《学渣也要考清华[重生]》点春山

52、52

　　工具人温明真被推到最前面，接受两个陌生人的打量。

　　“她是老师？”

　　别说他不信，温明真自己也不信。

　　口语老师的说法只是他们私底下开玩笑而已，当着这么多人的面自然不能这么说。

　　李老师理直气壮道：“那当然不是，我们学校又不教这个。”

　　在场的所有人：“……”宁有事吗？

　　“她是我们学校的学生。”李老师大喘气道：“自学成才！七国语言不在话下！”

　　温明真赶紧拦住她，“也没有那么多啦。”

　　李老师很自信，大手一挥道：“就是这么个意思！”

　　那你这意思够大的。在场的人无一不这么想。

　　两个陌生男人更加怀疑了，要是个老师也就算了，一个高中学生，就算会几句德语，又能好到哪里去呢？

　　他们眼里的怀疑过于明显，李老师抬手拽了拽温明真，用眼神示意她露一手让他们开开眼。

　　温明真：“……”

　　虽然被当成工具人很意外，但李老师都已经把海口给她夸出去了，在心底叹了口气后，她用德语和面前的两个人打了声招呼。

　　“？？？”

　　眼底怀疑还没褪.去的两个人当场呆滞，足足愣了半分钟后才找回自己的声音，“啊？刚才说的就是德语吗？”

　　另一个人说：“应该是吧，感觉跟那个外国人说话的语调有点儿像。”

　　温明真换回中文，幽幽道：“原来你们不会啊。”

　　两人：“……”

　　这话说的，要是他们会，还用得着这么着急忙慌的出来找翻译吗？

　　虽然确定了温明真确实会德语，但两人还是有点儿不太放心，又多问了一句，“那什么，德语证之类的东西，你有吗？”

　　“没有。”温明真用比李老师更加理直气壮的语气说道：“就是个兴趣，懒得考。”

　　两人再度：“……”

　　“我德语没问题。”温明真给他们吃了颗定心丸，又问：“主要是做什么？同声传译吗？”

　　“对。”其中一个人说道：“如果可以的话，我们按照市场价再加百分之五十出翻译费。”

　　同声传译的市场价可不低，温明真估摸着对方应该是急着找翻译，不然不会这么着急。

　　闲着也是闲着，温明真爽快的答应下来，对面的两个人也终于松了口气，马不停蹄的带着温明真过去。以防万一，李老师也跟着他们走了一趟，免得出什么问题。

　　等到了地方，温明真才知道两个陌生男人就是隔壁招商会的工作人员，对于中途跑出来找翻译这件事，俩人也稍微的跟她们解释了一下。

　　主要还是中间交涉人员的锅，对方说会有外商来招商会，负责接洽的工作人员也没细问，直接给准备了个英语翻译，结果人来了之后才发现，外商代表是个德国人，且不会英语。外商代表本人倒是带了个秘书来，但秘书只会说德语和英语，而他们这边的翻译，只会说中文和英语。

　　听到这里，温明真脸上已经露出痛苦的表情。

　　事实上，如果只是这样也就算了，各家代表都是提前一天过来，就是为了防止出现什么意外，偏偏外商代表飞机晚点，今天上午才抵达郑中市，连宾馆都没来得及去，直接到了招商会现场。

　　当时的场面可以说极其精彩，一句话从中文翻译成英语再翻译为德语，反过来再重复一遍，几句话下来几乎每个人都是一脸菜色，不知道的还以为他们排排站玩词语接龙什么的。

　　这还不是最要紧的，要紧的是外商代表还要上台发言，这要是再来一遍三种语言切换，别说听的人受得了受不了，翻译都得先炸锅。

　　于是他们才跑出来找人，刚好听到旁边在举办英语演讲比赛，就过去碰碰运气，没想到还真被他们碰上一个。

　　以防万一，他们还是没敢直接让温明真直接上岗就业，而是请来了那位会德语的秘书，温明真和她用德语交流了几句话后，才终于确定下来，拿了个新鲜出炉的工作证走马上任。

　　眼看着温明真如鱼得水的融入进会场当中，自觉搬来救兵的两个人露出疲惫的微笑，有转过头对李老师道谢。李老师倒是不觉得自己做了什么，她只不过是刚好知道温明真会德语而已，不过既然他们的问题解决了，有件事就不得不提出来。

　　李老师严肃道：“劳务费呢？是不是要签个合同？你们说的市场价的基础上加百分之五十还算数吗？同声传译的费用是按照小时结算的对吧？”

　　解决了翻译问题，其他的都不算什么事，两人干脆的找来财务，先给了一笔定金，又签了一份简单的劳务合同，因为温明真还是未成年，所以李老师帮她严格把了关后，才把人叫过来签字。

