下一章 上一章 目录 设置
42、chapter42 生日派对 ...
-
莉拉回家陪妈妈了。每天化身小尾巴一样跟在妈妈屁股后面,像突然喝了减龄剂一样变身五岁,叽叽喳喳每天都有无数的话想和妈妈说。
“你五岁的时候话都没有这么多!”德拉科嫌弃地说。
莉拉不屑地瞥了他一眼:“你五岁的时候只会‘呜呜哇哇’!”
“你——”
“别吵,不许吵架。”纳西莎捂住德拉科的嘴,“你俩一见面就吵。”
“没关系的,妈妈”。莉拉挽住妈妈的手臂,亲昵地说,“就算德拉科天天气我,我也不会和他一般见识的。”
“我才不跟你一般见识呢!”德拉科挣脱妈妈的手,不服气道。
纳西莎:头疼——但享受。
直到七月三十日,莉拉从壁炉里收到小天狼星的邀请——
诚邀莉拉·马尔福小姐光临寒舍,参加本人教子哈利·波特先生十四岁的生日派对。
德拉科瞪着悬在壁炉里的小天狼星的脑袋,一脸便秘的表情。
“嘿,那边那个黄毛鬼,别这幅表情,我又不请你。”小天狼星挑衅地说。
“谁稀罕!”德拉科气蹬蹬地走开了。
纳西莎从二楼走下来,对上小天狼星,面上一片淡然。
两人仿佛从来没分开过——也从来没相熟过,互相冷淡地点了点头。
莉拉扭头看向妈妈,纳西莎的手轻轻搭在她的肩上。
“想去就去吧。”
莉拉余光看到小天狼星翻了个白眼,她对妈妈露出一个撒娇的笑容。
“那就这么说定了,明天见,记得带礼物。”小天狼星飞快说完,脑袋就从壁炉里消失不见。
莉拉第二天踏出布莱克老宅的壁炉时,屋子里已经全是红头发了。
韦斯莱夫人站在灶台边,正在指挥比尔把一大锅炖汤端上桌,韦斯莱先生举着一个相机,对着每个角落咔嚓咔嚓。一个没见过的壮实的红头发,应该就是罗恩的二哥查理了,正和卢平教授聊着罗马尼亚火龙保护区的趣事。珀西居然也在,穿得非常正式,一派魔法部高级官员的派头。还有一个个子高高的、红头发在脑后扎成长马尾的帅哥,耳朵上戴着一只耳环,上面悬着一个小扇子似的东西,他穿着一身特别适合去参加摇滚音乐会的时髦衣服,一双皮靴又亮又有魅力。
这就是大哥比尔吗?
这也太酷了吧!
芙蓉吃得真好!
莉拉想上去和比尔握个手。但金妮和赫敏先把她截住了。她们正往墙上挂一条写着“生日快乐”的横幅,还有一些色彩斑斓看不出是什么的抽象图画点缀,在横幅上律动。她们欣喜地问她看起来怎么样?
“棒极了,字迹清秀,配色大胆,我是无论如何创造不出来这样的作品的!”莉拉给她俩竖起两个大拇指。
双胞胎在角落里偷吃一盘克利切冷着脸端出来的巧克力派,被韦斯莱夫人一锅铲拍开,把巧克力派重新端回餐桌。
罗恩站在桌子旁边,手里正摆弄一个小方盒子,看到莉拉过来对她露出一个笑来。
“我们的主角呢?”莉拉走到罗恩身边问道,伸手偷摸捞过来两个巧克力派,分给他一个。
“被小天狼星骗出去买东西了,但我想他应该猜到了。”罗恩接过巧克力派说。
“你泄密了?”
“才不是我!”罗恩跳脚,“是小天狼星!他演技太差——傻子才看不出来他要整个大活!”
莉拉笑眯了眼睛,就知道小天狼星拿不到奥斯卡小金人。
“你走掉的这几天,我们的伙食水准直线下降,你和赫敏研究的分身术呢?就不能一半分身在这边一半回家吗?”罗恩一边吃一边说,“再这样下去,我也要考虑回家吃饭了。”
莉拉扭头看了一眼还在和金妮摆弄横幅的赫敏,她脖子上已经没有了之前一年都戴着的那条项链了,看来考试后她还是把时间转换器还了。
哎,可惜。她都没能借来试试。
“发什么愣呢?”罗恩满是巧克力残渣的手在她面前晃晃,莉拉嫌弃地往后跳一步。
“罗恩呀,会做饭的男人才是优秀的男人,你不知道吗?”莉拉开始忽悠,“想要抓住女人的心,先要抓住她的胃呀!”
