30、彭伯里 ...
-
事实上乔治安娜要招待客人的事情达西先生一早就知道了。虽然乔治安娜的姓氏也是达西，但从法律上来说他才是庄园的唯一主人，乔治安娜想要邀请客人上门必然要征询他的同意。
达西先生本来并不打算回彭伯里，因为在伦敦处理事务要比在彭伯里方便得多。然而乔治安娜在信中再三恳求他能够在近期返回彭伯里一次，要知道他已经有大半年没有回去过了，仿佛那里不是达西家世代相传的祖宅一样。达西先生虽然回来了，但在他的计划中只会在彭伯里待上三天。这还没有他在德比郡和伦敦之间来回需要的时间长，毕竟在路上他就要花费将近一个星期的时间。
达西先生只是安静地站在门口倾听，并没有打扰两位女士，但格洛丽娅还是很快就停下了唱歌，并且发现了站在门口的达西先生。这并非因为格洛丽娅的感觉敏锐，能够察觉到背后的目光，她只是……忘词了。
事实证明太简单的也不行，她对歌曲的记忆因为时间太长而已经模糊，只对音调还存在一些熟悉感。
乔治安娜看到达西先生回来十分惊喜，亲热地拥抱问候他。仿佛他们之前在伦敦相处的几个月时间都是假，她已经有许久没有见过哥哥了一样。她其实是十分高兴达西先生能够答应自己的邀请及时回来，他们已经很久没有在彭伯里相聚过了。
格洛丽娅也和达西先生简单地打了个招呼。达西先生一路do9u是骑马回来的，满身的灰尘，让他英俊美容带来的魅力大打折扣。达西先生似乎也意识到这样见客十分不礼貌，很快就告辞去洗漱了。
彭伯里庄园主人的回归仿佛为这座美丽的庄园注入了灵魂，沉静的古宅一下子热闹了起来。雷诺太太听到达西先生一路回来还没有吃东西的时候立刻安排人准备食物，佣人们端着生活用品进进出出，忙碌而喧闹。
乔治安娜和格洛丽娅已经把宅邸内部有特色的部分都参观了一遍，也为了避开宅邸内来来往往的仆人，两人走到了房子外面闲逛。
格洛丽娅望着宅邸背后的山岗，发出由衷的感叹，“住在这样的地方，你们难道不担心蛇虫鼠蚁不小心迷路之后跑进家里吗？”
乔治安娜被格洛丽娅问倒了，沉默片刻说：“应该不会吧？至少我从小到大没有遇到过。”她脸上显露出忧心忡忡的神情，似乎真的在担心这个问题。
格洛丽娅见此立刻弥补道：“我想既然能把房子建在这里，应该就有驱赶蚊虫鼠蚁的办法。我只是随口说说而已。”不过也是真的怀疑这个问题。
乔治安娜和格洛丽娅只是在宅邸附近逛了逛，并没有走太远，因为彭伯里实在是太大了。随后她们俩挑了一个面对小溪的地方坐下来画画，格格洛丽娅其实对钓鱼更感兴趣，但今天的时间太晚，来不及准备渔具钓鱼了。等乔伊斯“睡醒”走出来的时候，她们俩的也完成了各自的作品。乔伊斯顺势被邀请给两位女士的作品评判。
乔治安娜明显是写实派，专注于画出自己看到的一草一木，精致细腻；而格洛丽娅的画要潦草的多，但是却抓住了鱼儿跃出水面时的画面，也别有一番趣味。
乔伊斯先把乔治安娜夸奖了一遍，接着便指着格洛丽娅的画取笑道：“相信我，格洛丽娅其实更想只把那条鱼画下来。然后标注出鱼的品种，把它收录进她的‘鱼类大全’里，有时候还要加上怎样做才好吃的评价。”
“乔伊斯！”格洛丽娅被揭了老底，有些恼羞成怒。她在乔治安娜面一直很维持作为较为年长小姐的威严的，这种爱好听起来太幼稚了，“这样的事情你怎么可以说出来？”她不是一个吃货，但是她觉得这样做很有趣，并且喜欢那么做。
“亲爱的格洛丽娅，我这是在向你传授一个重要的人生哲理。”乔伊斯理直气壮地说道，“对朋友的坦诚是你永远都需要拥有的美德。”
乔治安娜抿着唇，一副想笑又不敢笑的样子，因为忍着笑意脸都有些憋红了。
“那这就是你今天的晚餐了。”格洛丽娅把自己的画塞到了乔伊斯的怀里，“请一定要好好享受我心意。”
“这汤太多了，我觉得味道可能有点淡。”乔伊斯皱着眉头，一本正经地评价道。
“那就问厨房要多要一点儿盐。”格洛丽娅一边说着，一边拉着乔治安娜往回走。被抛下的乔伊斯也不生气，耸了耸肩跟上了两位女士的脚步。
正巧达西先生也整理好了自己的衣容，衣冠楚楚地正坐在客厅里。
