2、搬家 ...
-
第二章
搬家，而且搬到国外，真的是一件让人愉快不起来的事，起码对六岁的我来说是这样的。
从锡耶纳举家来到西雅图已经三天了，而且每天都在下雨，这使我更不能及时地适应这座城市。
恰逢妈妈又怀孕了，爸爸整天前仆后继手忙脚乱，也无暇顾及我。我只能躲在房间里一个人自娱自乐，顺便补一补我那可怜的英语。
无聊翻弄着以前的日记，看到以前生活的零星片段，心里又是一阵难过。可以说我从未如此思念过大西洋彼岸欧洲大陆南部的那个灿烂明媚的国度，思念托斯卡纳广袤的草原和甜美的葡萄，思念我历史厚重文明悠远的家乡。
当初一开始爸爸说要搬家去美国的时候，我是百分百不乐意的。除却语言上的困难不说（我才刚开始学英语不久，甚至意大利语也没有完全掌握），难道他打算就这样抛下了这里的朋友吗？我实在不能理解这种离开自己的家乡去另外一个国度谋生的行为，哪怕理由是“工作需要”。
我试着跟父亲和母亲沟通，但他们并不试图向我具体阐述理由，敷衍小孩的那种口气让我非常不满（哪怕理论上我确实是一个“儿童”），他们的态度就好像我在无理取闹，难道搬家搬到国外去真的只是一件稀松平常的小事？？
“爸爸还有朋友和同学在那里，凯丽。”他总是这么说，“有什么好担心的呢？就只是换了个地方生活呀？在那里有全新的生活和朋友，有更好的资源和……”后面半句他忽然打住了。
“……可那里不是锡耶纳。”我干巴巴地解释。
他摸了摸我的头：“世界上美丽的城市千千万万，你看到的还太少。你会喜欢上那座城市的，相信我。”
“不，我不会。”我坚决地说，“我只会喜欢锡耶纳。”说这话的时候其实我心里也不是很有底气，但我暗自告诫自己，无论如何也不能“移情别恋”。
他叹气，放弃了说服我这头倔驴，只是说“会喜欢的”便不再理我了。
意识到强硬的手段也不能左右他们的决策后，我才慢慢接受这个冷酷的事实，心里如坠冰窟，同时也对这个接连下了三天雨的城市愈发地感到抵触。
……
西雅图是一座大城市，和锡耶纳完全不一样，仅仅从这里的人口就能看出来。当然区别不止于单纯的人口数量，在我看来，几乎处处不同。
虽然这里的人也同样友善（我并没有被隔壁萝拉姐姐的焦糖巧克力玛芬蛋糕收买），可相对来说我还是比较怀念每周末跑去圣吉米亚诺排队等的Gelateria Dondoli冰淇淋和家楼下的肉酱披萨。
不不不，说错了。
相对来说，我还是比较喜欢锡耶纳闲适舒服的小镇生活。
我喜欢锡耶纳古老狭长的坡道，倒梯形明亮温暖的街灯，小镇房子金黄的色调和锡耶纳的灵魂“贝壳广场”。
我喜欢街头巷尾橙褐色的陶罐，斑驳掉漆的城墙，郁郁葱葱的草木，和四处可见的鲜花。
我喜欢和瓦妮莎一起在广场上跳绳，追着灰扑扑的鸽子跑。累了就喝两口欢乐喷泉水，不想动就翻两页悄悄用爸爸妈妈的图书证借出来的书，天气好的时候还会躺在板砖地上晒太阳，趴着看对面的阿莫尔大叔在石砖上画街头画……
而西雅图呢？
我趴在窗户上看层层建筑外灰蓝色的大海，深灰色的云朵乌压压地笼罩在城市上空，更远处海平线与天际线渐渐被雨水交融缝合在了一起。
耳边是街道上嘈杂的声音，楼下一辆白色小轿车驶下坡道，溅起一排泥水，融在地上的积水里。
不禁沉默。
对于这座“崭新”的陌生的城市，我不知道，只是隐约有点惊慌。
它太大了，它也太快地出现在了我的面前，仿佛一帧帧老电影突然被强行插入了一段商业大片，哪怕这部商业片实际上并没有十分“商业”，也给人一种突如其来的不适感。
西雅图现代化的建筑和城市风格是我从未见到过的东西，对于摩天大楼，拥挤的超市，嘈杂的大街我更是闻所未闻，不用说街头巷尾的华裔、拉美裔和非裔人口了。
对于这么一座庞大陌生的城市。我并不能阻挡它的到来，因为它注定要成为我未来生活的一部分。我能做的，只是接受，沉默着接受。
I'm stuck in my own head and I'm oceans away 我头疼欲裂，困囿于此，心如飞鸟，在那大西洋的彼岸
Would anybody notice if I chose to stay如果我留下，是否有人会在意？
I'll send and SOS tonight 今晚我会呼喊求救
Wonder if I will survive 不知道是否能够幸存
How in the hell did I get so far away this time 我到底为何
So now I'm sitting here 坐在这里
The time of my departure's near 离去的时间即将来到
I say a prayer 我轻声祷告
