15、中文小课堂 ...
-
事实证明，选田安然真的是最机智不过了。
MV一出又上了次热搜。
［各位，来品品大黑这操作是什么意思。］
［小姐姐是打算出道了吗？］
［这次歌曲我挺喜欢的，怎么你们都关注MV女主角啊。］
［天哪，出道吧，太美了，我死了。］
［贝戋人，不要靠近我家哥哥们！］
［大黑是想捧田柾国他姐姐吗？不过确实，捧姐更有前途啊。］
［我觉得吧，可能大黑是能省则省，物尽其用，反正有个现成的小姐姐，还用得着专门去找人吗？］
［没毛病kkkk］
［这姐姐不是温婉型美人吗，怎么就卷了个头发涂了个红唇就艳丽起来了！气质都变了，脸蛋很有塑性啊。］
［啊啊啊啊为了小姐姐我要追BTS，知己知彼百战百胜，了解下未来小弟的情况。］
［前面的，尿滋不醒你吗？］
［啊啊啊给我小姐姐的所有信息，我要提前讨好我未来姐姐］
［来，我尿黄，滋醒他们！］
［还说糊团没背景没钱，这热搜给的钱不少了吧。］
［司马东西又模仿我家？还不承认。］
［抄袭狗。］
“听说经纪人哥我们这次有中国的行程，是不是真的啊？”田柾国日常把玩田安然的头发。
“方PD据说早就请中国那边有名的作词人制作你们的中文版男子汉了，是下决心要你们进攻中国市场，当然会有这方面的行程啊，所以你们从现在开始就跟我学中文吧。”田安然键盘不停地敲打出论文，一心二用地回答田柾国。
“那努那先教我几句吧。”田柾国挺感兴趣的，“我还没去过中国呢，一想到那么远的地方也有喜欢我们的人就觉得心情很复杂哈哈。”
田安然无语，“也没多远啊，韩国离中国还是挺近的。”
“嘿嘿，毕竟是国外嘛，从釜山到首尔就觉得远了，两个国家的距离不是更远嘛。”
“行行行，你说的有道理。”田安然无奈，“所以为了远在国外还喜欢你们的粉丝，请好好学习中文吧。”
“当然，我会努力的！”
尚且不知道世界最难最复杂语言恐怖程度的田柾国信心满满。
“努那，你的中文名怎么念啊。”田柾国会写自家努那的中文名，却不知道怎么念。
“田、安、然。”
“田……安然。”他读了一次，有点别扭不顺。
“田安然。”
“田安然。”这次他读顺了，连声调都极其标准，于是又读了一次，“田、安、然”稍微拖长的音调带着莫名的深情意味。
田安然有些惊讶，“哦？没想到我们果果中文发音还不错哦。”
“嘻嘻。”田柾国露出傻笑。
“努那，我的中文名怎么说啊？”韩国人给小孩取名字首先是取中文名，再由中文名演化出韩文名的。
因此田柾国也是知道自己的名字长什么样，就是不会说。
田安然检查没事后就将论文提交上去，弄完手头事才松了一口气。
这才有时间好好的跟田柾国对话。
“你的中文名是这样念的，田、柾、国。”她中文发音腔调清晰又带着本有的柔意。
一字一字念，语气认真无比。
“田……？”
“嗯，田柾国。”
“jiu？”
“柾国，jungkook。”
“喔，田柾菇。”
“不是，是国，guo，田柾国。”
“柾国，田柾国。”他有这次发音准了，“喔，我知道了”
“嗯，是这样读，到时候你们人齐了找个时间再教教你们中文的基本声调和文字由来，其实很有趣的，这样也会学快一点。”
“嗯嗯。”
田安然也不是白考的中文语言证，她比谁都知晓怎样学才会充满兴趣，有了兴趣便会提高水平。
“我们先学习下中文的拼音的读音……”
“中文也就四个声调，分别是……”
“像‘好’这个字，读作hao，第三声。你们看，把它们拆分开来就会变成这两个字，这个我刚刚教过你们是什么意思知道吧？”
“女，子，女生和男孩子。”金南俊信心满满。
“对，在中国，一女一子就会组成一个好字，一男一女双胞胎不是很好吗？它就是这样组成的。”
“喔……”大家恍然大悟。
“中国每个汉字，偏旁部首，声调，都是有这不同的意思，这些含义组合起来就会形成一个文字。”
“而有些则是由象而生，比如这个‘日’、‘月’，‘水’、‘山’、‘火’等，是这样演变而来的……”田安然甚至还画上图画。
“啊，原来如此。”底下的人时不时点头恍然，不由觉得趣味横生。
“像意思组成的就有，呃……比如说朴智旻的智吧。”
被突然点名的朴智旻坐直了身子，眼里满满的好奇。
田安然笑了笑，黑板上是中文字和图画，“矢口日，矢，即是箭。口即是口。日即是太阳。表义为口中言语如箭出口而说太阳。”
“广义为明万物阴阳之本，知万物阴阳之变化，对事物的过去现在未来的变化对答如流，胸有成竹。”
“聪明，聪颖，智慧。形声字，字从知从日，知亦声。聪明，聪颖，智慧，见识的意思。”
“那我咧？！”金泰亨举起求知的小手手，满脸期待。
“泰，是有平安，安定，泰然，国泰民安之意，而你的亨，有顺利、通达、顺达，有利于成功的意思，而泰亨，就是亨通安泰，开始平安顺利、重见光明、通畅的意思。”
“那我呢那我呢！”金硕珍不甘示弱地举起手手。
于是后来发展到每个人都上前问了自己名字在中文怎样组成，有什么含义才罢休。
“一下子学太多我怕你们接受不了，你们今天学了这些基本的之外，只需要学会自我介绍就好了。”讲的差不多了，田安然才说到自我介绍，不过也没关系，因为前面的讲解，如今让他们依葫芦画瓢自我介绍都不是问题。
这次的中文小课堂才到此结束。
作者有话说第15章 中文小课堂
