晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

96、捌叁 再也不要错过老年团了 ...

  •   身为CVIP的小V——唔我知道这个名字随便了点可是作者实在懒得起名字了反正路人甲无人权——在平安夜那天和朋友high了一个晚上之后,第二天中午十一点钟才慢吞吞的从床上爬了起来。
      身为韩综字幕组成员之一兼正宗CVIP一只,小V洗漱后第一件事就是打开电脑,搜索昨天晚上放送的《来玩吧》最后一期的韩网资源。
      虽然早就知道这一期有Bigbang参加录制,但是国内看不到直播,加上时间又比较晚,收到朋友的聚会邀请之后,小V只犹豫了一秒钟,就决定还是第二天起床之后再来翻译吧……

      #反正平安夜圣诞节大家都出去玩儿了#
      #晚一会儿也不会怎么样的#
      #连我奶奶都跑到杭州去参加老年团苏杭七日游了#
      #老太太真是越来越时髦了#

      而当小V散乱着头发,打着哈欠,鼠标划拉着韩网视频下的评论的时候,叼在嘴里的面包片差点掉了下来。
      什、什么情况……

      网站上最新一期的简直是井喷一样的评论,和之前一直不温不火的样子不同,满屏幕的韩文看的北京外国语大学韩语专业的小V都一阵头大,皱着眉看着韩国粉丝们一片“GD Oppa到底去哪儿了?”、“TOP快去追儿子啊!”、“太阳Oppa不要落后快追快追!”的呼声。
      什么啊……
      Bigbang成员最近经常带着两个小朋友出镜小V也是知道的,可是,肯定是别人家孩子啊VIP们到底在high什么……
      咬着下唇,小V决定还是先把字幕做出来好了,几百条评论她才不要一条一条去翻。
      ——卧槽!所以我们女王大人现在是孤儿是吗!
      ——所以我女王大人现在是被我龙收养了是吗!
      ——怪不得正宫VIP们炸的那么厉害啊……

      小V本来是逐句暂停,然后翻译过来的,直到权志龙开始提到了她女王大人——对没错,小V就是个不折不扣的小女王粉,还是北京VIP•女王小分队的小队长=w=——她就停了打字的手,专心致志的看着她龙哥说话。
      是混血啊……中韩混血……是和我龙长的像然后又很呆(chun)萌的孩子呢……我小女王声音软软的好反差萌QWQ……

      小V的心情跟着权志龙的诉说一上一下,看完全部后,心情复杂的又开始做中字字幕,虽然说他们的亲生父亲说是杭州人让她有一点点小小的欣喜,权志龙说会为了孩子学习中文让她小小的兴奋,可是,她的女王大人还是好可怜啊……QWQ权志龙你一定要好好对我们女王大人要不然我就要站太阳X女王了!

      #虽然现在我还是喜欢说是太阳家的女王大人#
      #顺口嘛#
      #就这么愉快的决定了#

      小V抱着自己都说不出来的酸涩心情做完了字幕,甩给了做时间轴的小伙伴之后就登陆了微博,截了几张视频图又贴上了中文翻译,发了一条微博——
      天啦撸我们女王大人真的是GD的女儿啊!我整个人都要炸裂了!!所以他现在到底带着我们太阳Oppa的女儿去了哪里啊!!!
      #说好的不站太阳X女王呢#

      ——唔小V你才知道啊,昨天就有韩国的基友给我发来了前线消息了,我已经炸过好几遍了。
      ——V队长你就不知道看下热搜吗!权志龙儿子、权志龙女儿、天赐未来已经包揽了前三名了!权志龙收养双胞胎、Bigbang下一代、太阳家的女王大人、TOP家的小舞神排名上升中!
      ——哇哈哈我龙不发歌也能占领热搜哎,不愧是我男人=w=
      ——谁是你男人了人家连儿子都有了好吗→_→不只有儿子还有女儿,双胞胎哎,还都好可爱,他上辈子是拯救了什么啊……
      ——#GD家的宝贝们#只有我闻到了浓浓的醋味儿吗哈哈哈,肯定是被我们经常说“太阳家的女王大人”和“TOP家的小舞神”刺激到了!强行正名23333
      ——我说……泥萌是不是歪楼了QAQ……

      小V忧郁的看着自己的微博不到半小时的功夫就被小伙伴们歪的不成样子,话题从GD有了孩子到了微博热搜又到了天赐未来的名字好耳熟……
      当然耳熟啊这两个词本来不就是名词嘛,一看就是他们爸爸起的,这感觉太中国范儿了……
      小V不再理会微博上歪楼歪的热火朝天的小伙伴,一手拿起了牛奶咬着吸管,一手拿起了手机。
      奶奶现在在杭州哎,不知道玩儿的怎么样,作为退休的幼儿园园长的自来熟性格基本上让她走遍天下无敌手,就快小伙伴满天下了。这次出去之前才教会了她用Wechat,没几天她们的对话窗口就被奶奶发过来的照片刷了屏……

      打开对话窗口,照例是一堆照片,刚发过来的是满桌子杭州菜,撇撇嘴,小V慢慢的往前翻着照片,奶奶啊你不知道你孙女都是这时候起床吗,刚起床你就给饿着肚子的宝贝孙女看——
      ——孙女快来看我今天碰到的小朋友!可爱吧!

