13、第 13 章 ...
-
简傅侧头看了会儿江然。其实他心里清楚，在学术界里，资历远比什么学历、专业都要重要得多，江然能够年纪轻轻独占鳌头，必定与他的才学和家庭背景脱不了关系。
这其中，他的才学所占比例应该是最大的。
其次才是他的家庭背景。
当然，如果他的上位跟席冬坤有关系的话，那就另当别论了。毕竟暖城大学80%的研究项目都是席家的财团在支持着，他想放一个人进去参与研究的话，那真是轻而易举，尤其这个人本身就有着无与伦比的天赋和才干。
据简傅所知，暖城大学除了对学生开放的四座实验楼之外，在校园的西面区域，还有一处闲人止步的研究中心。
研究中心占地一公顷以上，甚至还有地下试验室。其中无论科研设备还是科研人员，都是国内顶尖水平的。
席家就是这所研究中心真正的投资者。
如果系统给的资料无误的话，那么席家对于暖城大学的建设支持，应该从百年前就开始了。也就是席冬坤的太爷爷开始，延续了四代人。
这么一算，暖城大学几乎可以说是席家的产业了啊。
席冬坤在首席的位置敲敲桌子，引起大家的注意，也顺便让简傅收回落在江然身上的目光。
“你们可以自荐，也可以推荐合适的人选。这一次我们过去，首要任务是谈合作，然后是了解双方的项目进展情况，以及以后的合作研究方向。”
他视线落在简傅身上，“席家支持的项目，从来不需要担心资金的问题，这个大家也都清楚。在座的各位可以投资，也可以只参与研究不投资，我没有意见。”
众人暗暗高兴的同时，也都注意到了席冬坤的视线所在，一时间颇有些八卦的相互打眼色。
何校长把手里的研究资料放下，咳了一声道：“这两个项目都不错，值得合作。席董打算带几个人去？”
“我的打算是每个项目带3名专业科研人员。林老和江然在诱导干细胞这一领域的成就比较卓然，他们二人最好有一人跟我一起去；污水净化这一块，你们可以推荐人选。还有随行翻译，由叶锦余同学负责。至于他的期末考试，到时候麻烦校长安排下，提前或者延后。”
他说到这里，忽然想起应该提前问一下简傅，“小叶，你……”
简傅慢慢看向他，有点儿没反应过来的样子，“我……提前延后都可以，我没问题。”
席冬坤眼底划过笑意，“那好，到时候就看学校的安排了。”
何校长有些意外，“席董，要不要多带几名翻译人员？”叶锦余的确是法语系的尖子生，他也有那么一点印象，但是让一名还未毕业的学生去参与这样的项目翻译，也太草率了。
右手末位的于教授哼了一声，“席董常年在国外谈生意，也没见您带过翻译人员，您不是英法德三国语言精通吗？再说了，科研所里哪位研究人员不会英文？什么时候各国研究人员交流需要现场翻译了？而且他听得懂吗？会翻译吗？才大二，词汇量有多少还不知道，更不清楚各种专业术语……你踢我干嘛？我说的都是实话！”
于教授说最后一句话时声音有点儿尖利。
大家都没说话。会议室里一时有点儿安静。
席冬坤目光停留在了那位于教授身上，神色平静得很，也不知道在想什么。倒是于教授旁边的管教授坐不住了。
他想张口道歉，林老笑了一声，阻断他的话头。
“席董带不带翻译人员，和您有关系吗？于教授？”
这话问得看似有点儿偏离话题，但却是直指核心。
第一，无论是于教授还是管教授，他们都不在这次随行之列。
第二，席董带不带随行人员，愿意带谁，那是他的权利，反正席董肯定不会影响谈判。
综合起来就是「关你屁事」四个大字。
其实在座的二十多人，哪个不清楚席冬坤的作风，他平日里无论是带人、还是做事，都是尽量精简。
能一句话搞定的绝不用两句话，能一个人完成的绝不用两个人。
今天席董提出要带一名随行翻译，但凡有脑子的，都能看出来席董这是要护着人的意思，所以大家都没有提出意见。
于教授倒是好，儿子刚得罪了人，自己还不安分，这不往枪口上撞吗？
何校长咳了一声，“于教授，席董这次要谈的是F国本土的两个项目；这两个项目在本土都有投资方，席董不仅要和研究室那边谈判，还要和投资方谈判，带随行翻译也是以防万一。”
何校长只说了这些就没再说别的，可见他也是担心简傅的翻译水平的。
江然想帮简傅说话；简傅拽了下他的袖子，接着抬头看了眼校长，又连忙低下头说，“校长……我可以的。”
他说着，低头翻开桌上的资料。
这一次，简傅没有刻意压低自己的声音。
