《[综漫]救世主从入门到入狱》方念

4、第四章

　　《saver从入门到入狱》（4）

　　*
　　大学是没有固定的教室的，索性课程表上有教室的编号，立香找教室也不算费劲。

　　开学的第一堂课是大课，立香并不想迟到。

　　这个时间点还算早，教室里小猫零星两三只，看到立香纷纷避之不及，也没有什么交谈的欲望。

　　这让立香松了口气，毕竟真要打招呼，她一个名字也说不出来啊。

　　她自顾自地找了个角落坐下，又拿出课程表
　　浏览一遍。

　　——嗯，大部分都是文科选修课，理科较少。大概是文科生？还有教室……

　　立香闭上眼睛，脑中自然而然地构建出她所经过的所有的路途、这栋教学楼、以及最佳的逃生路线。

　　——她要上的那些课程，所处教室都不同，所处的教学楼也不同，幸好她已经记下了位置，不难找。

　　立香轻轻地叹了口气，看来学校太大也不是什么好事啊，上下课跑得断腿。

　　——等等……

　　立香目不转睛地凝视每一个课程下面的名字。

　　——诗歌鉴赏课的任课老师是森欧外？！

　　哲学科老师是夏目漱石？！

　　国文科老师是福泽谕吉？！

　　不是？！谁会让自家孩子和大文豪同名？！

　　这个世界怎么了？！

　　她就算是失忆也不至于忘记常识！

　　是她疯了还是世界疯了？？？

　　*
　　学生们陆陆续续地来了，没一会，梯形大教室几乎坐满了人。

　　为什么说几乎？

　　——立香所处的角落除了她没有一个人，完美地形成了一个真空带。

　　以至于森欧外进门后看见此景，有些意外。

　　他看见了坐在角落里的藤丸立香，瞬间了然，也不多说什么，立刻开始点名。

　　*
　　——不过，这位森欧外讲课还是挺有趣的。

　　立香右手托着下巴，左手不停地转动着笔。

　　“好久不见了大家，”森欧外笑眯眯地打了声招呼，“嘛，今天的课，不如大家来猜一猜，我选的是谁的诗”

　　“欸！能不能给点提示呀老师！”

　　大家显然很感兴趣，气氛一下子活跃起来。

　　“那就稍微给点提示好了。”

　　森欧外的食指点了点下巴。

　　“是作家中的作家哦~”

　　“哇哦！是紫式部吗？”

　　佐仓千代高举右臂。

　　“不！怎么看都是和泉式部吧！”

　　崛北铃音反驳。

　　“也有可能是西方的吧？安东·巴甫洛维奇·契
　　诃夫？”

　　栉田桔梗猜测道。

　　“西方的话，莎士比亚的可能性更大吧。”

　　木之本桃矢道。

　　“弗兰兹·卡夫卡也有可能啊？”

　　四月一日君寻补充。

　　“作家之中的作家，即是他们的伟大，注定是绕不过去的。他们开创了一个流派，或所达到的高度是普通作家难以企及的。”

　　“单就诗歌的话，我盲猜泰戈尔。”

　　柳生比吕士推了推眼镜。

　　“噗哩，或许是海对岸的呢？白居易？李白？”

　　仁王雅治托腮，懒洋洋地督了自家搭档一眼。

　　森欧外但笑不语，显然对于热闹的课堂十分乐见其成。

　　“唔，尼采？部长你觉得呢？”

　　不二周助转头看向手冢国光。

　　“歌德。”

　　手冢国光言简意赅。

　　“十代目你怎么看？”

　　狱寺隼人目光灼灼地盯着沢田纲吉。

　　沢田纲吉犹豫地吐出一个名字，

　　“但丁？”

　　“不亏是十代目！”

　　“森老师还没说答案呢。”

　　山本武笑着说。

　　“棒球笨蛋你知道什么！”

　　“好啦好啦，现在还在上课呢。”

　　沢田纲吉一如既往地为自家守护者们和稀泥。

　　说了那么多作家的名字，可不见森欧外有丝毫的反应，对大家的答案他不置可否。

　　“藤丸立香，你说说看。”

　　森欧外突然点名，整个教室瞬间安静了下来。

　　大家面面相觑，不明白森欧外为什么突然要点“那个人”的名字。

　　“嗨。”

　　她的耳边回荡着熟悉而模糊的声音，像是从记忆深处传来的话。

　　——“若要说作家中的作家，那当然是吾辈啦！不过你问的是其他人吧？嗯，‘作家中的考古学家’博尔赫斯，这个人的著作很不错哦！吾辈刚刚看完他的几本小说和诗歌，世界的混沌性和文学的非现实感被他完美地展现出来。”

　　“精彩地使用了时间和空间的轮回与停顿、梦境和现实的转换、幻想和真实之间的界限连通、死亡和生命的共时存在、象征和符号的神秘暗示等手法，把历史、现实、文学和哲学之间的界限打通，模糊了它们的疆界，带来一个神秘的、梦幻般的、繁殖和虚构的世界，在真实和虚幻之间，找到了一条穿梭往来的通道，并不断地往返，让读者获得一种神奇的阅读感受。”

　　“哎呀，真是长江后浪推前浪呢！吾辈又有了新的灵感！Master，恕不奉陪啦。”

　　立香下意识地站了起来，无视了其他人若有若无的视线，凝视着森欧外的眼睛回答道。

　　“是博尔赫斯先生吧。”

　　“哦？”

　　森欧外挑了挑眉，露出个意味深长的笑容来，

　　“恭喜你，答对了。”