      “噗——”
      一口牛奶喷出来,小V目瞪口呆的看着自家奶奶搂着两个小朋友,男孩笑的灿烂女孩笑的文静,不不不这不是重点,重点是,奶奶旁边这个举着手机自拍的男人——是GD啊!GD啊!
      胡乱了擦了一下嘴巴和手机,小V瞪大了眼睛把奶奶发过来的四人合影放大看了又看——为了让奶奶出去旅游的时候用,奶奶一退休自己就用第一个月工资给她买了一个国产的拍照手机,待机时间长屏幕大字体可调,相机像素堪比高清卡片机,自拍效果也相当棒——放大之后她GD Oppa勾人的小下巴和嘴角灿烂的笑容,她再熟悉不过了好吗!
      ——还有她奶奶抱着的这个,嗷嗷嗷是她的女王大人啊!果然笑起来也好可爱QWQ……咦这是TOP家的……咳,GD家的小男孩第一次露脸吧……唔也就是说,她是第一个看到两个孩子正脸的VIP?
      ——QWQ好想哭……

      小V手哆哆嗦嗦的看完了奶奶发过来的全部照片,除了刚才那句话奶奶并没有说别的,照片大概有六七张的样子,GD只出镜了最后一张,其他的都是奶奶和两个小朋友的合影,翻了几遍之后她又抖着手拨通了奶奶的电话——
      妈蛋再哆嗦我就成帕金森了好吗!
      所以奶奶当时问我要不要去的时候我为什么要说不要啊!
      偶遇我女王大人的机会啊!
      哦还有鸡涌Oppa这个旧爱→_→

      “喂?”
      “喂喂喂?奶奶啊,你今天发给我的照片上的那两个小朋友!你在哪里碰到的啊?”
      “哦小朋友……就在西湖边上碰到的,好像是自由行的游客,蹭我们导游来着,不过他们爸爸好像是韩国人,听不懂中文,我就让他们跟着我走了,一直带着他们转了好几个景点呢,怎么样,可爱吧?”
      “可、可爱QWQ……奶奶你知道那个男人是谁吗……”
      “不知道……哎哟说起来小朋友好可怜啊,说是一直在韩国生活,第一次来中国,妈妈是中国人,去世了之后爸爸带他们来的,中文说的倒是挺标准的,就是一会儿说妈妈是中国人一会儿说什么ma是韩国人,听的我有点乱,问他们爸爸吧,他又听不懂,就知道傻笑……”

      小V歪歪头想了一下,想到权志龙在节目里说的关于他们父母亲的事情。
      “是说Oma吧?Oma韩语里就是妈妈的意思,Oma是韩国人妈妈是中国人?唔大概是中文把爸爸和妈妈搞混了吧……不对这不是重点,奶奶奶奶!你现在还跟他们在一起吗!”
      “没有了,刚才楼外楼这边没有桌了,我本来叫他们跟我们一起去包间的,不过好像他们在大厅碰到了朋友,就分开了,现在我们都已经上了孤山啦,哎我跟你说这边这个西泠印社你真的应该……”
      心不在焉的听着奶奶把话题转向了她的孤山之旅,小V的大脑开始放空。

      第一次来中国……
      带着他们转了好几个景点……
      中文说的很标准……
      就知道傻笑……
      叫他们一起去包间……
      碰到了朋友……
      分开了……

      ——所以说她到底是有多倒霉才会就这样错过?!QWQ

      挂了奶奶的电话,小V几乎是咬着牙含着泪把修图软件打开,给自己奶奶加了一个笑脸的遮脸贴图,想了想,又给两个小朋友也加了卖萌的贴图——既然Oppa一直没有公开他们正脸,大概也是不想现在就曝光吧……
      眼含热泪捶着桌子发了今天的第二个微博,小V连回复都没有看,手机往旁边一扔,垂头丧气的往床上一躺,让我再睡一会儿压压惊……

      #我女王大人QWQ#
      #我鸡涌Oppa QWQ#
      #我小舞神QWQ#
      #让我们在睡梦中偶遇好不好QWQ#
      #再也不要错过老年团了……#

      ——V是VIP的V:鸡涌Oppa在杭州,带着我们的小舞神和女王大人。
note 作者有话说
第96章 捌叁 再也不要错过老年团了

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>