3、Chapter 3 ...
-
第二天早晨，躺在格林格拉斯家二女儿床上的——我们还是叫她阿斯托利亚吧，毕竟在她完成那个任务或者找到别的什么方法出去之前她都会是这个身份，而目测那还有好久呢——眨了眨沉重的眼皮，一个昨晚辗转难眠的产物。
她的姐姐达芙妮今天没有来奉命叫她起床，她从枕头底下摸出一块怀表，现在还没到早饭时间。
“……弗雷德？”
“呱！”树蛙从窗边醒过来，他呆在一株茎干粗长的室内植物上，显然被人从清梦中搅醒的感觉不太好。阿斯托利亚为了安抚他，从抽屉里取出一些蛙粮放在格林先生的面前。
这种魔法树蛙和普通的青蛙相比寿命要长得多，但他们的眼睛也也普通青蛙一样只能看到会动的物体，好在魔法蛙粮为了满足魔法蛙的这一需求，不仅形状像面包虫，而且还会扭动。
“呆在这儿。”她对于白乎乎的蛙粮没什么特别情绪，但是在昨天刚刚经历了那件令人记忆深刻的事情后，她有点提不起劲来。利亚躲进盥洗室，一边往牙刷毛上挤牙膏，一边叹气。
就在昨天，她还兴高采烈地站在同一个地方打量自己，今天她就无比苦闷，长吁短叹。在脑内回放了一遍昨天晚上的惊悚一幕，是的，她现在回不去了，但是同样的她还有一些疑问。
比如现在在虚拟空间里是1991年，如果Dramagear强大到可以模拟出哈利波特剧本以外的世界——噢其实这一点毋庸置疑，想想她现在所在的地方、所接触到的人和物，他们说的话又有哪个是台本里有的呢？如果是这样，那么同一时间在遥远的中国会不会有她的爸爸妈妈？再过六年是不是有一个叫林紫人会诞生在这个世界上？
一旦产生了这种念头，利亚恨不得马上坐飞机飞到宁波去看看。可现在她只有10岁，说服她的父母让她一个人到陌生的国度去固然有难度，但还不及她找到现实中父母后被他们看成是怪人来得让人灰心。换句话说，她现在相比较而言居然是安心呆在这里比较靠谱。真是让人悲哀的结论。
情况不能更差了。那个大小姐难道就为了让自己完成一个不可能完成的任务，大费周章地把自己从美国诱导到太平洋孤岛？不对，一定有什么东西是她没注意到的，比如说攻略。
利亚漱了漱口，从衣领里拿出那个项链坠。粉色的水晶仍旧像昨天晚上那样夺目，没有一丝破损，但是不知怎么的，她总觉得那光有种令人着迷的魔力。“剧本。”她在脑中念到。
突然一阵强光！她的双目被刺激地闭上，然后就闭着眼睛看见了一个滚动的界面，最上面第一行赫然写着：哈利波特和魔法石。下面是场景一，德思礼家一个晦暗、阴沉的星期二①。她用意念驱使滚动条飞快地向下，然后在摩金夫人的长袍店里找到了那个名叫德拉科·马尔福的11岁男孩②。
这应该是将要发生在今年的事情，从剧本上两人的对话来看，马尔福少爷明显不是一个令人喜欢的角色。他认为海格是个做仆人的，大概和他家的家养小精灵一个地位，还有“学校应当只招收古老巫术家族出身的学生”这种明显带着血统优越性的观点。
从注释来看，更让人觉得厌恶的是他慢吞吞、拖着长腔的说话方式，配合着他苍白、瘦削的外形，即便是向哈利道歉也完全听不出意思歉意②。
这根本就是一个小混蛋！利亚咬牙切齿地想，从剧本空间里退了出来。虽然找到了金手指，但她一点也高兴不起来。她出来在衣柜里找了件绿色的双排扣风衣，套在白色的圆领毛衣外面。
打扮好你自己，无论什么时候都不要显得忙乱——贵族准则之一。利亚转身对着格林先生转了转，问他：“你觉得我看起来怎么样？”“呱呱！”阿拉瓦克树蛙表达了自己的满意和倾心。“你当然喜欢——这可是绿色。”她苦中作乐地自嘲，“我怎么会傻到问你这个。”
