下一章 上一章 目录 设置
13、窈窕淑女 13 ...
-
窈窕淑女 13
简本来还指望着班纳特太太到了内瑟菲尔德庄园之后,会带她一起回家的。
可是刚才为了配合玛丽,装出自己很不舒服的举动,彻底断绝了班纳特太太接她回家的可能。
班纳特太太倒不是因为真觉得简病得严重必须要在内瑟菲尔德休养,她只是觉得过了这个村就没这个店了。
对班纳特太太来说,这是千载难逢的机会。
简跟宾利先生的事情能不能成,跟简是否留在内瑟菲尔德关系很重大。
至于简是不是愿意留在内瑟菲尔德,那并不重要。
班纳特太太跟伊丽莎白两人将简送回了房间,玛丽和两个妹妹目送她们仨跟宾利小姐一起上楼。
宾利先生目光恋恋不舍地看着简的背影,直到简的身影消失在楼梯,他才将目光收回来。
陷入爱情的宾利先生没有喜怒不形于色的本领,他知道未来一星期简都要留在内瑟菲尔德庄园的事情后,心花怒放,恨不能拉着达西先生一起到矮树林里去打猎。
班纳特太太跟两个姐姐都上楼了,莉迪亚跟凯瑟琳开始觉得无聊,她们问宾利先生可不可以到外面的花园参观。
宾利先生爱屋及乌,对两个小女孩和颜悦色,“当然可以。”
凯瑟琳看向玛丽,问:“玛丽,你跟我们一起去吗?”
莉迪亚却撇嘴,说:“玛丽肯定已经逛过花园里,不一定愿意跟我们一起逛。”
玛丽从昨天到今天已经逛了两次花园,内瑟菲尔德的花园再美,也没必要这么频繁地去逛。
但是不去的话,她又担心这两个小妹妹跟宾利先生提出什么奇怪的要求来。
宾利先生真的太随和,太好说话了。
玛丽想了想,笑着说:“怎么会不愿意呢?我陪你们一起呀。”
宾利先生带着几个年轻的女孩准备离开客厅,然后发现安安静静地坐在客厅一角的达西先生站了起来。
宾利先生心里觉得奇怪,“达西,怎么了?”
达西先生慢条斯理地整理了一下袖口,向宾利先生露出一个温和的微笑,“在屋里待得有些闷,我也出去走走。”
宾利先生眨眼,又奇怪地看了达西先生一眼。
在班纳特太太来之前,达西才陪他的姐姐在花园里散完步,现在又去,不嫌累吗?
但宾利先生从不质疑达西先生做的任何事情,所以他斯文清秀的脸上露出愉快的笑容,“你不介意跟我们一起吧?”
达西先生:“当然不介意。”
凯瑟琳:“……”
莉迪亚:“……”
两个小女孩对视了一眼,心想她们介意。
两个小女孩跟达西先生没有什么仇怨,只是她们虽然喜欢长相英俊的男人,却不喜欢沉闷傲慢的男人。
更何况,达西先生在梅里顿的舞会上嫌伊丽莎白长得不够漂亮,不愿意跟伊丽莎白跳舞的事情,足以让两个小女孩跟达西先生结下梁子。
于是,莉迪亚和凯瑟琳两人全程拉着宾利先生问东问西,打定主意要让宾利先生冷落达西先生,让达西先生自讨没趣。
宾利先生可不知道两个小女孩的心思,更何况他一门心思想要讨好心上人的妹妹。
所以虽然莉迪亚和凯瑟琳活泼得有些聒噪,宾利先生还是表现得非常耐心且随和。。
就连莉迪亚问他能不能在内瑟菲尔德举行一个舞会,他都没有表现出要拒绝的意思。
“你们希望我在内瑟菲尔德举行舞会?”
