确认自己没看花眼之后，以一百分贝的音量尖叫着冲进厨房：“你前男友结婚了啊！”
谢宜珩吓得手里的咖啡胶囊包装盒都掉了下来，惊魂未定地捂住姜翡的嘴巴：“哪个前男友？”
姜翡踢了她一脚。
“路易莎女士，你不觉得这句话非常非常非常的渣吗？”
此时被安上了渣女名头的路易莎女士非常无辜地一摊手：“真的啊，只要前男友这个群体里的人数大于等于二，那么这个问题就是必然的筛选条件。”
“那个法国人。”
吐司烤好了被自动弹出来。美拉德反应实属上帝的馈赠，棕色的大分子物质聚集在面包的表面，散发充分的烘烤焦香。
质朴的，原始的，格外令人心安的，大麦的香味。
谢宜珩慢吞吞地打开草莓酱的罐子，试图从记忆深处挖掘出一些有用的信息：“安德烈？”
“对对对，我之前就觉得他贼帅，”姜翡痛心疾首地拍了拍谢宜珩的肩膀：“你是不是送婚童子啊小谢？你前男友们咋和你分手之后一个个都闪婚啊？”
谢宜珩把抹好酱的吐司塞到姜翡嘴里，打掉姜翡搭在她肩膀上的手：“小谢一共三个前男友，就这一个结婚了，你说啥呢？”
姜翡咬了一口喷香松脆的吐司，口齿不清地说道：“安德烈再前面那个，不是个弯的吗？人家不结婚不是因为他们国家同性恋还没合法化？”
餐厅一角的花瓶里插了一把娇艳欲滴的百合花，是谢宜珩前天下班的时候路过花店买回来的。傍晚被姜翡问起的时候她还潇洒地一甩头发：“不好意思，我的花不需要男人来送。”
谢宜珩拿着特地从国内带回来的喷壶，压几下喷头，细密的水雾纷纷扬扬地洒下去，白丝绸一般的花瓣上滚着晶莹闪烁的水珠，像是天使俯身亲吻花瓣留下的印记。
她无奈地叹口气，又用力压了几下喷头：“是我没本事把他掰直，我的错行了吧。”
“诶，”姜翡像是突然想到了什么，一脸八卦地探头过来：“那你第一个男朋友呢？结婚了吗？”
谢宜珩没由来地心头一紧，连压喷头的速度都快了不少：“不知道，都多少年没联系了。”
“别压了，再压这壶就爆了，”姜翡表面上大大咧咧的，心思却不粗，早把谢宜珩看了个彻底，见她不愿意多谈，便岔开话题：“那你去那个实验室项目吗？”
话题又绕回了正轨，谢宜珩调整了一下花瓶的角度，倒是没回答，反问她：“今天下午去买衣服吗？”
“去Fashion Island？”
谢宜珩挠了挠脸，思索片刻，说道：“我就想买件衬衫，Fashion Island也太远了吧，开车都得一个小时。”
姜翡把客厅的壁灯打开，瘫在懒人沙发上，短促地“嗯”了一声：“Toteme最近正好在打折，还是六折。”
谢宜珩摸摸下巴：“那再买双鞋也不是不可以。”
“sa昨天刚和我说CL开始打折季了，也是六折。”
“不就一个小时吗，走走走。” 谢宜珩的葛朗台本性暴露无遗，打折两个字在她眼里就是大把的美金朝着自己狂奔而来。她一边痛恨自己彻底沦落为了消费主义的奴隶，一边洗脑似的安慰自己——打折季买的越多就是省的越多。她一拍桌子：“咱们早点去不就行了。”
“路易莎啊，咱们做人不能这么抠，听到打折就跟打了鸡血似的。”姜翡恨铁不成钢地看着她，“你也是富家子弟，家里是大大的有矿，到了如今这个年纪，在时尚方面确实应该对自己多投入一点了。”
“咱俩生活在加州，在世界知名的人工智能研究公司工作，女性同事不超过十个。而且近期既没有谈恋爱的可能，也没有谈恋爱的打算，”谢宜珩用一种奇怪的眼神瞟了她一眼，“斯坦福的教授天天都是背心拖鞋，穿的跟无家可归的流浪汉似的，你这么正式干嘛？”
谢宜珩把后院的门打开，加利福尼亚的晨风灌进来，是海洋和草地混合的味道，带着清晨特有的潮湿气息，清冽又辽阔，像是喝了一杯没加糖浆的莫吉托。
神清气爽，又不觉得甜腻。
“Google，” 谢宜珩遥遥地喊了一句，客厅茶几上Google Home的屏幕立刻亮了起来：“播放Savoir Adore的《When the summer ends》。”
极轻缓的乐声响了起来，姜翡闭着眼，试图听清歌词的内容。Savoir的声音沙哑中透着空灵，一遍遍地重复着“summer”这个词，像一束无人问津的红玫瑰，却开得轰轰烈烈。
“Will you hold my hand, will you understand”
“你会握紧我的手吗？你会明白吗？”
“Can we still pretend when the summer ends”
“当夏天的尾声将近，我们能否继续心知肚明地粉饰太平”
姜翡百无聊赖地拨了拨百合花的花瓣：“这是《了不起的盖茨比》的插曲吗？完全是一模一样的夏日短暂爱情啊。”
“不是，你又胡说八道。”谢宜珩朝她扔了个抱枕，抱枕的正面是比尔盖茨的脸，反面是乔布斯，相当符合姜翡的恶趣味：“这歌唱的是个破镜重圆的故事吧。”
姜翡把落在地上的抱枕捡起来，叹了口气，擦了擦已经有点脏了的乔布斯：“盖茨比本来也打算回去和黛西复合的啊。听我的，把这捧百合花换成红玫瑰，你就是黛西本西，你的盖茨比就在加州理工等你去破镜重圆呢。”
“哪个盖茨比会是理工学校毕业的啊？”谢宜珩瞟了她一眼，语气中充满了对姜翡的智商的怀疑：“盖茨比要是加州理工毕业的，这故事还怎么继续下去？”
“I will wait. I have learned”
“我会耐心等待，当夏天的尾声到来”
“how to love you when the summer ends.”
“我已经学会了如何爱你”
“Will you love me when the summer ends. ”
“当夏日逐渐消弭，你会爱我吗”
“现在都八月了，夏天快要结束了。” 姜翡趴在沙发上，听清了最后两句歌词，笑了笑：“你抓紧啊。”
作者有话说
第3章 When the summer ends (1)
，还差 