7、第 7 章 ...
-
事实上，在1943年11月的德国，能有希尔维娅这样认知的人并不算多数。当人们习惯了时不时的空袭警报之后，即使远处苏军的坦克已经收复了基辅，柏林和波茨坦也没有一点战争的气息。
天气变冷之后，人们聚在一起往往谈论的是煤炭和食物的配给问题，前者决定了他们能不能在寒冷的冬天烧上壁炉，洗上热水澡；后者则决定了他们能不能过上一个和乐的圣诞节。
不过，希尔维娅并不特别担忧物质方面的问题，显而易见，纳粹德国对自己新兴的空军非常慷慨，更何况她也并不总是留在别墅里——夏天作为避暑场所非常合适的威廷根施坦因家族乡间别墅，到了冬天就显得有些阴冷。
在柏林，希尔维娅最常拜访的是前德国驻苏联大使冯·德·舒伦堡伯爵，他是一位对国际事务非常有见地的老者，坚持俾斯麦以来的亲俄传统，屡次奔走于柏林和莫斯科调停战争。经常加入他们讨论的还有担任过德国驻意大利大使的乌尔里希·冯·哈塞尔。他们都因为和希特勒政见不和而远离了政治。
希尔维娅从来都乐于做一个好的倾听者，尤其对象是两位才华横溢的大使的时候。她为数不多的发言大都是在冯·哈塞尔谈论经济学问题的时候。她对这些问题很有见地，以至于冯·德·舒伦堡伯爵问她：“你对数学和经济学的见解非常惊艳，为什么，希尔维娅？”
“大概因为我是一个国际象棋爱好者。”希尔维娅谦逊地笑道，“和埃曼纽尔·拉斯克一样。”
“那是个犹太人。”冯·哈塞尔忧心忡忡地警告她，“您停留在这里的时间里，最好别表达对犹太人的敬佩——这对您非常不利，亲爱的。”
希尔维娅低下了头：“对我来说，他只是1894年~1920年间的国际象棋冠军赛冠军，坦白说，他的一些见解对我很有影响，所以我才情不自禁地说出了他的名字。我很抱歉，大使先生。”
冯·德·舒伦堡伯爵站起身，拍了拍她的肩：“不必如此小心谨慎，希尔维娅，在我的家里可没有盖世太保监视着你。”
希尔维娅不好意思地笑了一下，这已经不是舒伦堡伯爵第一次说她太过谨慎和紧张了。
冯·哈塞尔清了清喉咙：“是的，希尔维娅，您可以放心，实际上，我有更敏感的问题要讨论呢。我们做个假设，如果德国现在临时更换了领导人，要停止这场该死的战争，我们要选择哪边谈判呢？我知道您的答案是苏联，可您能再详细地所说您的理由吗？”
冯·德·舒伦堡伯爵说了许多话，包括德国东西线的战损比不同，东线战争最残酷，也最先应该结束；苏联一直在进行和平努力，他们组织了“解放德国委员会”，该委员会都是一群被俘的德国将军，呼吁民众反抗纳粹；苏联和德国的工业体系可以互相弥补，德国的高精尖科技和苏联丰厚的资源和重工业.......
简而言之，这位老派的外交官重述了俾斯麦大陆联盟的构想，强调如果苏德联手，就可以掌握整个欧亚大陆。
希尔维娅静静地听着，忽而在冯·哈塞尔要开口之前，插了一句话：“英国人不会和德国议和的。”
冯·哈塞尔简直被这句话震惊了：“您说什么？”
“丘吉尔政府不会和德国议和的，不论是哪个德国政府。”希尔维娅又重复了一遍，“我猜想，他会在结束了和德国的战争之后，继续让美国继续进攻苏联。”
这下连冯·德·舒伦堡大使也惊讶不已，他把自己的咖啡杯放了下来，坐下来重新看着希尔维娅的眼睛问：“请您再说一遍好吗，希尔维娅？”
“英国的外交目标近五百年来没有变过，”希尔维娅道，“制造一个分裂的欧洲。”
冯·德·舒伦堡伯爵陷入了沉思。
冯·哈塞尔却开口：“光荣孤立是他们上个世纪的政策了，现在的英国还有什么资格这样做？他们已经不再是那个维多利亚时代的帝国了。”
希尔维娅点了点头：“所以为了维护他们摇摇欲坠的帝国余晖，他们更不会想让欧洲出现和平的局面啊。甚至，我怀疑丘吉尔会鼓动罗斯福，在结束对纳粹的战争之后，继续向东，和苏联开战。”
“您把丘吉尔描述成了一个战争狂人，希尔维娅。”冯·哈塞尔摇了摇头，“我不相信。”
