下一章 上一章 目录 设置
19、第十七章 ...
-
当马尔福拖着疲惫的身体走进格兰芬的休息室时,里面响起了欢呼声,大家激动地迎接着格兰芬的勇士,甚至唱起了歌。不过,马尔福并不感兴趣,这些格兰芬多们表现喜悦的行为总显得那么愚蠢和粗鲁。
他靠在墙边,看着那些兴奋地学生们,桌子上堆满了吃的,韦斯莱塞进了三个蛋糕,又灌进了一大杯南瓜汁,这一场晚餐秀真是惊人!
“我觉得你应该对罗恩再表现得热情点。”格兰杰递给了他一小块蛋糕,他摇了摇头,并不想吃。
“你是说再愚蠢点。”他笑着打趣道,引来了她不满的目光。
“我是说,你看,现在你可以和我正常地交流,不是么?”她试探地说道,“你对罗恩也可以。”
“那不一样。”他看着格兰杰认真地解释着,心里觉着好笑,他能和她正常交流,都怪那个该死的结誓,而他现在居然就这么习惯了,想到这里,他有些生气,但并不知道应该气什么,最后把账全都算到了波特头上。
“我应该提醒你,格兰杰,我只是在遵守誓言,你应该不会愚蠢到以为我会和你拉着手,成为什么朋友吧。”他心里的气还未消,不知为何就说出了这些话,说完了又有些后悔。他已经不是以前那个一见到格兰芬多三人组就会准备着战斗的德拉科·马尔福了,这些日子他越来越习惯了忍耐,如果父亲看到了他现在的样子,估计会赞赏他。
可是,眼前的人,还是能让他产生一些难以忍受的情绪,他觉得那应该是一种屈尊于麻瓜巫师,自尊受到威胁的憋屈,所以,每当出现这种情绪的时候,他总是想要表现出自己的恶意。
格兰杰不可思议地看着马尔福,显然是没料到他会这么说,她好几次想要开口,但都没说出来,似乎在想着该怎么说。
“我从没见过你这么顽固不化和傲慢的人。”她生气地别过了脸。
不知为何,他总觉得她生气的时候,加快的语速和稍稍上扬的语调,有一种奇妙的悦耳感。他笑了笑,回道:“我当作是你在表扬我的毅力和——”
他的话还没有说完,就有人凑了过来,希望他打开那个金蛋,格兰杰埋怨的目光被其他人期待的目光所淹没,所有的人都围了过来,有些激动且紧张地看着那枚金蛋,想要见证这个时刻。
“哈利,打开它,我等不及想看看里面有什么东西了——”韦斯莱激动地说着。
李·乔丹拿过了金蛋,把它放在了桌子上,“这东西可不轻”,他这么说着,观察了一阵,又把他递了回去。
“哈利,快打开它!”李·乔丹这么说着,马尔福瞥了一眼激动的人群,除了格兰杰,所有人的脸上都带着傻瓜式的期待,只有她的脸上有一丝担忧。
马尔福知道,她可能是担心金蛋里有什么危险的东西,不过他并不这么想,如果有危险,巴格曼就不会那么轻松地说出打开这种话了。他扣着金蛋上的凹槽,将它打开了。
周围的人探着脑袋看了过来,但是里面空无一物。几乎是同一时间,一种恐怖的极其刺耳的声音充斥着整个房间,大家从未听过这么恐怖的声音。马尔福赶紧把金蛋合上了,所有人脸上纠结的表情才渐渐淡去。
“那是什么?”西莫·斐尼甘盯着金蛋问道,“真像女鬼的叫声......哈利,我觉得下一个项目可能和女鬼有关......”[1]
“我觉得这像是被人折磨一样,就像是钻心咒。”隆巴顿用颤抖的声音说道,马尔福看见他的脸色惨白,手中的香肠掉落到了地上。[2]钻心咒,很好的联想,马尔福这么想着,隆巴顿想到钻心咒,他觉得这不奇怪。
“别说傻话,纳威。”乔治·韦斯莱拍了一下可怜的小伙子的肩膀,笑着说道,“钻心咒可是不合法的——我觉得这声音有点像珀西在唱歌——”人群中发出了一阵轻笑。[3]
接着,人们又开始谈论了起来,格兰杰皱着眉头,挪了过来,担忧地问:“这是什么?听起来根本不像是声音,倒像是工业生产带来的那种......那种东西......”