早上八点，利亚端正地坐在饭桌前咀嚼属于她的那份培根。她的思想并没有放在食物上，她正在计算完成这个任务回去的难度，显然这个计算题与她现在的年龄段完全不符合。
要怎样才能驯服一个人？她不是很确定系统怎样鉴定任务完成与否，按照她的理解，也就是要让目中无人的马尔福在她的影响下变得温柔顺从、永不背叛。是只对她。（想到这里她吐了吐舌头）
“我亲爱的妮娅，”德鲁伊不是第一个发现他的女儿不寻常的人，因为她时而沉默、时而对着空气做鬼脸，但他第一个出声，“你母亲和我都很担心，是什么让你突然变成了‘食不言’的淑女？”
“其实我倒是很高兴你终于能安静地吃东西而不是把你的目光盯在外面，但是这样的改变太突然，知道吗，我只是担心你明天又会恢复原状啦。”雪莉把花生酱厚厚地涂在吐司上，慢条斯理地说。
“或许她只是在伤心，今天早上桌上没有草莓优格这件事。”达芙妮说。
“是这样吗，妮娅？”
“我猜肯定是，因为她连平时最讨厌的培根都吃下去了，平时她都会把它们变没的，噢，她该有多么伤心呐。”
阿斯托利亚的刀叉不小心在盘子上划出了尖锐的声音。
“不，并不是因为优格，我只是……”她看起来似乎有点紧张，“只是等会儿要见到潘西了，在想跟她玩什么。”可达芙妮明显不买她的帐，她看着全熟的荷包蛋皱眉头：“潘西？或许你可以和她讨论一下你新学的咒语，对啦，就是那个怎么把小精灵身上的破布变得七彩斑斓的那个。奇莫！”她厌恶地叫。
小精灵诚惶诚恐地出现，抖得像筛子，发出的声音也因为小主人的隐怒而惊颤：“是奇莫的错，该死的奇莫！他忘了小主人只吃半熟的鸡蛋！奇莫这个坏蛋！坏蛋！”随即他不知道从哪里变出了一块木板，要把自己的脑袋往上面撞。
利亚知道她正在扮演一个什么样的角色。魔法界贵族对待家养小精灵应该像对待仆人那样，他们有专门让小精灵听话的魔咒，一旦它们做的不好，随时面临惩罚。
作为一个古老巫师家庭的女儿，她可以对父母撒娇、天真烂漫，但是不可以对小精灵施舍怜悯——纵使他被惩罚的理由在她看来是那么可笑。现在看来，她的姐姐达芙妮显得比她更像个贵族孩子，她拿鼻孔对着奇莫，像看落在地面上的尘埃那样瞥了他一眼。
可关键就在于，她的内在并不是利亚，她的思想没能从21世纪的民主、公平、人权里完全适应这个世界、这个身份，而小精灵不仅会说话，它们还拥有孩子一样的身体比例（尽管头大了点）、泪水汪汪的大眼睛——这让她很受不了。
所以即使她知道这样做不合适，她还是尽量用嫌恶的语气说：“走开，奇莫。”“是，小主人。”奇莫审时度势地消失了。
然后利亚突然醒悟过来一件事情，那就是她的情感在这个虚拟世界里是切切实实的，和这个早餐桌上所有的糖罐、杯盘一样，可以被她的大脑察觉并记录下来。
等她出了这个系统，她还会记得所有她愿意记住的事件，她在这里的亲人、她未来的同学、老师，甚至还有那个任务里的马尔福少爷。她在心里发出一声无力的呻吟。到底是谁设计的这个鬼东西！
她还醒悟过来的另一件事就是，这个系统实在完美地出乎她的意料，比起从这个无缝可查的系统里找到BUG，她还不如老老实实去接近德拉科·马尔福。
两个晴天霹雳。劈得她差点走进还没撒飞路粉的壁橱里去，还好被德鲁伊拦下了。“感谢上帝，幸好壁橱里没火，但是你怎么了，宝贝？”他担心地抱起她。
“放我下来……什么也没。”利亚在德鲁伊的怀里扭来扭去，感觉这样被抱着很没自尊。
而等到她和达芙妮从帕金森家客厅的壁橱里走出来的时候，见到那个有一头黑色短发的女孩潘西，她开始思考另外的问题，比如怎样和她的小伙伴和平相处。
①原著魔法石第1章
②原著魔法石第5章
作者有话说
第3章 Chapter 3
