All we had was just one summer Two lovers strolling in the park But like they say the world keeps turning As the leaves would’v e fallen, we should fall apart (所有我们拥有的是一个夏天 二个恋人漫步在公园 但如他们说世界继续转动 叶子将会落下, 我们应该散开)
Now I’m waiting for the winter To build my castle out of ice And deep inside is massive building There抯 a crystal lake of all the tears I've cried. (现在我在等待冬天 修造我的城堡在冰外面 并且深刻的里面是巨型的大厦 这有一个水晶湖,所有的泪花都是由我的泪水组成的)
寂寞地微笑,对着台下人似是流过不舍的面容,你的疏离让我很难过,真的很难过,精市,除了你没有人可以伤到我。 CHORUS: Baby for all my life Don抰 you know that it抯 true? I抦 living to love you So baby don抰 think twice If you feel what I feel Trust your heart and do what I do Cause I磎 living to love you
I'm living to love you ? (亲爱的你就是我的全部生命 您不知道那是真实的吗? 我活着是为了爱你 所以亲爱的不要再犹豫了 如果您感觉到了那种感觉 信任您的心脏并做我所做过的 我生存是为了爱你
我生存是为了爱你)
柔柔地唱出“I’m living to love you.”直视着少年震惊的双眸,是的,精市,这首歌就是为你一个人唱的,这就是我想告诉你的,我爱你的心情。
When you're gone it‘s not forever Cause you抮e remaining in my heart So tell me why I抦 feel this aching Every time I think of you when we抮e apart (当你离去便没有了永远 因为你已经留在我的心脏 请告诉我为什么我感觉如此难受 每一次在我想你而我们却不在一起的时候) CHORUS
想念的感受是种甜蜜的痛楚,从爱上你的那天起,我日日都在承受。
I admit that from time to time I抦 feeling insecure and think I抦 gonna loose my mind Don抰 let it show卬o卬o卬o卬o..nooo I don抰 think I抣l never understand That our love should never have a happy end So I抦 really gonna try my best To let you know To let you know (我承认我时常感觉恐惧并且我已经失去了自己的想法 不要让它发生 我不认为我永远不了解 我们的爱应该有个美好的结局 所以我尝试这以我最大的努力 告诉你 告诉你)
告诉你我的爱情,告诉你我的心情,告诉你,我有多么珍视你,爱你到甚至快要忘记了自己。
CHORUS
When the final day comes I know the angles They will see my smile And if they wanna know the reason I will tell them why Baby for all my life ooh yeah I抦 living to love you (当最后一天来到 我知道天使们 他们将看到我的微笑 并且如果他们想要知道原因 我将告诉他们为什么 亲爱的你是我生命的全部 我活着是为了爱你)
先说明哦,偶这章可不是在凑字数,纯粹是情节需要才把歌词贴上来的,真是好歌,希望大家共享。
其实是MARC TERENCI在与SARAH CORNOR结婚一周年的纪念上当众唱《LOVE TO BE LOVED BY YOU》献给爱妻,这首歌马上在全欧洲流传,一年后的结婚纪念日,SARAH CORNOR当众把《LIVING TO LOVE YOU》回赠给了丈夫,这一对的琴瑟合鸣堪称经典。
两首都是好歌,大家不要错过!