罗恩一脸听到了“梅林复生”的震惊模样,耳朵尖却悄悄红了。
双胞胎这时从楼梯上跑下来,喊着:“回来了回来了——”
厨房里的所有人马上各就各位站好,对着入口处异口同声地大喊:“生日快乐,哈利!”
哈利抱着一袋子土豆,站在楼梯口,咧着嘴冲着一屋子的人傻笑:“谢谢你们,谢谢大家!”
小天狼星第一个走过去,把一个包装精美的长条盒子塞进他手里。
“打开看看。”他的声音有点紧张。
哈利的笑就没消失过,把土豆随手撇在一边,接过盒子拆开包装纸——里面是两根看起来有年代感的魔杖,他抬头看向小天狼星。
“这是你爸妈当年的魔杖,我找回来了。”小天狼星的声音轻轻的,“奥利凡德说魔杖的状态还不错,我拜托他做了养护。现在把它们还给你——”
“谢谢……”哈利轻轻地把两支魔杖从盒子里拿出来,盯着它们发了一会儿呆。
“哈利?”小天狼星不确定地开口。
哈利张开双臂用力抱了一下小天狼星,松开时他们两个的眼眶都有点红。
“好了好了,”小天狼星故作洒脱地大声说,拍着他的背,“下一个,下一个,别耽误时间。”
韦斯莱先生走上前,递给哈利一个用麻瓜报纸包裹的方块。
“这是我从一个麻瓜旧货市场淘到的,”他兴奋地说,眼睛亮得像小孩,“一台古董收音机!我把它改装了一下,现在能收到魔法电台,也能收到麻瓜的音乐电台。你可以在卧室里听巫师无线联播,也可以听麻瓜的电台音乐。那个叫‘皇后’的乐队,我听过一次,挺不错的——当然没有塞蒂娜·沃贝克好,但胜在新奇。”
哈利接过收音机,沉甸甸的,木质外壳上还刻着几个按钮。他按下其中一个,收音机里立刻传出一阵激昂的吉他声,吓得旁边的金妮抖了一下。
“这是……摇滚?”
“皇后乐队的《我们是冠军》!”韦斯莱先生得意洋洋地说,“很适合你,不是吗?”
韦斯莱夫人走过来把丈夫挤开,给了哈利一个大大的拥抱。
“我准备了一些吃的,希望你吃得还顺口。”她谦虚地说,“还有这个,”她从身后拿出一个纸包,里面是一条金红色的围巾,“我自己织的,不知道你喜不喜欢——”
“特别喜欢,韦斯莱夫人。”哈利也不管是七月底的盛夏,直接就把围巾围在了脖子上。
韦斯莱夫人笑得合不拢嘴,帮他把围巾解下来。
“喜欢就好,等开学后再戴也来得及。”她帮他把围巾重新放在纸包里。
卢平教授走上前,手里拿着一本封面有些褪色的老书。他把书递给哈利,微笑着。哈利低头一看,封面上写着《黑魔法防御术进阶——实战案例与应对策略》。
“我年轻时候得到的一本绝版的书,翻了很多遍。”他和蔼地说,“里面没有花哨的理论,全是实战中总结的经验。”他看着哈利,“希望能对你有一点用。”
哈利把书抱在怀里,看着卢平教授温和的、带着些许疲惫的笑容,真诚地道谢:“谢谢你,莱姆斯,我会好好看的。”
卢平教授笑着摇摇头,把位置让给其他人。
比尔把一条银色的项链挂在哈利脖子上。吊坠是一颗狼牙,打磨得光滑如玉,在灯光下泛着冷白色的光。“据说能辟邪。”
查理送他一双真龙皮手套,指节处缝着防滑的鳞片。
“罗马尼亚的火龙皮革,防火防高温,打魁地奇戴上,抓飞贼不怕受伤。”
珀西整理了自己四年级所有的学习笔记,郑重其事地递给哈利,语气严肃得像在做工作报告。“我整理了重点知识,还有一些补充阅读材料。希望对你有帮助。”
双胞胎挤过来,一人塞了一个小盒子到哈利手里。
“我们的礼物比较实用。”
“既实用还有效。”
哈利拆开第一个盒子,里面是一对看起来像普通耳塞的东西,但塞子上刻着细密的符文。
弗雷德得意地介绍:“防打扰耳塞!戴上之后,方圆十米内的噪音自动过滤——斯内普的唠叨、珀西的说教、罗恩的打呼噜,一概屏蔽。”
“效果经过严格测试,”乔治补充,“我戴着它睡了一整夜,连弗雷德把坩埚炸了都没醒。”
哈利拆开第二个盒子,里面是一小瓶闪着银光的粉末。乔治压低声音:“便携式烟雾弹。捏碎瓶子,十秒内释放浓烟,覆盖半径五米。适合逃跑、藏匿、或者在你不想回答问题的时候制造混乱。”
弗雷德眨眨眼:“当然,我们强烈建议你在紧急情况下使用。比如斯内普问你为什么没写作业的时候。”
哈利把两份礼物收好,哭笑不得:“你们是想让我变成全校最不安分的学生吗?”