　　“今天出来的这一趟，值！”李老师看着合同上的酬劳金额，比自己发了工资还高兴。

　　温明真签完字后就被火速叫走，李老师端了杯别人递给她的热茶看了一会儿，确定没有什么问题后，才揣着劳务合同回到演讲比赛现场。

　　作为在场的唯一一名德语翻译，温明真要做的事情就是始终坚定不移的跟在外商代表身边，好在代表是名女性，听到温明真将要担任她今天的翻译时还吃了一惊，不过在听温明真说了几句话后，便欣然接受下来。

　　随着温明真见到的人越来越多，几乎每个人脸上的表情都经历了一番从吃惊到接受的过程。

　　来招商会不管身份是大是小，都穿着十分严肃的正装，温明真往人堆里一站，简直是从上到下都写着“格格不入”四个大字，不管是专门过来说话的还是路过的，是个人经过都要回头看上两眼，而温明真，则是用实际行动表现了什么叫“只要我不尴尬，尴尬的就是别人”。

　　会场没有安排专门同传的房间，而是将设备放在了主席台旁，所有人都能看到的地方，随着温明真在设备前坐下，不少人的目光都落到了她身上，其中就包括温世豪。

　　温世豪怎么都想不到自己为什么会在这样的场合上看到温明真，一开始他还以为是自己看错了，可他越看越像越看越像，最后不得不承认，坐在那里的不是别人，就是温明真。

　　说来也巧，跟他坐在一起的不是被人，刚好是陈总。

　　虽然说前段时间那场饭局确实令人尴尬，但毕竟是生意场上的伙伴，再怎么尴尬也只能当做无事发生过，不管是温世豪还是陈总，都绝口不提那天发生的事。

　　但事情就是这么巧，你不想尴尬，尴尬找上门来。

　　在看到主席台侧边的人后，陈总下意识道：“唉，那不是……”

　　话没说完，陈总就恨不得给自己一个大嘴巴子。那不是什么，当没看见不就行了，人家亲爹都还没说话呢，他激动个什么劲！

　　温世豪的反应，远远称不上激动二字。他沉着脸，目光如炬，盯着温明真看了好一会儿，也听到了陈总没说完的半句话。

　　怪不得刚刚打招呼的时候，他总觉得别人看自己的眼神有点儿奇怪。可温明真为什么会在这里？她是怎么进来的？她不是应该在学校吗？

　　温世豪逐渐意识到了什么，冷冷一笑。

　　果然，他就知道，逃课、叛逆、不服管教，这才是温明真会做的事情，她就是一个失败品。

　　会场安静下来，温明真带好耳机，调整好设备后，朝工作人员打了个手势。

　　上辈子出去开会的时候，她因为会的语言多，所以经常会临时充当翻译，后来又因为感兴趣，去专门学习了一些关于同声传译的课程，实际操作却是头一次。好在她德语不错，找到感觉后很快上手。

　　声音通过耳机传到在场的每一个人耳中，陈总就算没听过温明真的声音是什么样的，也能看出来，现场的德语翻译是温明真。

　　他难掩震惊，甚至忘了尴尬是怎么一回事，直接扭头问：“她还会德语？！”

　　稍微有钱人家的孩子多学一门外语并不少见，但像温明真这样厉害到直接上来做翻译，还是同声传译，这明显已经不是随便学学的范畴了。

　　他转头看温世豪，恨不得直接说这闺女不想要不如直接给我吧，有这么优秀的一个亲闺女，还要啥自行车？

　　温世豪的脸色可谓是精彩纷呈，他身边还坐着其他公司代表，自从耳机里传出温明真的声音开始，他就听到几句窃窃私语。

　　“这是从哪儿找的翻译，怎么看着跟个学生似的？”

　　“这你就不知道了吧，人家不光是学生，还是个高中生，在隔壁参加比赛，被拉过来救场的。”

　　“高中生？乖乖，那得是一生下来就开始学吧？”

　　“那她过来救场，不耽误比赛？”

　　“这你就不知道了吧。”人类的本质是八卦，说话的人显然八卦的很清楚，“人家不光德语说得好，英语也好，参加比赛的是他们学校的其他学生，她是人家的口语老师！”

　　众人顿时发出赞赏的声音，陈总再一次忍不住转头看向温世豪，果不其然的看到对方如坐针毡的表情，这让他忍不住疑惑，温世豪，真的是亲爹吗？

---

作者有话要说：　　高亮：文中情节设定只是为了剧情发展，实际上同声传译并不是一件简单的事情，需要专门的学习才能胜任！
先更一章短短的，晚上会有二更~再次么么大家~~~
可以卑微的求个评论么orz感觉自己在单机呜呜呜