《布兰登上校的美国朋友》一只小鱼

34、第三十三章

　　听到外面的动静屋里的众人全都向窗外看去，尤其当卡洛琳看到举着仍旧冒着青烟木仓筒的居然是约翰大副，在他追随威廉姆斯家这么久的日子里，卡洛琳从来没有觉得约翰是个冲动的人。相反每次都是劝她不要轻举妄动。
　　此刻只见威乐比的马因为惊吓让他滑了下来，他在地上踉跄了一下才站稳，倒是并没有受到任何伤害，不过眼里全然是鄙视及愤怒。
　　卡洛琳和凯特、亨利都赶紧从屋里出来。

　　“约翰，这是怎么回事？！”
　　“对不起，小姐、先生们，让你们受惊的了，但是我觉得眼前这位根本配不上先生的称呼，并且如果他不为对贝丝小姐的出言不逊而道歉就休想在我面前走上半步，休想走出德拉福。”

　　大家这才注意到，约翰不仅仅一手举着木仓面对威乐比，而且另一只手还护着身后抱着孩子的贝丝。
　　“道歉，哼，也不知道是谁害我落到如此的地步，当初可是你贝丝求我带你走的，现在在这里装什么无辜受害者，呸。”威乐比边说还边啐了一口。

　　“威乐比先生，请注意的你的言辞！”听了这话所有人都生气极了，尤其是卡洛琳，“贝丝小姐当初不过因为涉世不深而被你的巧言所蒙蔽，比起你的不负责任你不过是付出了应当的经济补偿，但是瞧瞧你对一个女孩子所做的一切，你这是毁掉了她的整个人生，甚至还有一个无辜的孩子。”

　　“什么无辜的孩子，既然她能跟我跑过一次谁知道之后的事，我都怀疑她怀里抱着的根本就是个野种，现在反倒来给我栽赃。”威乐比哼着鼻子，既然已经撕破脸更是恶语相向，而且故意在约翰和贝丝之间意有所指。

　　“威乐比，你这么说就太过分了！”贝丝本来还在约翰背后并没有开口的心思，一方面她今天和约翰出来散步心情很好，突然看见一个骑马的熟悉人影，惊异的呼出名字后没想到真是那个骗她到如此苦境的威乐比，但反而是威乐比被叫后惊异了一瞬就开始恶语鄙视她，尤其还这么说她的孩子。

　　约翰反映更大了，他没有带佩剑直接扔出一把随身携带的匕首到威乐比脚边：“你给我认清这里是贝丝的家，是德拉福庄园，不是你能够随便撒野的地方！我要和正式的你决斗！你必须要对贝丝小姐道歉！”

　　一旁的亨利开始还觉得约翰有点反映过大，但威乐比能够如此这般一而再再而三的口出狂言羞辱人，真是令他也火冒三丈，特别是他这个军人最受不了的就是一位先生品行不端还对小姐如此无礼，所以对约翰的决斗他也深表赞同，甚至主动提出做约翰的副手。

　　而这一切都被楼上刚刚恢复的玛丽安看在眼里，她现在终于认清了威乐比的真面目，如果说刚过廊的对话让她还有些心存谅解的话，此刻终于彻底对威乐比死心而且厌恶了。有对比才知好坏，这样一来一路护送又从雨中抱她回来，在她生病时还亲自接达斯伍德太太来的布兰登才是不可多得的人选。

　　在约翰和威乐比约定了第二天在湖畔决斗没过多久布兰登就伴着达斯伍德太太的马车骑马回到了庄园，埃莉诺带着同样心急的达斯伍德太太进了玛丽安的房间，而布兰登则被亨利和卡洛琳拉到了客厅商量决斗的事情。

　　“亨利、卡洛琳你们怎么也跟着冲动。”布兰登左看右看这一群不省心的“客人”
　　“怎么能是冲动，你是没看到当时威乐比那副恶心又气人的样子，还有他说的话，我，我真是都不能给你重复。”卡洛琳抱着贝丝的小宝宝在臂弯里，经历了刚刚种种贝丝有点伤心还哭了，于是卡洛琳为了让约翰单独安慰她而暂时和凯特一起管起了孩子。

　　“是啊，布兰登，如果不是约翰先提出，要和他决斗的人说不定还会是我呢。”亨利也跟着说。
　　布兰登摇摇头声音圆滑的说：“我不是这个意思，我是说如果要决斗也应该是我来，我毕竟是贝丝的养父，而且还是德拉福的主人，自然有义务来迎战来犯的敌人。”哪里能轮到你们呀。

　　看着布兰登用一种语重心长本来应该是教训年轻人冲动的语调说出相反的话，凯特第一个绷不住了：“没看出来啊，上校还是个礼仪严谨的人。”
　　“凯特小姐...”
　　“好了好了，我其实是要说，布兰登先生和卡洛琳小姐你们俩还真是一样的迟钝。”凯特转转眼珠，表示深深了解自己妹妹的亨利一看这动作就知道她又有八卦点要说了，赶紧坐在一旁的沙发上远离，凯特瞪了一眼他接着对完全没有明白状况的另外两位说道，“你们真的没有发现吗，约翰和贝丝，嗯？嗯？”
　　“嗯？”
　　“嗯？”异口同声。

　　“哎呀，约翰自从开始照顾贝丝以来是不是无微不至，比起以前天天贴身跟着卡洛琳现在是不是几天都没过来主宅，一直围着贝丝和小宝宝，刚刚更是为了让威乐比给贝丝道歉而大打出手，这么说你们明白了吧。”凯特推了把自己哥哥，让他离开中间位置自己也坐进了沙发，那样子就差摇着扇子说你们快来夸我八卦的眼力。

　　布兰登和卡洛琳对视了一眼，果然不得不赞同凯特，约翰恐怕是喜欢上贝丝了，虽然以前没有想到，经凯特一说，他俩不得不在心里衡量了一下是否该赞同和祝福这对。当然布兰登会首先尊重贝丝的意见，而卡洛琳则要考虑她马上要回美国而万一约翰决定留下怎么能够给约翰酬金让他好赡养贝丝母女的事情。

　　卡洛琳把小宝宝往凯特怀里一塞，布兰登和她也想到了一起，这事早点说开早点能确定，约翰和贝丝要是你情我愿自然也好，他们也会祝福，如果没有也能减少不管是谁会造成的情伤。他俩一同去找贝丝和约翰或者来个分别“谈话”。

　　“我来找布兰登上校，玛丽安想亲口谢谢上校，可否请他去玛丽安小姐的房间？”卡洛琳和布兰登走没一会埃莉诺敲门进来，经过妹妹病痛的煎熬她有点憔悴但眼见妹妹转好母亲也前来团聚，精神状态总算好了很多。
　　“他去看贝丝小姐了，等会儿我就转告他，埃莉诺小姐令妹怎么样了？”亨利客气的问。
　　“已经好太多了，特别是母亲前来，非常感谢各位这几日的关照。”
　　“是我们应该的，埃莉诺小姐也多保重。”

　　看着埃莉诺出去的身影，好一会凯特突然幸灾乐祸的说：“亨利哥哥，要不你去考虑一下埃莉诺小姐？”吓得亨利差点滑下沙发，卡洛琳是没希望了但妹妹你也不要这么惊悚，幸好没让哥哥他考虑玛丽安这种是不是还留了兄妹情。