双胞胎异口同声:“你早就是了。”
韦斯莱夫人举着锅铲想要揍他们:“你们又在带坏哈利!”双胞胎夸张地上蹿下跳。
罗恩终于从角落挪过来,把一直拿在手里的盒子递给哈利。“生日快乐,兄弟!”
哈利打开一看,里面是一只巴掌大的金色飞贼——不是真的飞贼,而是一只眼熟的魔法闹钟改造成金色飞贼的模样。
“认出这是莉拉一年级给我们的那个闹钟了吧。我做了点小改动,以后闹钟响了它就会满屋子乱飞,你不抓住它它就不停,我觉得可以给你每天起床一点动力——我试了一下,追了五分钟才抓住,比打魁地奇还累。”他坏笑地对哈利说。
哈利把那只飞贼闹钟翻过来,底座上刻着一行歪扭的小字“别赖床!”忍不住笑了。
“谢谢你,罗恩,但你是不是忘了,我俩一个寝室的——”
罗恩的脸一下绿了,他想把闹钟拿回来。
“这个不算,我再重新送你一个——”
被哈利灵巧地躲开。
“我就喜欢这个飞贼,别的不换!”
赫敏送给哈利一个魔法医疗箱,里面是一组六个大肚子细颈玻璃瓶,每个瓶子里装着不同颜色的液体,整整齐齐地嵌在一块特制的皮革支架上。瓶身上贴着赫敏工整的字迹:止血剂、提神剂、烧伤药、解毒剂、感冒药、头痛药。还有一些魔法绷带和其他暂时看不出用途的东西。
“这是一个便携医疗箱,其实是我和卢平教授一起准备的,他帮了大忙。”她回头看卢平教授,后者不在意地笑笑。“每种药都写了服用方法和保质期,贴在瓶子背面。还有那些治疗用品,都是日常能用到的,箱子最低下有个小册子写了怎么用——但我希望你用不上它们。”
哈利知足地抱过这一箱关爱。
金妮端着一个蛋糕小心地放在桌子上,蛋糕上用橙色和棕色的奶油歪歪扭扭画了一只狮子,但看起来更像一只狗。金妮脸有点红:“我第一次做蛋糕,可能不太好看——”
哈利看着那个比炖锅还大的蛋糕,开心地说:“这是我见过最棒的蛋糕。”
金妮的耳朵尖红透了。
多比这时也来到哈利身边,高高地举起一个彩色的盒子。
“哈利·波特先生!多比也准备了礼物!”他的声音尖细,因为激动而发抖,“多比用自己的工钱买的!多比挑了好久!”
哈利看到盒子里是一双护膝,赞叹道:“太棒了,多比,我那双旧护膝刚好坏了,你帮了大忙!”
多比的眼泪在眼眶里打转,他用力眨了眨眼,把眼泪憋回去,挺起胸膛:“多比还会做得更好的!多比要攒好多好多钱,给大家买好多好多礼物!”
罗恩小声对莉拉说:“都是你的钱,再给你买礼物吗——”
“我乐意。”莉拉傲娇地哼一声。
就剩她了,她终于抬脚走向哈利,看着满桌子的礼物,缓缓摇着头,嘴里啧啧感叹。她把一个巴掌大的、用墨绿色丝带扎着蝴蝶结的盒子放在哈利手心里,退后一步,双手抱胸,歪着头看他。
“好像只有我的礼物最不新奇啊——”
哈利拆开盒子,里面躺着一副金丝细框眼镜。镜框是极细的金属丝,在光线下泛着柔和的金色光泽,镜腿末端镶着一排细小的碎钻,不张扬,但精致得恰到好处。他拿起眼镜,发现镜片已经被换成了适合他度数的——他不知道莉拉怎么知道的。
“你那副黑框眼镜看了三年了,看腻了,这副是从麻瓜的眼镜店定做的,没什么魔法……”她顿了顿,灰蓝色的眼睛里带着一丝狡黠的笑意,“不过我觉得,绿眼睛配金色,应该不错。”
哈利有点无奈,早该知道莉拉从来都不按常理出牌。他摘下那副陪伴他多年的黑框眼镜,戴上新的。世界似乎更清晰了,镜框贴在鼻梁上的感觉更轻,更贴合。
金妮在一旁说:“好看。”然后她的脸又红了。赫敏也点头,表情认真:“确实好看。”
罗恩盯着哈利的新眼镜,似乎有点不可思议。莉拉用手肘拐他一下,不满地说:“你那是什么表情!我眼光不好吗?”
