《[综英美剧]十九世纪》挖坑不填

4、第 4 章

　　我叫玛丽安`道森，道森是我的母亲的姓氏，她是个妓|女。
　　她来自爱尔兰，到伦敦的路上几天都没吃过一点东西，而到了这个城市后，她从米达姆妈妈哪儿吃到的第一顿饱饭。
　　这似乎就证明了，她今后唯一的谋生技能。
　　年轻，漂亮，还有那么一副看上去纯洁的模样，又没有什么谋生技能，毫无疑问的，就算她不落到米达姆妈妈的妓院哪儿，也只能当一个妓|女了。

　　或许到米达姆妈妈哪儿更好一点。因为在哪儿，你说不定就会被某个富有的先生带回去，成为了他的情|妇呢。
　　而到路边上当妓|女，你只能拿到一点点钱，还得抱着得病的风险。
　　我的母亲给有钱人当情|妇的时候我没出生，等她被那有钱的先生赶了出去，当了几年的普通妓|女后，她就几次被抓到牢里去了。
　　我出生在牢房里，我的童年就是在一栋破败的楼里，那栋楼里的女人们似乎都靠着出卖自己的肉|体来换取活下去的钱财。
　　而绝大部分时间，我都和我的母亲一起被关在牢里。

　　我在六岁的时候就懂了，如果我不想当雏|妓的话，那么就得有其他的谋生手段。
　　在女子牢房里，不仅仅是有妓|女而已，还有谋杀了亲夫的神经错乱的女人，骗子，小偷，窃贼。
　　我从最后三者那里学到了欺骗，偷窃，和死不悔改。

　　等我妈妈一死，我就到了大街上去，开始我的犯罪生涯了。
　　接下去的几年时间里，我过着一种……不是很想告诉别人的生活。
　　我见过这个城市最黑暗的地方，比所有的绅士淑女和贵族们都无法想象的黑暗更黑暗的地方，我见过无数人在我的面前死去，我见过和我一样大比我更年幼的孩子饿到在路上，没人会多看他们一样。
　　我也一样。
　　我对这些即将死亡的人绕道而行。

　　我是个欺诈犯，不是个杀人凶手。
　　虽然我听说，统治这个伦敦的地下黑暗世界的人，那位莫里亚蒂教授，就培养了不少的暗杀者。
　　听说他的得意弟子，就是个杀人如麻，为了玩，为了任务，只是想要杀人，不求一分报酬的疯子呢。

　　当然了，我觉得疯子这一条可以去掉。
　　就算是莫里亚蒂教授，也不会想要用一个疯子当自己的刀。
　　我对此深有体会。
　　如果你的童年就是在一群没钱去精神病院——谢天谢地，那地方真是比牢房好不了多少——的疯女人里渡过的，你一定和我一样，对疯子有着其他对此完全一无所知的人截然相反的想法。

　　顺便一提，我以前有过一个非常棒的骗局。
　　我和几个胆子够大，脑子也够聪明的男人组了队，构建了一个骗局。
　　西班牙公主骗局。

　　虽然这个骗局从西班牙和大英帝国开始打海战，一直打到了西班牙成为世界的二流国家的时候就有了，不过改头换面一下，依然有愚蠢的笨蛋忍不住内心的贪婪往里面跳。

　　这个骗局是这样子的。

　　我的同谋找到一个有钱的目标，然后在某个晚上，引诱他出来。
　　在孤独的、昏暗的巷子里，我会穿着异国风情的衣服——一般来说，我会将我的肤色变了，变成东方人的样子，然后穿着印度的纱丽，奔出来，然后撞在那个人的身上。
　　而后，我的同谋之一会装作抓我的人，从后面奔出来，然后，我的同谋之二会开枪“打死”对方。一般来说，都是假的血袋，血袋里的都是鸡血。

　　这个城市有一个非常棒的地方，她一半的地方像是天使的聚集区，安全的凡是大吵大闹，都会被邻居报警。
　　而她的另外一半的地方，却是哪怕发生枪战，警察都会在一切事情尘埃落定之后才出现。

　　只是零星的枪声？
　　谁乐意打电话报警啊。

　　然后，我的同谋之二会控制住那个有钱人，逼迫他帮着一起搬运尸体，或者是威胁他不许将之后的事情讲出去。
　　再然后，我的同谋之二为了不让那个有钱人将事情讲出去，就会告诉他发生了什么。
　　我是个富有的印度邦主的独生女，因为我祖国那动荡的局势，所以为了我的安全，我被我的父亲送到了这个国家。
　　我的结婚对象是个彻头彻尾的恶徒，但是我的父亲被他骗了，非要我和他结婚。
　　我不懂英语，不知道我的护卫在说些什么。

　　然后我的同谋之二虽然是位忠心耿耿的护卫，我和他都不希望回去嫁给那个大恶徒，所以我们得在这个国家找个结婚对象。
　　之前死的那个人，其实是另外一个骗子。
　　我被他骗了，好不容易逃了出来，而我的“护卫”则开枪打死了他。

　　现在，他找上的对象就是那个有钱人。
　　一个大美人，还有一大笔财富。

　　谁能不动心呢？

　　然后只要对方信了我们所说的事情，那就进了我们的骗局。
　　我们会用各种理由将对方榨干。
　　榨干了，我们就跑了。

　　在第一次结束之后，一般情况下我就不会再出面了。
　　我的戏份结束了。

　　然后如果骗局快败露了，我的同谋之二就会被同谋之三所扮演的另外一个“苦主”找上门来，用小刀“刺死”。“杀人犯”会立刻溜走，真正的苦主不跑，难道还等着被当作杀人凶手抓起来吗？
　　最后，这个骗局就结束了。

