“Bold Gryffindor, from wild moor, fair Ra.venclaw, from glen, sweet Hufflepuff, from valley broad, shrewd Slytherin, from fen.” 梅林又挥了一下他手里那根小木棍一样的魔杖,让立香听到的语言在英音与她自己的母语之间切换:“moor和fen都是沼泽,glen是苏格兰地区对高地深谷的说法,指长而和缓的河谷,valley的一种。现在你理解了吧,格兰芬多和斯莱特林的生长环境相似,都来自沼泽,拉文克劳和赫奇帕奇则一个来自苏格兰河谷,一个来自威尔士河谷,这或许是他们的灵魂如此相互吸引的原因之一。”