晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

3、NG 3 ...

  •   第二天,佐绪子便很贴心地上登门拜访。

      [义烂先生怕两位没有吃的,特意让我带两位补给品呢。]

      满脸笑容的佐绪子还顺便带来了两台加了义烂公司号码的全新X尼电话外加一套语言自学软件。

      而且是两人份。

      根据佐绪子的解释,心灵会议的个性是自带翻译功能,但这样并不代表佐绪子能分析出君轻言跟与谢野晶子说的是那一门外语。

      那表示两人说的语言跟国藉仍然是一个谜。

      也代表两人仍旧改变不了出门睁眼瞎连讲都不能讲话的残废状态。

      [但请不用担心!]

      佐绪子眼中闪着光芒,活似个上门推销安利的人员:[义烂先生很贴心的替两位找到了这套现在学习语言方面最全面的软件,号称是由零开始、每日就算只学习三小时,一个月后连小学生都能学会的最新语言学习机!现在的是多国语言版本、按不同的学习速度调整课程,还登录了新会员账号,保证两位这一个月内一定可以学会最初步的日文沟通!]

      太令人震惊了。

      原来佐绪子跟义烂一直在说的是日文吗?

      君轻言和与谢野晶子对望了一眼,彼此眼中对能从对方眼中看出一声卧槽来。

      日文!

      那玩意是日文!!

      那堆打码的▲△▲居然是日文!!!

      艰难地忍住不吐槽,感觉二十多年的日漫年资都可以扔马桶了。

      君轻言望了望那个日文学习软件,再看了看一脸复杂的与谢野晶子,顿时心中的吐槽魂得到了升华——比起他这个看日漫的,你叫那位与谢野晶子小姐该给什么反应?说了至少二十年日文的人再拿着教材重新学初级日文,还要认知自己原来一直说的日文都不是日文——那种酸爽的感觉君轻言表示都不知该说什么好了。

      微妙的无力感一下子让人不知可以说什么好。

      君轻言突然间觉得与谢野晶子亲切了不少,隔开初次跟女性住在同一屋檐下的各式尴尬跟不适应、难得大家都是落在同一个坑的难兄难弟(?),而且与谢野晶子都跟他一样是被从其他世界扔到这个综漫世界中。

      谁听过穿越后要从新由基础语言ABC开始学起的?他君轻言独家一份别无分号。

      对了还有与谢野晶子。

      [那、那还真谢谢佐绪子小姐你那么贴心了。]

      还真被刷了一次又一次的世界观。

      与谢野晶子放下那台诚意满满的笔电,几乎是忍住一腔吐槽魂地感谢佐绪子的贴心对待。

      [哦、不用谢我啦。]

      佐绪子笑得带点脸腆,调整了一下坐姿:[反正义烂先生说了,x尼手机、水果计算机跟言语学习软件的双人一年使用费用直接在第一次委托上扣、不然就分三期委托费中付就好,与谢野小姐你完全不用担心。]

      哗,这个坑才是最值得担心的吧?

      君轻言差点就忍不住吐槽了。

      [我还帮与谢野小姐你争取到个八折呢。]

      是先涨价后再八折吧?

      忍不住深呼吸一下,与谢野晶子的目光差在没把字幕给打出来。

      君轻言望着怀中的崭新的计算机,原来还带强买强卖的特色、难怪义烂先生完全没有亲自上门的意思,而是派了纯真天然派的佐绪子来。赌上五毛钱,如果是义烂亲自上门送,与谢野晶子绝对会把这些装备价钱给打个六折去。

      先五折再加六折的那种。

      自古女性对商品折扣这一点,不论年纪大小都是一样的。

      最后与谢野晶子还是收下了计算机。

      而在佐绪子临离开前,趁着心灵会议的个性仍在,与谢野晶子最后对君轻言说了句。

      [别浪费啊轻言,好好地学……呃、日文。]

      被拍了拍头的君轻言看着佐绪子的离去,天晓得全程嘴角抽搐的与谢野晶子用了多大的力才说得出这句槽点满满的句子。

      **

      时间很快便过了一个星期,这段期间佐绪子来了两次带君轻言跟与谢野晶子带路顺便补充粮食外,除了证件两人要学懂自己名字的写法才能做,一切都还算顺利的。

      只是一等佐绪子离开后,心灵会议一失效,两人便回复到沟通不能的原始状态。

      佐绪子是义烂的人,人家都给你送学习软件来,君轻言跟与谢野晶子都不好意思开口让佐绪子留下来开心灵会议教他们这个堪称地狱级的异界版日文。

      基本上两人的对话都是靠比划手语去沟通的。不知情的人看见,还以为这两个可怜人都是哑的。

      在真的在报摊被人误以为是哑巴过后,经过这一星期的艰苦学习,难得化成学霸、恨不得一天二十四小时都去重新学习这个异界版日文的与谢野晶子,终于硬背了第一关卡的47个音节、等于终于背到英文的二十六个英文字母。

      而且还是基础中的入门级。

      相反对鬼画符面壁了一个星期,明显缺乏语言学习天赋、才记了不到三分之一的君轻言,虽然不明白与谢野晶子为何那么着紧的监督他一起学习,但看到对方的表情,君轻言就知对方一定有很重要的事想跟自己说,但又不能在佐绪子在场时说。

      或者是关于二人穿越的事?

