你们真的不要嫌我啰嗦,我其实是,情节不够,对话来凑(手动扶额)
注1:传说在底比斯曾经有这样一支精锐的军队,编制为三百人,由150对男同/性/恋/伴侣组成。在古希腊底比斯城邦,男同/性//恋之风非常盛行,而这个风气也被带到了军队中。在普通军队里,较为常见的是一个年长的战士往往会与一个较为年轻的战士结为“伴侣”,年长士兵负责教导年轻士兵作战,而年轻士兵要照顾年长者的生活。据说如果是同爱人一起上战场,士气会得到鼓舞,因为情人们宁愿相拥着战死也不愿被俘受辱。
注2 希腊山脉纵横,缺少大河,平原面积小,土地贫瘠,不利于农业生产,粮食往往不能自给,属于地中海式农业地域类型。主要农作物为大麦和小麦,其次为燕麦,玉米等,主要经济作物为无花果,油橄榄,葡萄——源自百度文库。
注3在早期的神话中对原始神厄洛斯的形容:他是一种占有的欲望和危险的力量,混乱,疯狂,残忍,狡猾,难以驾御,使用爱情之斧和鞭子驱赶着人类,像风一样来去无常,四海为家。爱情天使更像是职业杀手和恐怖分子——源自《神在人间的时光》。这里是追求者将两位厄洛斯混同,所以才会这样说。
注4 合欢树原产美洲热带地区,经古印度传入中国——源自百度百科。所以这里老树称自己的故乡在“南方”
、注5合欢树(Silk Tree),其花朵呈丝状。流行说法是古希腊人和古罗马人从东方的赛里斯人手里购买丝绸等纺织品,又见到他们从合欢树上采摘花朵,就误以为羊毛或丝线是从树上长的,因此又将其称为“丝绸树”
第39章 月下美人之矢志不渝/厄洛斯的疯狂(τρελ?)