3、第三章 ...
-
俞真真赶到火锅店时正好在门口遇见张吉三人，方耀像是刚被人从床上挖起来似的，整个人轻飘飘的，后脑勺处的一小撮头发突兀地翘着，他低着头跟在他哥身后，见到俞真真后乖乖打了声招呼。
张吉的男人，也就是方耀的哥哥，名叫方荣，在贸易公司担任业务经理，经常各地儿跑，虽然与张吉聚少离多，彼此间的感情却不见丝毫褪色。
方荣和方耀是亲兄弟，长得自然相像，不过相比较而言，大了四岁的方荣更成熟稳重，举手投足之间有着社会人的从容不迫。而身为弟弟的方耀则明显带着一丝稚气，此时他安安静静地坐在方荣旁边，偏着头透过落地窗看着外面，没有丝毫参与聊天话题的打算。
俞真真用手肘撞撞坐在旁边的张吉，“就我们四个？”
“当然了，不然还有谁？”
“……不是说给我找帮手了么？我文件都带来了。”
张吉不耐烦地翻了个白眼，指了指坐在对面的方耀，“这不是现成的么？”
“……啥？”方耀？
张吉让俞真真把文件从包里拿出来，又让方荣唤醒正在发呆的方耀，将文件递到他面前。
方耀茫然地接过来，低头看了看，接着用询问的神情看了看众人。
张吉撑着下巴，笑嘻嘻地问道：“这份文件看得懂吗？”
方耀疑惑着点点头。
“吃完饭之后帮你真真姐翻译一下，回头让她请你吃好吃的。”张吉摆出哄小孩的模样，就差摸着人家头顶说这句话了。
方耀又看了看俞真真，后者连忙扯笑，“如果不方便的话，不用勉强的，现在的自动在线翻译还挺好用的……”……才怪！
“方便，回去后翻给你。”说罢，方耀便低下头一页一页地查看起文件来。
聊天过程中，俞真真才知道，方耀这小子竟然是德语专业，另外辅修英语和日语，当年为了研究国外的动画，还自学过法语和意大利语。
“……竟然不是美术专业？学德语的画画这么好看爷太逆天了啊。”俞真真感慨道。
“就不兴学语言的有点其他兴趣爱好嘛。”张吉翻了个白眼，鄙视俞真真大惊小怪，而作为当事人的方耀仍旧看着外面，只是耳尖明显变红了。
四个人吃完饭后，张吉领着他男人去电影院刷存在感，俞真真和方耀有事儿，便直接回了家。
人家在帮忙，自己总不能腆着老脸滚去睡觉，所以在经过方耀点头同意的情况下，俞真真也把自己的小笔记本搬进了方耀房间，两个人一块儿翻译这些讨人厌的文件。
这是俞真真第一次正式进入方耀家，除了租房自带的床和柜子，里面还配备了书桌和椅子，看起来配置很高的电脑以及其他电子设备，墙上贴着他手绘的草稿和文字，上面具体写着什么她没细看。
明明她和他的房间无论大小和布局都差不多，她却觉得待在他的房间反而比较舒服，总觉得很放松、很安心。
在翻译方面俞真真充其量只能打打酱，主战斗力自然是方耀。文件里的绝大部分内容他都能很快翻译出来，但是一个公司的文件不可能只是日常对话，中间自然夹杂着不少专业术语。每当这个时候，他都会一个单词一个单词地进行反复翻查，甚至会去一些相关专业论坛寻找正确答案，这把闲在一边的俞真真佩服得不行，人之所以这么厉害靠的是什么？
态度！
因为房间里没有多余的椅子，俞真真和她的小笔记本只能待在方耀的床上，而以她的方位，正好能看到他的侧面脸颊。映衬着屏幕的光，脸颊的线条干净清晰，反射着光亮的眼镜以及镜片背后好看的眼睛。
颜值也不低啊，怎么就能宅成这样呢。
她想不明白了。
不知道过了多久，俞真真感觉脖子侧面酸胀得厉害，睁开眼后才发现自己竟然靠着床头睡着了，身上正盖着一床薄被，面前的小笔记本早已经自动关机。
此时方耀仍旧坐在电脑前，右手戴着露三根指头的手套，在数位板上认真画着什么，笔尖与板面摩擦的声音在安静的环境中显得尤为清晰。
俞真真有些不好意思，她连忙掀开被子抱着笔记本从床上挪下来，“不好意思，一不小心就睡着了。”
“不用在意。”方耀停下手上的动作，顺便将放置在一旁的文件递到她面前，“弄好了，你看看行不行。”
俞真真连忙接过文件，这小子竟然将翻译好的内容又根据原格式重新打印了一份，而且一张翻译件对应一张原文件，既整齐又清晰，这令她这位资深行政感动不已，“简直不能再行，实在太完美了！”她毫不吝啬地夸赞道。
