(诺贝尔文学奖据朋友说,有一些隐形规则的,首先要认识从前得过诺奖的人,比如莫言和大江健三郎很铁,石黑一雄则受到爱丽丝门罗的赏识,第二个要欧美文学圈的知名度,莫言比较机智的一点是他很早就把自己的东西翻译成英文了,村上春树这么多年没拿诺奖无非是因为没满足以上两条,现在东野圭吾奋起直追也不知道他怎么办了。石黑一雄只是在中国不被人所知,但在英文文学界可以说是很有名了。
然后还有这样一段资料:『《丰乳肥臀》在人物和角色关系的构思上套用(说得不客气是抄袭)《百年孤独》,比如《百年孤独》里有一个贯穿始终的母亲乌尔苏拉照顾几代子孙,《丰乳肥臀》里也有一个母亲上官鲁儿,也是照看几代子孙;《百年孤独》里有一对双胞胎,有一个活了二百岁的神人,有姑侄□□,有蕾梅黛坐着毯子飞上了天,《丰乳肥臀》也有一对双胞胎,有一个活了一百二十岁的仙人,有姑父和侄女□□,有一个鸟儿韩飞上了树;《百年孤独》中的保守派和自由派内战,《丰乳肥臀》写成中国的抗战和国共内战,雷同的还不止这些。简而言之,《丰乳肥臀》不过是用中国历史事件的元素在《百年孤独》的框架里填充。』我没看过《百年孤独》,《丰乳肥臀》也只看了简介,因此无法多说,聊备一论吧。)