Please someone save me 请救救我
Is anybody listening 有人听得见吗？
Can they hear me when I call 听见我呼喊的声音
I'm shooting signals in the air 我向天空中开了一枪
'Cause I need somebody's help 示警求救
I can't make it on my own 我不知道
So I'm giving up myself 我要坚持不住了
Is anybody listening 有人在听吗
Listening 有人吗
I'm lost here 我迷失此地
I can't make it on my own 不能自已
I don't wanna die alone 我不想孤独终老
I'm so scared 战战兢兢，颤抖不已
Drowning now 窒息
Reaching out 伸手
Holding on to everything I love 握紧所有毕生所爱
Crying out 哭嚎
Dying now 死去
Need some help 请救救我
Is anybody listening 有人听见吗
Can you hear me when I call 我呼救的声音
Shooting signals in the air 我向空中开了一枪
I need somebody's help 求救示意
I can't make it on my own 我不知道
I'm giving up myself 我要坚持不住了
Is anybody listening？请救救我
……
1月17号，我七岁生日的这一天，难得没有下雨，只不过天气仍是阴沉沉的。
——但我相信不用忍受糟糕的阴雨天已经是对我最大的祝福了。
父亲和母亲给我准备的礼物是一个崭新的、小巧的mp5，里面录入了我从同学那里听过的五秒盛夏和One Direction的歌，还有几个只听过名字的流行歌手……哦等等，还有滚石和涅槃！披头士！枪花！我不记得自己有跟谁说过我喜欢这些乐队！他们怎么知道的！
这真是莫大的惊喜！
我如获珍宝，把它放在衣服最里面的口袋里，插上耳机以后就没有拔下来过，直到妈妈看不下去了一把摘掉，没收，冷冷道：“你得先陪我们逛公园，回家了再听你的歌。”
我耸肩，好吧。
奥林匹克国家公园真的非常、非常大，它让我想起了托斯卡纳的草原、塔松和橄榄树，尽管二者截然不同。
我们从山下驶来，来到了一座灰色的木头小屋前，周围起起伏伏的是墨绿色的山野，不远处还可以望到雪山白色的剪影。
“今天先在这里住一晚，”父亲说，“明天再回去。”
扶着妈妈从车上下来以后，我去帮忙放好了行李，然后便拎着野餐盒随二人出发去沙滩了。听爸爸说，今天的计划就是在红宝石沙滩看看风景，顺便野餐。
空气里都带着清冷湿润的气味，耳边冷不丁传来一阵叽叽喳喳的鸟鸣，眼前深绿浅绿相互交织，脚下是透明的潺潺流水，一汩汩小溪绕过石子堆和树枝流向远方。
我似乎，有点喜欢上这个地方了。
……
灰扑扑的泥沙海滩（与其叫海滩，不如说是海滨）有一个好听的名字，叫“红宝石”。
周围是高耸的树木零星地站着，眼前有粗粝的石块，细碎的沙砾，和深灰色的泥沙，一层一层铺在沙滩上延伸到远方，浅浅的海水沿着波纹一道道蔓延开来，消失在氤氲缭绕的远处云层里。
我和父亲找了一块干净的地方铺上了厚厚的桌布，以及便携板凳，随后把书包里的吃的一一放出来。
“我仿佛听到他在说他饿了，”母亲笑着抚摸着肚子，“噢，上帝，他在踢我——他饿了就踢我。”
我递给母亲一个三明治：“医生说是弟弟还是妹妹？”
母亲笑着反问：“你希望是弟弟还是妹妹？”
我被问倒了，因为既希望有一个听话乖巧的妹妹，也想要一个活泼可爱的弟弟。
“那就……”我沉吟，“还是妹妹吧……我想要个乖巧一点的——啊妈妈！小心后面！”
不知道从哪里蹿出来了一条巨大的褐色的花斑蟒蛇，盘旋在湿泞的泥地上，估计它原本想绕过妈妈爬向野餐布的，被我大喊一声以后也一动不动，尖尖的蛇嘴直勾勾地对着我，黑黝黝的眼珠子一眨不眨，看起来倒不像外表那样可怕。
我吓得汗毛直立，也直直地瞪着它，母亲僵住了身体不敢乱动，父亲低声道：“梅丽莎，放下三明治，待会儿我吸引它的注意力，你顺便靠到左边凯丽这里来。”
母亲眨眨眼睛，放下了三明治，父亲突然从袖口掏出一根不知道什么东西向蛇一指，只听啪的一声泥浆迸起，那条蟒蛇向左跳开从半空中绕过妈妈直直向我袭来——
我吓得闭上了眼睛：“啊啊啊啊啊————”
作者有话说
第2章 搬家