“这是巫师的比赛,可没有什么麻瓜的‘魔法’。”
马尔福看着她,陷入了沉思之中,心中似乎有了头绪,他用极轻的声音说道:“我想,我可能知道这是什么了。”
格兰杰看着他的嘴巴一张一合,但并没有听到声音,她想要再问一遍,身后有人大声笑了起来,费雷德·韦斯莱正在那纳威·隆巴顿打趣。
她看着费雷德·韦斯莱手中的食物,注意力立马被吸引力去,忘记了马尔福刚才的话。
“这些是你们从厨房拿来的?”她问道。
“我们可以为你准备一切。”费雷德·韦斯莱用尖细的声音说着,马尔福听出来,他是在模仿家养小精灵说话,“先生,什么都可以!”[4]
“这些小精灵太热心了,我只是说我们有点饿,他们就想要给我烤一整头牛!”[5]费雷德·韦斯莱笑着说道。马尔福知道霍格沃兹收留了一些被主人抛弃的家养小精灵,但他并不知道它们在哪里,霍格沃兹的秘密太多了。
“你们是怎么进去的?”格兰杰若无其事地问着,马尔福看着她的模样,心中升起了一种不好的预感。
“有一扇门,藏在一碗水果的那副画后面。”费雷德·韦斯莱笑着回答,“只需要轻轻地挠一挠那个梨子,它会哧哧发笑,然后——”他说道这里,停了下来,打量着她,问道:“怎么了?”
“没什么。”格兰杰淡淡地回答。[6]
马尔福已经知道她在想些什么了,她竟然还没有放弃那个“呕吐”的计划,他不可思议地看着她,格兰杰的思维有时候就像是另一个世界的,她确实是另一个世界的,他这么想着,麻瓜世界的愚蠢想法。
“你又想领导它们罢工吗?还是想带领它们一起造反?”乔治·韦斯莱打趣道,有几个人咯咯地笑了起来,包括罗恩·韦斯莱,她狠狠地瞪了他一眼,并没有回答。[7]
不过,韦斯莱的双胞胎兄弟并没有继续说下去,而是兴奋地推销起了自己的魔法蛋奶饼干,这个饼干让隆巴顿变成了一只金丝雀。马尔福不得不承认,他们在这方面很有头脑和天赋,如果可以和他们合伙做这方面的生意,父亲不知道会不会有兴趣,不过,韦斯莱,他不喜欢这三个字......
带着各种疑惑和不安,马尔福迎来了他比赛以来第一个安稳的觉,但是他还没意识到接下来的“危险”。
第二天一早醒来时,马尔福的全身有些酸痛,他有气无力地伸出胳膊,想要去拿床边的眼镜,波特那该死的视力,年纪轻轻的怎么就带上眼镜了,又不像格兰杰那样看书,一定是做坏事做多了。
他伸手摸索着,眼镜并不在那里。
“哦,见鬼,一定是谁碰掉了!”
他准备弯下身去,看看眼镜在不在床底下。一抬头,看见了一双似乎有些眼熟的腿。他顺着往上看,正对上布雷斯疑惑的目光。
布雷斯?
布雷斯!
“德拉科,我还以为你这个习惯已经戒掉了,这几个月来,总有那么几天,你一醒来就在床底下捞东西,你在找什么?”布雷斯·扎比尼认真地问着,可马尔福只是盯着他看,好久都没缓过神来。
当习惯了被人喊“哈利·波特”之后,“德拉科”这个名字听起来都有些陌生了。他用了几十秒的时间,才勉强接受了这个名字。
站在镜子前,终于又看到了那张英俊的面庞(马尔福语),他用手撩起了额前散落的碎发,曾经消瘦的脸颊圆润了起来。该死的波特,每天到底吃了什么!
