《HP相伴而行》潜水鲸鱼

18、青春十二游戏

　　拉灯……天亮了。

　　以下，是原著密室中勉强可以当作珀金证据的内容，找了很久才找到的（不过这是在网络上流传的私人翻译版本，某些名字和字词我改了，但还是可能会和正版有表达上的出入）

　　[十月份感冒人数增多,庞弗雷夫人制作了一些药水:]
　　虽然喝了这药水后，耳朵会连续几小时地喷出烟雾来，但是确是药到病除，非常灵验。金妮韦斯莱身子一向瘦弱，她哥哥珀西硬是逼她喝下了一些药水。之后的几小时她鲜红的头发下不断地冒出烟来，不明原由的人还以为她整个头都着火了。

　　［当三人组从女生盥洗室出来遇见珀西时的吵架：］
　　“我正是那样告诉金妮的，”珀西说，“但是她仍然认为你会被学校开除；我从没见她这么伤心过，几乎把眼睛都哭肿了。你们应该好好想想她，所有的一年级学生都为这件事而过于兴奋了——”
　　“你根本不关心金妮，”罗恩红着眼睛说。“你只是担心我们破坏了你成为男学生主席的机会。”
　　“格林芬多减5分！”珀西一边抚弄着他的领带一边简洁明了的说道。“我希望你们能吸取这个教训！不要再侦查，否则我会写信给你们的妈妈！”
　　说完他就走了，孩子们看见他的脖子和罗恩的耳朵一样红。

　　［当柯林遇害时在医院，当时哈利打魁地奇受伤也在校医院：］
　　金妮坐在柯林旁边，心神烦乱不安。哈利觉得弗雷德和乔治逗她开心的方法似乎不大有用，他们轮流披上毛皮，然后从雕像后面朝着她跳出来。气得珀西暴怒得几乎说不出话，说他正在打算写信给妈妈，告诉她金妮正处于噩运中时，他们才总算停了下来。

　　［当赫敏遇害后，金妮打算告诉哈利密室的事，而珀西误以为是关于他和他女朋友的事：］
　　金妮开了开口，但并没有发出声音，哈利向前靠了靠，小声地说着，这样就只有金妮和罗恩能听到她的话了。
　　“是不是跟神秘秘室有关？你看到什么了？有人举止怪异吗？”
　　金妮深吸一口气。就在这时，珀西。威斯里出现了，看起来又疲倦又苍白。
　　“要是你已经吃完了，就把位子留给我吧，金妮，我快饿死了。我刚巡完逻。”
　　金妮立刻跳了起来，就像是椅子上有电似的，她惊骇地瞥了珀西一眼，跑开了，珀西坐了下来，抓起桌子中间的一只杯子。
　　“珀西！‘罗恩生气地喊，”她正要告诉我们一些重要的事呢！“珀西的茶正喝到一半，呛住了。
　　“什么事？”他问，猛咳着。
　　“我问她有没有看到什么怪异的事，她正要开口——”
　　“懊——那一定跟神秘秘室没关。”珀西马上说。
　　“你怎么知道？”罗恩问道，眉头耸起。
　　“呃，要是你一定要知道的话，金妮，呃，那天碰到我，她看到我正在做一件事。我，呃，我求她别跟别人提起。我得说，她的确有遵守诺言。没什么事，真的，我只是宁愿——”
　　哈利从没有看珀西这么不安过。
　　“你在搞什么鬼，珀西？”罗恩咧着嘴笑道。“说吧，我们不会嘲笑你的。”
　　珀西没有笑。
　　“把面包圈递给我，哈利，我快饿坏了。”

　　［当人们以为金妮遇害的时候：］
　　这是哈利一生中最糟糕透顶的一天。他，罗恩、弗雷德和乔治一起坐在格林芬多宿舍的一个角落里，彼此都沉默不语。珀西不在那。
　　　他给韦斯莱夫妇送过那坏消息后，就把自己关在宿舍里。