冯·德·舒伦堡站了起来：“哈塞尔，希尔维娅是正确的。英国要保留他们老大帝国的荣光，比起强大自身，更容易的就是搅乱整个世界！苏联人很强大，但和我们的战争已经让他们精疲力尽了。美国还没有经受过太惨痛的战争，松散的联邦制能不能经受住考验还是未知数.......一旦苏联和美国两败俱伤，英国就依旧能保有自己的地位，这样做确实最符合英国的利益。”
“和丘吉尔本人的利益。”希尔维娅补充道，“战时领导人的身份可以获得无上的荣光，却不能在战后为人民凭空变出牛奶和面包。他总不会希望人民很快想起张伯伦，或者工党的艾德礼。”
冯·哈塞尔点了点头，他看着希尔维娅：“您的兄长没和我提起过您有这样的才能，这是让人惊讶的才能——您不愧是古斯塔夫亲王最得意的女儿。如果.......”他飞快地打断话头，他总觉得希尔维娅应该到外交界发挥才华，但那里现在大多是希特勒的应声虫们。
他转了个话头：“如果您的兄长没有请求我们。啊，您知道他从不轻易提要求，所以，我们都答应了他。他请求他所有的朋友们，保护您远离这些残酷复杂战争事务。如果不是这样，我应该更早听到这一番精妙话语的。”
“海因里希是最好的哥哥。”提到海因里希的时候希尔维娅笑得非常灿烂，但她很快意识到了什么，笑容一收，紧张了起来，“糟糕，我也想起来，他让我不要公开发表这种意见，两位尊敬的先生能答应我不要告诉别人吗？”
“我保证海因里希不会知道的。”冯·德·舒伦堡伯爵端起他的咖啡杯，“毕竟我的年纪已经大了，我相信下午茶结束之前我们就会忘掉这些，对吧？”
冯·哈塞尔也端起咖啡杯，于是希尔维娅举起茶杯与他们相碰，像个小小的秘密仪式。
敲门而入的女仆恰巧目睹了这个奇怪的仪式，但她没有多嘴：“玛丽·瓦西契科夫公主和罗玛莉·舍恩贝格小姐来了。”
“啊，客人们来了。”冯·德·舒伦堡伯爵对希尔维娅道，“看来我们的下午茶时间要结束了，希尔维娅，您要留下来和我们一起用晚饭吗？”
“恐怕不行。”希尔维娅看了一眼表，“我和我的司机约好了。”
冯·哈塞尔和冯·德·舒伦堡伯爵都露出心照不宣的笑容，冯·德·舒伦堡伯爵点了点头：“那么，我和哈塞尔送您出去吧。”
他们走下二楼，正遇上罗玛莉和玛丽，希尔维娅和她们热情地拥抱，而后和她们依依不舍地挥别。
“唉，每次都不能欢聚真是让人难过。如果我是希尔维娅，在这种监视之下，我早就疯了。”希尔维娅听到罗玛莉抱怨的话语，那些话很快被玛丽制止了。显然，这是非常过分和危险的话语。
希尔维娅在门口站了一会儿，才等来她的司机费里科思。那个男人身上还带着浓厚的烟酒气，意得志满，应该是过了一个不错的下午，他为希尔维娅打开车门，差点踉跄了一步：“请您上车吧，威廷根施坦因公主殿下。”
“如果我是您的话，费里科思。”希尔维娅微微皱了眉，“我就不会在之后还有工作的下午喝这么多酒。”
费里科思打了个酒嗝：“请您别担心，我的车技非常好——”
“这是为了您和我的安全着想。”希尔维娅放冷了声音，她把后半句“您不要忘记了，党卫军全国领袖希姆莱把过量饮酒视为堕落的表现。”给咽了下去。
她换了个说法：“这是一个建议。费里科思，我一直很信任您，因为我的哥哥信任您。但和您不一样，我的哥哥很愿意听取我的建议。”
“好的好的，年轻的公主。”费里科思看起来确实有些醉了。他满不在乎地发动了方向盘。车子驶过柏林的大街，好在一路路况极佳，没有遇见什么突发状况。
太阳逐渐沉下去了，柏林的冬天天黑得很早，希尔维娅开着窗，看着窗外的落日景象。费里科思开得不快，她甚至能看清街上每个人的表情。
“等一下！费里科思，停一下！”
希尔维娅一瞬间以为自己走了眼，她飞快地叫了停。
费里科思不明所以地停下车，开口正要抱怨什么。
希尔维娅已经打开了车门：“啊，您在这里，那太巧了。”
鲍里金先生，或者说，施季里茨，自然地坐了进来。
作者有话说
第7章 第 7 章
，还差 