方耀腼腆一笑。
“这次实在太感谢了，帮了大忙，你看你什么时候方便，我请你吃大餐。”
“不用了，小忙而已。”
“不不不，对我来说就是救命之恩。”俞真真严肃道，“请让我请你吃大餐。”
“……”见她突然严肃起来，方耀一时有些不知该如何反应，见对方没有退让的意思，只能愣愣地点了点头。
“真乖。”俞真真满意道，如果不是关系还没熟到那份儿上，她真想摸摸他的头。
将方耀帮忙翻译的文件交给老板之后，俞真真又被老板一个电话呼进了办公室。
“这是你做的？”老板一脸毫不掩饰的难以置信，这让她异常受伤。
“不，请人帮忙的……”
老板一听顿时来了精神，“这个人有工作吗？”
俞真真想了想，“不算有，也不算没有……”其实她也搞不清楚对于方耀来说，画画到底算不算工作。
“这是什么意思？”
“不太好解释。”
“挖过来的可能性高吗？”
“低到深渊。”
“合作的可能性呢？”
“也低。”
“那要你何用。”
“……”她只是个行政啊！！不是人事也不是翻译啊！！！
不过特喜欢挑刺儿的老板竟然对方耀做出来的东西大加赞赏，这实在是太难得了。
好在老板没有因为俞真真挖不到人而有所报复，先前增加的工作量也逐渐恢复到平日的水准，这让她大大松了口气。
临近下班，俞真真解决完手头上所有的工作，便打电话约张吉他们，她本打算今晚请方耀出来大吃一顿，自然不能少了张吉这个所谓的介绍人。
结果这重色轻友的家伙竟然用“想和自家男人过二人世界”为由断然拒绝了她的邀请。
特么，不来正好，多出来的钱他们可以再吃点别的！
快回到家时，俞真真看看手机屏幕上的时间，料想方耀应该已经起床了，便不由自主地加快步伐。
到家之后，她先回屋放下自己的东西，又等了一会儿，没看见对门有动静，想说可能已经开始画画了，便小心翼翼地走到前头，轻轻敲了敲门。
不多时，门被打开，方耀站在屋里头，精神看似有些萎靡，脸色较为憔悴，眼睛下方浮现出一层薄薄的眼袋，他微微眯着眼睛，疑惑地看着她。
俞真真盯着他看了一会儿便猜出了个大概，“……你是不是还没睡？”
对方乖乖地点了点头。
“在赶稿子吗？”
对方摇摇头。
“那是……”
“今天更新的番还没看完。”
“……番？”
“动画片。”
哦，动画片。
……动画片个头啊！只是动画片而已，什么时候看都行吧？为什么非得熬夜看完呢！
俞真真盯着方耀略带血丝的眼睛看了许久，“……还有多少？”
“半集。”
“吃过饭了吗？”
“没。”
“好的。”
待对方关上门后，俞真真在原地做了几个深呼吸，这才逐渐冷静下来。
昨天的翻译工作肯定打乱了方耀的日程安排，回想起来这家伙虽然日夜颠倒昼伏夜出，却总是相当规律。
这个结论令俞真真愧疚得一塌糊涂。
她当即在楼下的餐厅买了两份粥，外带给方耀，并再三嘱咐“吃完了赶紧睡觉。”兴许是看着对方略带稚气的脸，俞真真不由得用上了命令的口吻。
对方倒也没怎么反感，照例乖乖地点点头，闷着脑袋接过粥。
“对了，你有没有想过把生物钟调整过来？”明明是自由职业，为什么不能选择更健康的自由方式呢。
“晚上比较安静。”
“可是这边的租客都是上班族，唯一的闲人房东也不住这儿，周围也没有吵杂的马路啊菜市场什么的，应该也不会太吵。”俞真真自顾自地说了一大段却不见对方回应，以为对方嫌自己多管闲事，不由得住了嘴，但是当她看向他的脸时，却不见任何厌烦，反倒是若有所思地歪着脑袋，所以她斗着胆继续提议道：“要不趁这个机会试试？明天正好是晴天，还能晒会儿太阳。”
方耀一脸凝重：“我可能起不来。”他说，“白天的行动力和自制力都比较差，闹钟什么的也很少能听得见。”
“……”俞真真指了指自己，“不介意的话，我来喊你起床？”说罢，她努力睁大眼睛，努力表现出纯良的一面，她绝对不是有其他目的的怪阿姨……
方耀若有所思，接着转身走到书桌旁边，拿过一样东西，折回来递到俞真真面前。
是一把钥匙。
“……不用吧。”
“敲门没用，得有光线。”方耀认真说道。
“……”俞真真默默拿过钥匙，这个她见识过。
作者有话说
第3章 第三章
，还差 