06 情人节,难得的好天气,远在欧洲的西锦之准备了一整天浪漫节目等着申越从国内赶来。 然而天不遂人愿,机场临时出现安全警报,导致航班无法按时起飞,等待了几个小时后,申越不得不抱歉地向西锦之传达这一噩耗。 作为一个西方人,西锦之最在乎的只有三个节日:新年、圣诞和情人节。 然而这个冬天,这三个节日申越都没办法和他一起过了。 “抱歉。”申越只能这样安慰对方——即使他自己也非常糟心。 西锦之沉默半晌,微笑着宽慰他:“没关系,这样也可以。” “嗯?” 西锦之来到书房,从书架上抽出一本莎士比亚的《十四行诗》,坐下来,对他道:“我念诗给你听?” “念什么?” “古典情诗。” “……我听得懂吗?”英文已经不错但对英国古典文学依然避之不及的他不得不警惕地问,“是莎士比亚吗?” “……”西锦之失笑,“没错。” 申越想喊救命,他真诚道:“其实以我现在的英文水准,听不懂的。” “可以的。”西锦之轻笑一声,打开第七十三首,低沉而温醇的声音隔着手机娓娓道来,“That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none, or few, do hang…… ” 申越缓缓闭上眼,竟然真的,听出了情真意切。