罗恩“咳”一声,移开视线,吞吞吐吐地说:“好……好——就是发现,哈利还挺帅的——”
小天狼星大笑:“那当然,和詹姆一模一样,他当年可是被全校女生喜欢——”
卢平教授一脸不忍直视的笑。
韦斯莱夫人接过克利切从厨房递出的一大盘香肠卷,招呼一屋子人:“好了好了,都别站着了,把礼物收一收,先吃饭,蛋糕晚点再切!”她看了一眼哈利的新眼镜,露出慈母般的欣慰,“眼光真好——衬得你的眼睛更漂亮了,哈利。”
餐桌热闹得像魁地奇比赛的看台。大家热热闹闹地边吃边聊,韦斯莱先生问卢平教授关于狼人在月圆之夜能不能骑飞天扫帚(卢平教授一本正经地回:“我试过,摔得很惨”),查理讲了一条罗马尼亚火龙如何把整个保护区围栏烧成灰,比尔用魔杖给金妮的果汁变出了一只小海豚,海豚在杯子里游了一圈,然后“噗”地消失了。
小天狼星啃着鸡腿,懒洋洋地说:“现在的生活可真是好啊,谁能想到我七八个月前还在禁林里躲着呢。冬天的禁林根本没什么能吃的东西,变成大脚板去霍格莫德偶尔才能找到点吃的。”哈利的表情变得有些难过,小天狼星不在意地拍拍他的肩膀。“说到这个我就来气!尖叫棚屋窗台上隔三差五就冒出一大包食物——面包、熏咸肉、鸡腿,还有一次是覆盆子布丁和巧克力蛋糕!”
罗恩嘴里塞着布丁,含混地问:“那还不好吗,你吃了吗?”
“我怎么敢——”小天狼星的表情恨恨的,“我馋坏了,饿得前胸贴后背,闻着那香味差点没忍住。但哪有那么巧的事?不得不说,亚瑟,你们现在这批傲罗还是挺懂的,拿食物诱惑我,假装成学生不爱吃扔掉的——还挺像!里面是不是加了追踪的东西,我一吃就能被你们追踪到?”
亚瑟耸耸肩,表示不知情。
小天狼星咬下一大口鸡肉,有点咬牙切齿地说道:“我一口都没敢动,眼睁睁看着那些食物被野猫野狗叼走,还有点烂在雪地里。气得我发了毒誓——诅咒扔食物的人这辈子吃不饱饭。”
莉拉:……
莉拉握着叉子低头咬住腮帮子,几乎快要被气笑了。
小天狼星三两口解决掉鸡腿,拿起叉子要叉盘子里的香肠,莉拉的叉子突然伸过来,精准又优雅地把他瞄准的那根叉走了。
小天狼星没当回事,换个方向打算叉另一根。
莉拉叉子上的香肠还来不及放盘子里,只能飞快用左手把那根香肠抢走。
小天狼星皱起眉头,疑惑地看着她:“这盘香肠这么好吃?”
“不好吃你拿什么拿!”莉拉语气有点呛。
小天狼星不和她一般见识,转去拿馅饼。莉拉也拿馅饼。他去拿炸土豆,莉拉也拿炸土豆。他伸手去提南瓜汁的壶,她抢先把南瓜汁壶抱到自己面前。
一桌人停下刀叉,都看着他俩。
“这么多吃的你干嘛跟我抢?吃错药啦?我今天没招你!”小天狼星终于有点恼了。
“我就看你看中的食物特别香!想吃!爱吃!就要吃!”莉拉一副不讲理的样子。
餐桌上安静了一瞬。
罗恩看看莉拉,又看看小天狼星,脑子里突然灵光一闪,他捅咕哈利,小声说:“刚刚小天狼星说的那些食物,该不会——”
所有人的目光都转向莉拉。
她脸红了。张了张嘴,又抿住。最后默默把南瓜汁壶推到小天狼星面前,谄媚地笑:“舅舅,喝南瓜汁。我刚刚就是给你试试温度。刚刚好,不烫嘴。”
小天狼星看着她已经开始泛红的耳朵,表情极其复杂:“真的是你?”