　　“欸欸欸——”

　　那是足以冲破天花板的叫声。

　　*
　　“诗人，和盲人一样，能暗中视物。”★

　　“当然，仅限于文学上，博尔赫斯先生对于
　　政治嘛……”

　　森欧外轻笑着摇了摇头。

　　“当然，无法否认他是一位伟大的作家。”

　　森欧外打开投影仪，诗歌也随即出现。

　　“这首诗的隐喻特别多，有谁看出来了吗？”

　　宗像礼司对这些历史如数家珍，

　　“由迦勒底人于公元前626年灭亡了古巴比伦王国，并建立了新巴比伦王国，也就是所谓的迦勒底王国。”

　　幸村精市补充，

　　“新巴比伦国王尼布甲尼撒二世灭掉犹太王国，拆毁犹太人的圣城耶路撒冷，也就是所罗门神殿……”

　　好像有许多人在回答，你一言我一语的，杂乱无章的声音却都随着她眼中倒映的诗歌而远去。

　　立香已经无法听见任何声音了，她死死地盯着“迦勒底”这个词，脑子里有什么轰地一声炸开了。

---

作者有话要说：　　★博尔赫斯的原话
→关于这首诗《las causas》
las cuasas
原因
Los ponientes y las generaciones.
吹不尽的西风与世世代代
Los días y ninguno fue el primero.
岁月如流，再无前日。
La frescura del agua en la garganta
de Adán.
流淌在亚当峰山谷中清凉的溪水
El ordenado Paraíso.
秩序井然的天堂
El ojo descifrando la tiniebla.
读解黑暗的眼睛
El amor de los lobos en el alba.
狼于破晓时分呼唤它的爱人
La palabra.
语言
El hexámetro.
六韵步诗
El espejo.
镜子
La Torre de Babel y la soberbia.
巴比伦塔和它的宏伟 ①
La luna que miraban los caldeos.
月亮凝视着迦勒底 ②
Las arenas innúmeras del Ganges.
无数流沙在恒河奔涌
Chuang-Tzu y la mariposa que lo sue?a.
庄周和他梦到的蝶
Las manzanas de oro de las islas.
小岛上的金苹果
Los pasos del errante laberinto.
徘徊在迷宫的脚印 ③
El infinito lienzo de Penélope.
无数画布上的佩涅洛佩
El tiempo circular de los estoicos.
斯多葛主义的无限时间
La moneda en la boca del que ha muerto.
亡者口中的硬币
El peso de la espada en la balanza.
天平中宝剑的份量④
Cada gota de agua en la clepsidra.
水钟淌下的每一滴水
Las águilas, los fastos, las legiones.
古罗马的鹰徽、庆典、军团
César en la ma?ana de Farsalia.
凯撒在法萨卢斯战役后的未来⑤
La sombra de las cruces en la tierra.
十字架撒在地上的影子
El ajedrez y el álgebra del persa.
西洋棋与波斯代数
Los rastros de las largas migraciones.
长途迁徙的足迹
La conquista de reinos por la espada.
以剑征服王国
La brújula incesante. El mar abierto.
不停旋转的指南针。开放的水域。
El eco del reloj en la memoria.
记忆里钟表滴答的回声
El rey ajusticiado por el hacha.
国王被斧头处决
El polvo incalculable que fue ejércitos.
无数尘埃代替了曾经的军队
La voz del ruise?or en Dinamarca.
丹麦夜莺的天籁之音 ⑥
La escrupulosa línea del calígrafo.
书法中精美的线条
El rostro del suicida en el espejo.
镜子中自杀者的脸
El naipe del tahúr. El oro ávido.
赌徒手中的纸牌。令人狂热的黄金。
Las formas de la nube en el desierto.
荒漠中形态各异的云彩
Cada arabesco del calidoscopio.
万花筒中每一个繁复华丽的阿拉伯式花纹
Cada remordimiento y cada lágrima.
每一个遗憾和每一滴眼泪
Se precisaron todas esas cosas
para que nuestras manos se encontraran.
所有的这些东西都是必须的，
因为它们让我们的十指相扣。
典故太多了，选几个特别隐晦的：
①，②：巴比伦塔是公元前586年位于古巴比伦王国的一座古巴比伦高塔。
由迦勒底人于公元前626年灭亡了古巴比伦王国，并建立了新巴比伦王国，也就是所谓的迦勒底王国。
新巴比伦国王尼布甲尼撒二世灭掉犹太王国，拆毁犹太人的圣城耶路撒冷（所罗门神殿），烧毁圣殿，将国王连同近万名臣民掳掠到巴比伦，只留下少数最穷的人。这就是历史上著名的“巴比伦之囚”。
③囚禁阿斯忒里俄斯，也就是米诺陶洛斯的迷宫
④正义女神朱斯提提亚，一手提称一手握剑
⑤法萨卢斯战役是公元前48年，以凯撒为首的平民派军队和以格奈乌斯·庞培为首的贵族共和派军队之间展开的罗马内战的决定性战役。凯撒在此役的获胜使其成为罗马共和国的实际最高统治者，罗马开始由共和国向帝国转变。
凯撒是罗马帝国的奠基者,故被一些历史学家视为罗马帝国的无冕之皇,有凯撒大帝之称。 甚至有历史学家将其视为罗马帝国的第一位皇帝,以其就任终身独裁官的日子为罗马帝国的诞生日。影响所及，有罗马君主以其名字“凯撒”作为皇帝称号
⑥安徒生童话《夜莺》