1.赤鲟公:鲤鱼。补充个冷知识,唐朝不能吃鲤鱼。在《酉阳杂俎》中有记载:“国朝律,取得鲤鱼即宜放,仍不得吃,号赤鲟公。卖者,杖六十,言鲤为李也。”
2.女性自称儿主要是对着平辈、客人和长辈
3.唐朝没有红楼梦中老爷,太太,老太太,二奶奶,二爷之类的称呼,下人对主人的称呼:阿郎、娘子、夫人;排行(一般是堂兄弟、堂姐妹之间一起排)+娘/郎,二郎,三娘,;小娘子/郎君;互相认识、亲近的人也会称对方姓+排行,如《送元二使安西》中的元二;姓+娘/郎,如李娘、张郎
4.官员不叫大人,称呼一般是:姓+公,如张公;姓+官职,如李仆射,李尚书;姓+地望,如韩昌黎(韩愈,河北昌黎人);姓+任职地,如柳柳州(柳宗元被贬柳州);姓+官职别称,如崔明府(县令别称),张相公(宰相别称),李阁老(中书门下两省官员),王使君(刺史)等,以上所有官职又可称为明公,如张明公,李明公。