格洛丽娅脚步顿了一下，然后才装作若无其事地走进客厅。她只希望再心底默默地期望乔伊斯还记得答应过她的话。
乔伊斯交友广泛，也没少在比自身份更为高贵的人面前卑躬屈膝，只是对达西先生态度友好一些而已，这对他来说一点也不难。达西先生并不是会故意为难人的性格，在乔伊斯显露出善意之后，他也从容地接受了，和乔伊斯甚至有一点相谈甚欢的意思。
晚餐后乔治安娜、乔伊斯和达西先生三个人打牌，格洛丽娅自知牌技烂的令人发指，拒绝加入这种活动自取其辱。她摆了个棋盘，自己和自己下棋消磨时间。
玩了一会儿，格洛丽娅突然感觉到棋盘上投下了一篇阴影。她抬头，“你怎么没有和他们一起玩牌，达西先生？”
“我不太喜欢打牌。”达西先生简单地说道，“雷诺太太代替了我的位置，乔治安娜和兰洛斯先生不会因此而扫兴的。”他在格洛丽娅对面的沙发上做了下来，一手撑着太阳穴，眉眼间透露出明显疲惫的神色。
格洛丽娅笑了笑表示理解，并没有多说什么。她看出达西先生的疲倦，并不想打扰他的休息，一时只有棋子在棋盘上轻轻移动的声音。
达西先生本来只是想闭目眼神，不知是环境太过安静还是壁炉太过温暖，他不知不觉竟然睡着了。他醒来时也不知时间过去了多久，只注意到格洛丽娅的棋似乎已经下到了尾声，她思考的时间也越来越长，皱着眉头半天没有移动棋子。
壁炉的灯光将格洛丽娅白皙的面庞镀上了一层柔和的光芒，这让她认真思考的样子更加漂亮，让人无法移开目光。
达西先生微微倾身，与格洛丽娅攀谈，“一个人也可以下棋吗？”
“当然。”格洛丽娅回神，指点着棋盘解释道：“互相知晓下棋双方的意图并不会让下棋的过程变得无聊，但只需要定一个目标就可以改变这个情况。我把黑棋当做进攻方，把白棋当做防守方，虽然是一个人下棋，但执不同颜色棋的时候必须要遵循不同的目标，自然会显现出差异来，而且还可以同时锻炼不同风格的下法。”
格洛丽娅一边说着，一边将死了白方，自言自语地总结道：“看来我还是比较擅长进攻。”
达西先生提出要跟格洛丽娅下一局。和别人下棋自然还是要比自己跟自已下要有趣一点，格洛丽娅自然欣然应允。
达西先生的心思似乎不在下棋上，而是和格洛丽娅聊天，“你对彭伯里的印象怎么样？”
格洛丽娅说：“很漂亮的庄园，也很大。而且我似乎明白你为什么觉得伦敦的空气不好了。”任是谁有一片森林为他过滤空气的话，都会觉得城市的空气令人窒息的。
达西先生说：“如果你喜欢彭伯里，可以在这里多逗留一段时间，彭伯里有很多空房间。”这样的话由达西先生来说完全可以看做是一种颇为热情的邀请了。
格洛丽娅开玩笑似的表示了拒绝，“我对你的提议也十分心动，但在租下谢菲尔德的庄园之后，我已经没有多余的钱来支付彭伯里的房租了。”她点出了自己在北约克郡也租住了庄园的事实，因此不可能在别人家长时间的逗留。
达西先生语调平静地说道：“那真是太遗憾了。”他用人人都会说的客套话终结了这个话题，让人难以猜测他真正的情绪是什么。
格洛丽娅感觉有些怪怪的，她不是故意拒绝达西先生的，也不知道他是否因此而生气。对于她自己来说，待在再亲密的朋友家中也不会比在自己家更为自由，因此她也确实不喜欢在别人家长时间做客。但对于达西先生来说，也确实是一番好意被她拒绝了。
格洛丽娅能懂得同性的思想，体谅关心她们的情绪，但是如何照顾一位男士的情绪就不是她所擅长的。
格洛丽娅清了清嗓子，主动提起了另外一个话题，“我明天早上想要去看日出，达西先生，你知道有什么在彭伯里好地方能够让我观赏到美景吗？”
格洛丽娅还以为自己是多么一本正经地转移话题，实际上她的目光因为心虚一直在游移不定，每次落到达西先生身上的时候仿佛在小心翼翼地询问：你生气了吗？
达西先生突然有点想笑。
格洛丽娅和达西先生关系正处在最尴尬的位置。如果关系再疏远一些，那么她也不必在意达西先生的态度；如果关系再亲密一些，那么也尽可以对达西先生说实话。
格洛丽娅觉得要小心翼翼地和人维护关系实在是太难了。
作者有话说
第30章 彭伯里
，还差 