盯了足足两分钟的时间,马尔福终于认清了自己又变回德拉科·马尔福的事实,他刚才还有些不敢相信,而现在已经开始在心里哼歌了。
“......德拉科。”在一旁等了许久的布雷斯终于开口了。
“哦,对了,你来找我干什么的?”马尔福这才想起来旁边还有一个人。
布雷斯扯了扯嘴角,面无表情地说道:“赛丽娜已经回去了,昨晚我在图书馆后面的大树下找到她的时候,她已经睡了十几个小时了。”
“什么?”马尔福不敢相信自己的耳朵,埃蒙斯会因为想要睡觉,就失踪了那么久。“她有那么困么,为什么不回到自己的床上去睡?”
“......”
布雷斯并没有回答,他只是瞥了一眼马尔福,道了一句“再见”就离开了。马尔福觉得,布雷斯的态度似乎比之前更加冷淡了,也许是波特做了一些......一想到波特用自己的身体可能做了许多愚蠢的事情,他就气得不行,匆匆收拾了一番,前往约定好的地点。
等他到那里的时候,埃蒙斯已经到了,她看起来精神并不好,脸色苍白,只是抬起头来,朝他微微笑了一下。
“哈利,你好。”她的语气有些虚弱。
“我并不介意你叫我德拉科。”马尔福盯着她,笑着说道,“虽然不知道发生什么,但是我想我终于可以摆脱那具愚蠢的身体了。”
“什么?”埃蒙斯显然还不清楚状况,吃惊而疑惑地看向他,等着他的进一步解释。
“这句话也正是我想说的,终于摆脱了你那具愚蠢的身体了!”
刚才的话,波特都听到了,他正生气地瞪着马尔福,一旁的格兰杰保持着刚知道这个消息时震惊的表情,难以消化这一切。
“你的意思是,你们换回来了?”埃蒙斯再一次确认着,看到马尔福和波特都点头之后,陷入了沉思之中,“我不确定到底发生了什么,你们在比赛的时候短暂地换回去了几分钟,过了一晚上之后,又换回来了。我得回去再想想......”
“我希望我们是真的换回来了,我可不想再替你参加什么比赛了,那么,祝你好运!”
马尔福准备离开,想要早些远离波特的一堆麻烦,和他在一起准没什么好运,想想之前,一连串的倒霉事。可他刚走了几步,就被格兰杰拦住了去路,她的双臂横在胸前,一副要“算账”的样子。
“我想,我并没有欠你钱,或者......作业?”马尔福讽刺道,她看着他的眼神,陌生了许多,这让他想起了一些不那么美好的过往。他觉得自己不抽出魔杖,已经表现出了最大的善意,可她却依旧像看着敌人一样看着他。
不得不说,这种目光,让他的心中升起了一丝的失落感。
“我想,既然你已经变回去了,有些事情需要再确认一下。”格兰杰挑了一下眉毛,等待着马尔福的回答。
“赫敏,我觉得没有必要,他要是敢做什么坏事,我一定会让他好看!”身后,波特大声说着。
“不,哈利,我们需要再确认一下。”格兰杰回头看了一眼波特,随后继续转过头来,等待着马尔福的确认。
马尔福耸了耸肩,也将双臂横在胸前。
“第一,对于之前的事情,你必须守口如瓶。第二,别想着用你知道的一切做坏事。”
“需要再来一个牢不可破咒么?”
马尔福伸出手,嘴角挂着讽刺的笑容。他看见格兰杰愣了一下,脸上的表情变成了窘迫。
“不,我相信你能遵守。”
相信?马尔福在心里念了一遍这个词,他现在有点不确定它的意思了。
“那么,感谢你的信任,我要回去了。”
“等等,还有一件事!”在马尔福走出几步之后,格兰杰再一次拦住了他,支支吾吾地说道,“你昨天好像说过,你知道了金蛋的秘密,我想......你能不能......呃......”
马尔福顺着她的目光向后看去,波特正一脸“愚相”地站在那里,瞪着自己。
“你刚才确认的事情是什么来着——哦,对了!对之前的事情守口如瓶,我想我能做到。”说完,他露出了一个笑容,头也不回地离开了。