　　但是没人能想到，我们这个骗局有一次找上了约翰`霍华德……FXXK，他才不叫这个名字！
　　他的真名是约翰`克莱，全伦敦第四的聪明人！

　　我们居然撞在了他手里……

　　然后我的同谋被约翰`克莱给全打发走了，灰溜溜地，像是滑铁卢战役失败后的法国士兵一样，而我，则被约翰`克莱抓住了。
　　他向我提了一个要求。
　　我同意了。

　　说实话，我也厌倦了这个日子。

　　他希望我能成为他们家的女仆，帮他把戏演完。
　　什么戏？

　　约翰`克莱这个出生优秀上过大学受过高等教育，甚至还有律师执照的恶棍骗子，居然用假名结婚了！

　　我的好奇心让我答应了约翰`克莱的要求。
　　我真想见识一下，能让约翰`克莱这种大恶棍大骗子的男人倾心的女人，到底是怎么一种天香国色。
　　说实话，第一次见面，我真的挺失望的。
　　她不是不漂亮，我是说，她的长相非常的清秀。

　　但是，她看上去和所有的新婚妻子一样，年轻，漂亮，身上带着好闻的香味，还有非常的和善。
　　我都忘了，我上一次遇到这种和善的对待是什么时候了。

　　我在假扮成一个女仆后没多久，约翰`克莱假死了。
　　我给他遮掩所有的问题，让霍华德夫人认为自己的丈夫真的死了。
　　约翰`克莱还真的去了个律师事务所上班，我以为他顶多花点钱，雇佣一堆演员来扮演那些同事和他们的夫人呢。

　　他对自己的太太还真……或许这就是“真爱”吧。

　　我不知道。我从来没见过“真爱”。

　　说实话，从约翰`克莱身上见识到真爱是怎么一回事，这还真是个出人意料的体验。

　　我很喜欢霍华德太太。
　　和她相处没多久，我就喜欢上她了。发自内心的。

　　她是个善良又好心，体贴又亲切的好人。
　　彻头彻尾的，没有任何的阴霾与黑暗，就像是个圣徒。
　　不，比那些历史上的圣徒还要好。毕竟我不喜欢那些肢体的碎片，一根手指或者是一个腿骨？
　　我才不想去信仰那种玩儿意呢。

　　我有自己的天使。

　　但是，霍华德夫人也有自己的天使。
　　她的小女儿。
　　那个约翰`克莱的女儿。
　　安吉尔……见鬼的，这个小姑娘不仅仅有着自己母亲一半的血，还有她那恶贯满盈死不足惜的父亲的血。

　　况且，她还真不是什么好孩子。

　　她……是个恶魔。

　　我不止一次记得——我的记性要非常好，这样子才能不会骗到同一个人的头上去——我明明将她留在了某个房间的婴儿床里，可是一转头，她就出现在了霍华德太太身旁的椅子上，熟睡的模样就像是个小天使。
　　——可鬼知道她是怎么出现的！

　　而且，凡是她讨厌的东西，都会消失很长一段时间，而她喜欢的，就算我放得再远，也会出现在她的房间里面。

　　一直到有一次，我见到她独自一个人在房间里时，所有的东西都漂浮在空中——
　　我费了多大的力气，才没尖叫出声。

　　艾德伍兹太太对这种事情似乎习以为常。
　　我可真不知道，这位夫人是不是仅仅只是一个普通的军官。

　　“既然我们的小姐可能是个巫师或者是女巫，亲爱的玛丽安，如果你不想上火刑架的话，我们就得把这个事情瞒下去。”

　　我拼命点了点头。

　　然后，我们一直瞒到该死的斯嘉丽`查理斯特进了这个房间的大门。
　　我呸！
　　什么斯嘉丽`查理斯特？
　　她——他就是那个我曾经听说过的，赫赫有名的莫里亚蒂教授的爱徒，伦敦地下君王的得意弟子，那个杀人如麻的犯罪者！
　　他是——理查德`查理斯特！
　　我真是佩服他居然能够舍下脸面，穿着女装扮成女人，在我们家一待就是快一年的时间！

　　——为什么夫人总是备受这群犯罪者的青睐？

　　而理查德这家伙，可是来了没多久，就发现了安吉尔小姐是个“女巫”的事实了。
　　他用这件事情威胁我和埃德伍兹太太，让我们同意他一直住下去。
　　他或许不明白，为什么他自己非要留在霍华德太太的房子理由。
　　我想他也为此感到困扰。
　　我不知道有多少次，在深夜里见到，他潜入霍华德太太的卧室里，看着她安眠入睡的面孔，脸上流露出一种深沉的、思考着的神情。

　　我当然知道原因了。

　　他看着霍华德太太的眼神，就像是约翰`克莱看着她的眼神一模一样。

　　可怜的，可悲的，连爱都不懂的男人啊。

　　但是为什么我要告诉他呢？

　　我是玛丽安`道森，只是个普通的女仆而已。
　　不是那个骗得数十个贪婪成性的男人后悔终生的‘银雀’。

　　我认为，这是非常重要的事情。

---

作者有话要说：　　我真爱女仆和女管家。
她们知道主人家里的一切，但是为主人保守秘密。