再次强调,其实卢修斯的爸爸是他还在读书的时候就死掉了的(应该是十五六岁的时候,不是我二设中的二十岁),所以我一直觉得卢修斯对纳西莎是真爱而且十分依恋,并且我觉得他父亲应该算是晚年得子,不然斯拉格霍恩不会说,“那么大年纪得了龙疫梅毒。”(其实不是梅毒而是一种疥疮,只有年轻人才会得的一种疥疮。应该不是作风问题。)所以我觉得阿布那时候应该至少有四五十岁吧,然后在我推算中阿布应该三四十岁的时候才有了儿子。
然后想想看你很小的时候死了母亲,年少的时候死了父亲,你的女朋友会不会就是你一辈子的精神支柱?所以卢修斯就算不爱纳西莎至少也是对人家有一种亲情在的。
然而十年前我是个坚定不移的阿布黑,为什么,因为翻译问题给人家整出了生活作风问题。
而我那时坚定不移的认为在两性关系上有问题的都是人品问题。所以马尔福小姐里面黑的最厉害的其实就是卢修斯那个老爹。所以翻译真的很重要。
我个人英语水平不是特别好,但是有时候会觉得有些句子用英文说起来比较有意思,会用英文说一些双关语,然后有点担心大家看不出来双关会再翻译成中文,当然,如果大家不喜欢可以说,我可以改。
本文虽然说是以男主德拉科的视线与选择来推文章进度的,但是有些东西是不归德拉科管的,他能改变一定的情节,但是大体上必须发生的事情是不会变的。就好像你可以选择不吃早点,但是卖早点的摊贩依然会出现在你上学上班的路上的。
所以本文存在固定章节。