从一开始进入这个身体的时候，简傅就发现原主的声音清亮透澈，有着不错的感染力和穿透力，也就是传说中「能够直击心灵的声音」。
可惜原主平日里太过沉默和消极，他的这个优点无人能够发现。
简傅来了之后，因为不想OOC过于严重，所以即便没有刻意模仿原主，但也稍稍隐藏了一下原主声音方面的优势。
在座的众人在简傅开口的那一刹那，只觉大脑猛地一麻，随后就是一场美到出奇的听觉盛宴。
那是流畅又优美的F国语言，众人听在耳中，眼前仿佛看见了一位站在阳光下，缓缓吐露温柔赞语的美好少年，他声音温柔、目光温柔，如同天使。
等众人想起这声音是在翻译研究资料的时候，有几位对法语稍有了解的教授才连忙翻开资料对照了一下——
不但丝毫不差，而且比研究资料上的更加精确和利落！
因为研究资料用的全部是英文，这些英文在诸位教授的脑海里过了一遍，有一部分是自动转换成母语的。
而简傅的翻译，除了专业部分的解析和一些不能更改的专业术语之外，其他部分的翻译，比在座的教授们所能想到的描述语言更加完美漂亮。
他的翻译水平高到让人惊讶！
翻译完整整一页的研究资料，简傅放下稿子，询问校长意见，“您看可以吗？”
何校长嘴巴张开又合上，合上又张开，最后问了句，“你大二？”
简傅点头。
校长沉默了片刻，好似在消化这个事实一般，最后扶了扶眼镜，“你比你们的口语老师更加优秀。”
简傅：“……”所以系统给他开挂过头了？？
【系统：我没有我不是！宿主，这一定是因为他们水平太差的缘故！没有对比就没有伤害啊宿主！】
【简傅：宝贝我知道，别紧张：）】
他只是有点儿诧异罢了，并没有怪系统的意思。
席冬坤在简傅翻译资料的时候，一直注视着他。
他能感受到自己猛然加速的心跳，无缘无故烧起来的胸膛，还有脑海里无限延伸的空茫以及眩晕。
他有些后悔让这样的小叶出现在众人面前。
这本该是独属于他的风景，独属于他的美妙声音。
“小叶的翻译绝对没有问题。这件事不要再讨论了。另外，我可以明确地告诉大家，我带小叶去F国除了参与这次的商谈之外，还要他参加一个月后的「首届世界古物竞拍会」，他到时候会为江教授做现场翻译。”席冬坤目光落到于教授身上，“于教授，如果您的儿子也有这样的翻译水平，我不介意他也加入随行翻译的队伍。”
于教授：“……”
管教授立刻站起来，“席董，管彬他才大二，哪有这么专业的翻译水平，他还是不去了、不去了。”
他的“不去了”说了两遍，旁边有人忍不住笑了一声。
于教授立刻瞪过去。
席冬坤敲了下桌子，“于教授，注意您的身份。”
这点名道姓的，几乎算是一次敲打了。大家身份都不低，再闹下去实在不好看。于是均沉默下来。
江教授出声打圆场，笑呵呵道：“既然翻译人员的事儿确定了，那咱们讨论下其他的吧。”
众人自然没有意见。
于是会议开始探讨真正的关键问题，比如随行科研人员的确定，谈判时几方利益的划分，研究过程将要面临的一些问题，研究成果的归属权等等，这些看似遥远，实际上从一开始就要考虑的问题。
席冬坤发表意见的时候不多，但只要他开了口，那必定是一锤定音的。
于是简傅在短短的几个小时里，对于席冬坤的决断力和威望有了深刻的体会。
会议结束时，天都有些黑了。各位教授有一半都上了年纪，就算中途席冬坤让众人休息了数次，大家也是累得够呛。
不过所有人出去前，都是满面喜色的。
毕竟作为一名科研人员，有生之年能够遇到出手大方又从不插手他们研究的投资者，是可遇不可求的事儿。
除了管教授夫妇。
等所有人走后，会议室里只剩下了简傅、席冬坤、江教授、江然，还有那位想要邀请简傅去家里做客的林老爷子。
简傅很无奈。
最后江然好说歹说，总算把林老爷子哄走了。
简傅想了想，这三人留下来可能还有别的事要谈，他在这里不太适合。
于是站起身说：“席先生，江教授，江学长，我先回去了。”
席冬坤立刻也站起身：“我开车送你回去。”
简傅：“？？？”
江然眉头一皱，“席大哥，你车子不是在来的路上抛锚了吗？”
“我让人又开了一辆过来。”
简傅有点惊讶，“席先生霉运还没退呢？”
席冬坤摊手，“要不你把你的好运借我点儿？”
简傅忍不住笑了：“不借，不借，我是小可怜没人疼没人爱，就剩这么点儿好运了，借给了你我可咋办啊？”
作者有话说
第13章 第 13 章
，还差 