莉拉叉起盘子里的土豆全都塞进嘴里,头扭向旁边的赫敏,含糊不清地说:“这土豆真好吃,谁做的啊?”
“韦斯莱夫人。”赫敏善良地回答她。
金妮憋笑憋得脸都红了,低头切盘子里的牛排,切得乱七八糟。
双胞胎交换了一个眼神,弗雷德小声说:“这是不是她演技最差的一次?”乔治摇头,煞有介事地说:“很难讲。”
小天狼星一直难以言喻地看着莉拉,半天才从牙缝里挤出一句话:“……我收回那个诅咒。”
莉拉四处张望,突然对餐厅的布置很感兴趣。
饭后,成年的韦斯莱家人上楼去了,未成年的几个留下来打扫厨房。莉拉一个人靠在椅背上,表情平静中带着一点痛苦。
“怎么了?”金妮从厨房出来,抱起餐桌上的一摞脏盘子,看到她这个样子不由问道。
“没怎么。”莉拉缓缓呼出一口气,“就是……有点撑。”
罗恩在一旁听见她的话,忍不住噗地笑出来。
莉拉懒得和他计较,仰头靠在椅背上,闭目消化。
人们在她身边来来去去,不知道谁在她额头上敲了一下。她不高兴地睁开眼瞪向来人——是小天狼星。
他拉开莉拉旁边的椅子坐下。
“为什么会给我准备食物?”
莉拉的胃抽搐一下,但表情不变:“不知道你在说什么哦。”
“除了我自己,”小天狼星的声音压低了,“没有人知道我是无辜的。”
莉拉心里咯噔一下,努力让自己的表情看起来只有困惑,没有心虚:“啊?你在说什么呀?”
小天狼星目光如炬地盯着她。那双灰眼睛在烛光下显得格外深邃,仿佛能看穿一切伪装。
“别装傻。”他说,“你知道我在说什么。我可没把你当十四岁的小孩子。”
莉拉被他看得后背发毛,但她强撑着,下巴微微扬起:“那我现在也是十四岁,不是四十一岁!”
小天狼星不说话,只是看着她。
一秒。两秒。三秒。
莉拉先败下阵来。她移开视线,盯着桌上的烛台,心想:你们这群格兰芬多啊啊啊!总是事后诸葛亮!真讨厌啊!!!
“……妈妈说你说不定是冤枉的。”她小声说。
小天狼星的眉毛挑了起来:“纳西莎?”
“嗯。”莉拉点头,一脸“我就是听妈妈的话”的乖巧,“妈妈说你从小就是个怪咖,后来进了格兰芬多,每天快活得好像要上天,跟詹姆·波特好到穿一条裤子。她想不通你如果不是中了夺魂咒的话,为什么会突然害死他——”
她顿了顿,补了一句:“她还说,如果你投靠了伏地魔,布莱克老夫人一定会举办三天宴会以示庆祝。”
小天狼星脸上的表情从怀疑变成无语,从无语变成一种极其复杂的、说不清是感动还是难堪的东西。
莉拉偷偷观察他的表情,心里悄悄松了口气。
这锅就先让妈妈背吧,反正看你们俩昨天的气氛,应该也不会真的去找妈妈对口供……吧?
小天狼星最后什么也没说,只是又手贱地把她今天特意打理好的发型揉乱了。
“你真的很讨厌啊,布莱克!”莉拉拍开他的手。
小天狼星已经站起来,拎起桌上最后的几个空杯子走进厨房。
哈利看到这儿,笑得一脸开心。
他那一大堆礼物都收拢在一个椅子上,莉拉站起来,和罗恩一起,帮他送回房间。
哈利把父母的那两根魔杖放在枕头底下,又把项链收进衣服领子里,把书、笔记、闹钟和医疗箱整齐地摆放在桌上,还有一个海德薇带回来的木雕牡鹿,是海格用打人柳的枝条刻的,他和他爸爸的守护神。
哈利站在镜子前。
莉拉看着镜子里那个戴着金丝眼镜、围巾、龙皮手套、护膝,口袋里还揣着收音机、耳塞和药粉瓶的男孩,觉得他像个圣诞树。
哈利从镜子里对上她调侃的目光,感觉脸颊微微发热。
但他一个也不想放下。
这是他有生以来过得最好的生日。