      没办法,佐绪子的心灵会议就是个私人组队频道,可没有悄悄话这个功能。跟与谢野晶子组队频道上聊正事就等于直接明晃晃告诉给义烂知一样,导致与谢野晶子跟本没法跟君轻言对话。

      而君轻言跟与谢野晶子的交流日常——

      与谢野晶子指住一个对象,指完对象再指自己再指君轻言,上上下下左右左右,懂就点头不懂就摇头,连最基本上个洗手间是开小还是洗澡都要比划上五分钟。

      我默默地看着你,眼神中尽是传不了的深意,一腔愁绪只能独自吞,手舞足蹈表达的意思全程靠脑补——

      这是何等操蛋的体验。

      在为了能早日开口对话,充满血与泪的学习过程中,抄满了六本速记本的鬼画符字母练习,还有看着苹果香蕉等启蒙图片跟嘴唇形状学发音的地狱,天晓得连难以学习的粤语都只有9个声调,这个见鬼的异界版日文居然有15个声调。

      连脾气好的与谢野晶子也忍不住摔断了一打的笔。

      还未提那彷佛跟战斗民族医药单一样的圈圈埋圈圈的写法,而圈圈内是更多的直横笔——感觉就似是俄文跟韩文一起放入搅拌机碎成一碟给倒上来,上面还洒了一些印度文当装饰。

      若果不说穿,第一眼看见这些“文字”,还会以为是艺术图案。

      简直是见鬼般呕心。

      然后就在君轻言觉得他有可能这一辈子都没办法可以学懂这种鬼画符一般的异世界版日文、能媲美最难学习的法语跟法叔家的由一数到一百的数字规律时,那迟来的曙光终于降临。

      满腔热泪的君轻言终于得到了所属于他的金手指。

      就在君轻言学习异界版日文学得了无生趣时,摸鱼摸到上手机的程序商店,他终于在一堆奇形异状的形用程序中看到了一个熟悉的图标——那个可爱的紫色图标不就是GBA模拟器吗?

      在艰苦的学习第十天,君轻言终于下载到一个他不用看文字理解都能闭着眼知如何用的软件,却在打开游戏库中只看到一只仅有的游戏——

      牧场物语——矿石镇的伙伴们(男孩版)

      而且还是个中英文合集版。

      也行,就算只有一只游戏,不用对着那些见鬼的精神折磨文也已经偷笑了。

      终于看到熟悉文字的君轻言完全没意识到为何他能突然间看到了中文,他以激动的心情按下下载的按钮。

      可惜君轻言没看到最底下那一行比花纹更小的文字。

      0%

      16%

      37%

      69%

      89%

      100%

      一按进游戏画面,第一个选项就是语言选择。

      中/英

      当然中文了,那还用考虑的?

      还没有意识到任何不对的君轻言就美滋滋地选择了中文。

      一道看不见的波动在那瞬间传遍了整个地球,然后就分成了两种不同的波动,几乎没有人能察觉到这种波动。

      “咦?”

      美丽的眼睛中写满疑惑,与谢野晶子呆了呆,突然间放下了手中的教材。

      大厅中的君轻言仍旧一无所知地打开着游戏,却发现在选择语言后,进入的画面并不是他所熟悉的改名环节,而是直接一个写有他名字的日记存档。

      没有删除或是继承的按钮,整个可以按的选择就只有写着他名字的储存档。

      “……”

      可是君轻言根本没有打过自己的名字进去。

      内心一阵毛毛的,君轻言忍不住后退回到最初的游戏画面,细细打量着那个游戏画面,一切都跟他穿越前曾经玩过的牧场物语没有分别?

      看了良久,终于拿着放大镜注意到那行他以为是花纹的超小段文字。

      【牧场物语——矿石镇的伙伴们(男孩版)】

      〖文豪迷犬测试休闲替装版,世界管理系统万神殿程序测试部自动修正辅助金手指 〗

      〖让最笨蛋的神系都能一键操作!自动修正世界参数、世界屏障区域系谱、因果律跟时间点紊乱!〗

      〖让你可以轻松管理的贴心小插件!点个赞另外加送限时两万年的附助概念排期软件〗

      “……”

      无论是那一句,他都好想吐槽。

      “君轻言!”

      还未等君轻言吐槽完,一道清脆的女声直接在大厅中响起。

      过了十多天,终于第一次听到自己的名字,君轻言一下子便从沙发上弹了起来。

      呯彭!

      等与谢野晶子一脸无言地走过来时,君轻言终于从沙发与茶几中爬起身。

      “你没事吧?”

      与谢野晶子直接伸手拉了君轻言一把。

      “我没事……咦?”

      君轻言刚站稳,下意识回了与谢野晶子一句。

      “不对!你——你能听懂我在说什么吗?!”

      脑袋一下子回过神,君轻言双眼睁大,完全没意回自己捉住与谢野晶子的手,眼中尽是不能置信。

      “是的,我能听懂啊,轻言。”

      同样都是一样激动,双重确认后的与谢野晶子将君轻言按在沙发上坐好,顺手倒了杯水捧在手上:“我刚刚还在研究那些见鬼的文字,但下一秒却突然间发现自己能看懂了。”

      君轻言睁大了眼。

      “不止是文字,教材、就算是杯面旁的食材数据、计算机上的按键意思,我通通都突然间能看懂了。”

      君轻言忍不住倒抽了口气。

      “只是我突然间懂的语言肯定不是日文,至少我认知中的日文中的片假名什么都没有剩下来,那只有汉字。”与谢野晶子直勾勾望着君轻言,似是要望穿对方:“是你做了什么吧,君轻言。”

      完全是肯定的语气。

      君轻言呆滞了。

      可是他什么也没有做啊?只有选了个游戏语言——

      君轻言的视线转回手机上,牧场物语的logo仍然在画面中待机。

      不会吧……

      跳进来,世界管理系统的几只字直接刷了君轻言的脑海。

      而现在与谢野晶子仍旧在看着他。

      “呃,”

      君轻言沉滞了一下,手指颤着将手机交给与谢野晶子看,斟酌了言词:

      “大概是因为我刚刚汉化了全世界?”

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>