莉迪亚听宾利先生的意思,大概是有戏,兴奋得脸都红了。
她长得美,金发碧眸,个子高挑,虽然脑子里没装什么真材实料,但少女那种含苞待放的娇妍在她身上体现得淋漓尽致。
莉迪亚说:“宾利先生,可以吗?梅里顿镇上来了好多军官,你要是举行舞会的话,也可以邀请他们一起来,到时候一定很热闹。你可以在自己举办的舞会上跟简跳第一支舞,这么多么美好浪漫的事情啊。”
莉迪亚说着,拉起凯瑟琳的手,两个人分别跳着舞步转了一圈,少女回眸,像是戏精上身似的朝宾利先生眨眼,“到时候你和简就像是内瑟菲尔德的主人,所有的男士都会羡慕你。”
这个主意听起来相当不错。
事实上,宾利先生只要想到那个场景,就感觉快要幸福晕。
于是,宾利先生和莉迪亚两人一拍即合,兴致勃勃地讨论起开舞会的事情来。
凯瑟琳也兴趣盎然地参与其中。
全程充当行走的人形背景板的玛丽:“……”
她操的是哪门子的心?
宾利先生不是达西先生,宾利先生也是个热衷社交的人,性格又随和,他不会跟两个小女孩计较什么,看这不都玩到一起去了吗?
可是看着他跟莉迪亚讨论开舞会的事情,也没觉得宾利先生成熟有魅力吧。
玛丽总算有点明白,为什么别人都说宾利先生对达西先生言听计从,像宾利先生这样的人,要是没个心里有数的明白人帮他把关,受骗上当是分分钟的事情。
有那么一瞬间,玛丽觉得书中的达西先生劝宾利先生离开简的事情,也是可以理解的。
宾利先生只是一个性格单纯,又爱社交的人啊。
他甚至不懂得拒绝别人。
但宾利先生长得好看,又有钱。
英俊多金,足以弥补许多缺点。
更何况宾利先生还有一颗善良体贴的心。
玛丽不想再听他们讨论举办舞会的事情了,干脆放慢了脚步,想清静一会儿。
达西先生陪着她,跟着她的节奏调整步子快慢。
玛丽发现了,于是偷偷看向达西先生,被他发现。
“有事?”达西先生问。
达西先生今天穿着一身白色的绵绸衬衫和浅蓝色的长裤,头发梳得一丝不苟,露出光洁的额头。
他看上去,特别像电影里迷死人不偿命的超级玛丽苏男主,让小女孩看了心会小鹿乱撞怦怦乱跳的那种。
“没事。”玛丽将自己的视线移开,笑着说:“只是忽然想起达西小姐。”
达西先生愣住。
宾利先生和莉迪亚她们走在前面,已经跟他们拉开了距离。
“您说达西小姐比我要小一些,她应该是跟莉迪亚差不多大吧?”玛丽觉得不管跟达西先生聊什么话题,都不会比聊起达西小姐更保险。
达西先生点头,“她还没满十六岁。”
“她像莉迪亚这样活泼吗?”
达西先生默默地看了看前方过分活泼的莉迪亚,十分不敢恭维。
如果达西小姐像是莉迪亚那样的性格,达西先生很可能会犯心脏病。
达西先生的话说得比较含蓄:“令妹要活泼多了。”
停了停,他又说:“你倒是跟她差不多。”
玛丽:???
她弯着眼睛,半是开玩笑似的说:“您的意思,是看到我,就像看到了达西小姐吗?”
达西先生脸上流量出些许笑意,“嗯。”
骗人。
玛丽没见过达西小姐,但她知道书中的阿达西小姐是个多才多艺的美少女。
达西先生看着玛丽,“听说你有个舅舅在伦敦。”
玛丽点头,“嗯,他住在奇普赛德一带。”
住在伦敦奇普赛德一带的,多数是生意人,玛丽的舅舅是一个出色的生意人。
在贵族看来,生意人并不体面。
而在达西先生看来,即使玛丽的舅舅是生意人,依然无损她的可爱。
他只是有点遗憾,因为她舅舅的缘故,她想要嫁给有地位的男人,恐怕不太容易。
世上像查尔斯·宾利这样的男人毕竟是少数。
而查尔斯·宾利已经爱上了简·班纳特。