顾植:宝贝,来玩亲亲吗?
隋和:玩个球!
顾植:我还想对你做春天对樱桃树做的事。
隋和:不!你不想!
系统:据我分析——
隋和:分析你个锤子!
系统日志03:据我分析,爸爸(划掉)妈妈其实有点期待爸爸想对他做的事。
——
“I will bring you happy flowers from the mountains, bluebells,
我将从群山中给你捎来幸福的花束,风铃草,
Dark hazels, and rustic baskets of kisses.
黑榛果,以及一篮篮的吻。
I want
To do with you what spring does with the cherry trees.
我想和你做春天对樱桃树做的事。”
——聂鲁达《每日你与宇宙之光》节选
收录在聂鲁达的《二十首情诗与一支绝望的歌》
原版好像是西班牙语
——
感谢灌溉,我觉得樱桃树要长大了【嘻嘻】
(一键感谢咋不好使呢?又是存稿时间的问题?)感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉[营养液]的小天使:
花花的星星? 10瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!