《[JOJO]00》手毬Y

4、第3章

　　“这个是面包，这是方糖？再然后这个是……”

　　矮小的身影快速穿梭在货架之间，她紧锁着眉头盯着手上拿的粉色便签纸，用细碎的声音念出纸上的内容，然后将对应的物品从货架上拿下放进身后来人所提的布袋中。

　　“加丘这是什么？”

　　“啊？…………罐头。”

　　有时女孩会停下脚步，回身走向男人指给他纸上的某一个位置，这时，男人便会用标准的意大利语读出纸上的内容。

　　“是这个吧。”

　　“嗯。”

　　当有一些物品放在女孩身高所不及的架子上时，她身后的男人就会上前一步帮她取下来。

　　如果不是女孩的年龄过于幼小，那么他们看上去就会比起一对兄妹更像是一对情侣。

　　杂货店的店主坐在柜台后，用报纸挡住自己的脸以便观察这对组合。

　　那位女孩子是这家店的常客，店主经常能看见她拿着一张纸片来自己的店内采购。

　　购买的物品大都相同，除了一些平日生活中的必需品，女孩每次都会买走两三把新的分刀，按照一般的使用率来说，这个购买速度绝不寻常。但怎么说店主也是在这那不勒斯生活了蛮久的人，什么事该闭一只眼的道理他还是懂的。

　　大部分日子里，女孩都是一个人来后背着一大袋子走，偶尔会有穿着奇异的男人跟着她一起来。

　　店主依稀记得上一次和她一起来的男人由于穿着过于独特，导致他差点拿起电话通报。跟之前的几位比起来，今天的这个男人看上去还算是个正常人。店主在报纸背后点点头，用手捻了捻短小的胡子，赞同了自己刚刚的想法。

　　从发色来看，今天的这个男人应该是女孩的哥哥。兄妹一起出来买东西，有这么可爱的女儿和这么帅气的儿子，一定是一个幸福的家庭。

　　店主一边幻想着这样的四口之家会过着怎样的生活，一边收下了女孩递过来的钱，并用慈祥的目送这对“兄妹”离开了自己的店，消失在了地平线的另一边。

　　今天是月中采购的日子，一般来说需要买的物品都会由里苏特记在小纸条或者便签纸上交给坎帕纳。

　　不过今天的纸条是经由霍尔马吉欧之手得到的，内容上多多少少跟之前有一点……好吧，是有很大区别。

　　首先是字体。坎帕纳在进入暗杀队后才正常开始学习意大利语，在日常交流上没有问题并不代表认得意大利文字，所以里苏特将采购的任务交给了坎帕纳，得到了里苏特正规书写的意大利字条能让她更快得把文字与语言对上号。

　　看上去，霍尔马吉欧并不清楚这件事，所以坎帕纳得到的是一张写满了看上去很像鬼画符的意大利字条。

　　其次是内容。就算是将字母写的多么凌乱，坎帕纳还是能察觉到采购的内容内容被无缘无故增加了，之前里苏特经常写在纸条上的内容，她多多少少已经可以分辨出来。

　　只不过她并不能看懂被新加上去一大堆“鬼画符”。

　　出门时，坎帕纳刚好撞见了今天没有任务的加丘，就拜托他跟自己一起去进行采购。

　　说实话加丘是不想去的，好不容易得来的休息日怎么能浪费在这种事情上面。在看到坎帕纳手中拿着的那张粉色的纸条前，加丘确实是这样想的。

　　“……！喂，你是怎么拿到那张纸条的。”

　　“诶？是霍尔……霍尔马吉欧给我的，我是负责去采购的人。”

　　加丘略带紧张的音调让坎帕纳有些奇怪，毕竟她做采购人已经做了挺长的时间，没想到加丘居然还不知道。

　　疑惑的坎帕纳还不知道，加丘也是当时参与了这张采购便利纸编写的一员，顺便一提纸条的提供人是梅洛尼。

　　那是前天晚上的事情，他和梅洛尼，伊鲁索以及贝西和往常一样在基地内等待霍尔马吉欧买完啤酒回来看球赛。

　　所有的一切和往常没有差别，除了霍尔马吉欧拎着啤酒带回来的另外一个消息：

　　由于里苏特突然接到的任务，这个月的采购清单由霍尔马吉欧准备。

　　他们一边喝着酒，一边讨论这个话题，到最后大家喝的都有些上头，这个事件的结尾在记忆中已经变得模糊不清，但有一点加丘记得异常清晰。

　　当时的他们认为会是里苏特亲自去采购这些物品，不知道是谁先开玩笑般提议把byt（河蟹词汇）也写上去，到底有没有写上去加丘并没有记忆，那时的他因为这些人的玩笑话以及酒劲在一边自己和自己激烈“探讨”——“为什么是byt啊！说到底如果是和这方面有关系的话【——】或者是【——】都可以不是么？！为什么一定是【秋天是吃螃蟹的季节，吃螃蟹沾着醋吃更好吃哦】

　　“加丘？”

　　小臂被拉扯的触感让加丘从回忆中跌入了现实，他看着面前尚未成熟的女孩陷入了沉思。

　　站在杂货店内的加丘不动声色地打量着四周的货架，虽然说不上是齐全，但大部分的必需品这家店内都有备。他还真不知道这附近有这样一家店，也真亏坎帕纳能找得到。

　　来的路上七拐八拐，坎帕纳还专门找那种狭窄昏暗的小路走，要是一般人的话早就晕头转向了。

　　“加丘这是什么？”

　　“啊？”

　　加丘侧过头，不久前跑开的女孩又小跑着回到自己身边，指着便签纸上的一行与周围格格不入的熟悉的花式手写……

　　“…………罐头。”

　　“刚才那个店主的眼神真让人不舒服，你下次还是换一家店比较好吧。”加丘用余光确认了没有人跟上来后，伸出空着的手拍了拍快自己半个身子的坎帕纳的肩膀。

　　“没事，那个店主只是个普通人。”坎帕纳颠了颠怀中的布袋，将速度放慢了一点与加丘并排，随后她怀中的重量突然间消失了。

　　“啧，如果那家伙是个干部级别的人物，就绝不会做会被你察觉的事情！”

　　“你要这么说也对……那我下一次换一家。”

　　伸出手想将刚刚被拎走的袋子抱回来时，身旁的人却突然加快了脚步。

　　“快走。”

　　“……谢谢。”

　　“哦。”

　　坎帕纳小跑着才能勉强跟上加丘的脚步，颠簸的路程让她不得不目视前方看清脚下的路，当然也就错过了斜上方某人有些发红的耳根。

　　抵达基地附近时天已经完全黑了下来，昏暗的小巷中唯一可以起到照明作用的明星也因乌云而无法指望。两人摸着黑深一脚浅一脚的回到了基地。

　　门内温暖又明亮的灯光有些耀眼，坎帕纳维持着半开门的动作，一瞬间心底仿佛涌现出了一股暖流，通过四肢，经由躯干直抵心脏。

　　“怎么了，有什么东西忘记买了么？”

　　“……没事没事。”

　　仅有的一瞬间，快到加丘都觉得是自己看错了的程度。平日里板着一张冷脸，完全没有孩子该有样子的女孩露出了发自心底的微笑。

　　那是任何一个□□绝不会在脸上展现的，温柔的笑颜。

　　加丘依稀记得在自己加入暗杀队后不久的一次合作任务中，普罗修特曾说过：

　　坎帕纳根本就不适合做一个□□。