从十一点半改到现在……累死我了。
过渡章好难写,大概了交代一下尤娥萨奇的情况。
【农场〇语 新版影之国Ver.】 ……举个例子,感觉就像是在圣杯四战的背景下玩□□农场(
反正,她先踩个点,下集汪酱就来了。
再解释一下梦的设定。
睡醒时她会把梦里的内容忘得干干净净,但在梦里记忆是不会中断的,不会因为醒了一次就忘记之前的事。
不过前提是同一个梦境,如果是不同的梦境的话,还是想不起来的。
就像现在的尤娥萨奇想不起布拉斯纳特经历过什么那样。毕竟虽然都是“梦”,但仍然是不同的梦嘛。
---------
考据时间:
1.影之国基本与斯凯岛联系在一起,本文对它的描述了参考FHA里的设定,以及金赛拉版的夺牛记,wiki词条还有凯尔特百科全书……
2.斯卡哈的两个儿子,丘尔和卡特在夺牛记中只是一笔带过,其他地方也没找到。
我打算自由发挥……你们觉得他们会是怎样的人呢?
3.夺牛记里尤娥萨奇戏份不多,似乎不是个女武士。
这妞给汪酱端个饭,手指不小心被他弄断了。她的尖叫声(也有说是她叫来)引来了仆人(也有说是情人)。这人和汪酱打了起来,结果打不过,被汪酱弄死了。
好惨啊,简直炮灰……
根据炮灰是妹子情人的解释,杀了他的汪酱要代替他,履行身为尤娥萨奇情人的义务……
但无论如何,炮灰死后,尤娥萨奇确实是转头就和汪酱搅在了一起(。
听、听起来十分无情啊,尤娥萨奇!
4.再稍微提一下译名。和斯卡哈(Scáthach)对应的译法,尤娥萨奇(Uathach)应该译作尤莎哈。
但我觉得尤娥萨奇比较好听!(喂
所以,她和她兄弟的名字就都沿用夺牛记里的咯。