下一章 上一章 目录 设置
63、Sorry Seems to be the Hardest Word6 ...
-
自己果然还是讨厌法庭啊。
Cristina坐在旁听席上,别扭的拉扯着自己的裙角。虽然和法官、律师同为专业人士,但她所熟识的医生们大多不喜欢这里的气氛。也难怪,作为医生上法庭,不是为别人的死亡作证,就是身为被告,忍受层层刁难。常常还没开庭,一群“社会良知”就先入为主地将他们看成品德不良、手术失误的庸医,有的没的造出一堆所谓打小就奸诈狡猾、上学时考试作弊、出了社会贪财好好色、结了婚乱搞婚外恋之类的八卦谣言。其绘声绘色的程度经常让当事人怀疑自己是不是得了老年痴呆,居然遗忘了生命中如此多的重要片断。
法庭和医生还真是相生相克的存在!
Cristina想着,不禁有些感慨。重生后的她其实该选择做个律师的,凭着自己多年行医的经验,绝对能在医疗官司中斥刹风云。而不必像今天这样苦兮兮的从实习医从头做起。唉,真是失算失算啊!
“Fiona,你发生什么呆?律师就要开始询问Dr Torres了。”
Penny妩媚的声音把女孩从杂乱的思绪里拉出来,Cristina连忙眨眨眼,将焦距对准远处摆着“被告席”牌子的木桌。
“Dr Torres,是你和Dr Burke为Miss Carter实施的急救吗?”
梳着中分头的男律师,个子不高但满脸都是精明谨慎的神情。从开始替原告作陈述起,他就努力表现出一种平易近人的样子来讨好陪审团。
“没错。”Callie穿着黑色的西服套裙,规规矩矩的坐在椅子上,她的左手无名指上带着婚戒。
上天保佑,Callie还没失去理智到忘记努力给人留下好印象。Cristin偷偷吐出口气。难为自己一直担心这位西班牙裔美人会因为近期情绪烦躁而表现失常。
“能否给我们描述一下当时的情况?Dr Torres,请不要用太多医学术语,毕竟我和陪审团的众位都不是医生,我的高中生物甚至刚刚及格,如果不是我同意和女老师约会的话。”
陪审席和旁听席里隐隐传来阵笑声。
Lenard撇了撇嘴,小声嘀咕了句。
“马屁精。”
但很多人就是吃这套。Cristina不自禁握紧了拳头。
“放心,我会说的尽量通俗易懂的。”Callie冷淡的开口。“当时Miss Carter所搭乘的学校校车发生了车祸,车子整个掀翻在马路上,除了Miss Carter和另一个孩子之外,车上的所有其它人都被撤离了。”
“为什么消防人员不直接把Miss Carter和那孩子,我记得他叫Andy Longfellow吧。为什么他们不把Miss Carter和Andy救出来。”
“因为Miss Carter的腹部受伤,全靠车门夹住才暂时止住了血。急救人员评估如果将门据开,Miss Carter很可能当场死亡。”
“那你到场了之后,是如何做的呢?”律师眨了眨眼睛,似乎绞尽脑汁地要从Callie的话里搜索出漏洞。
“我们同意急救人员的判断。但车厢里的Andy也被座椅压伤了腿,如果不及时实施截肢手术,他很快就会因失血过多,心脏衰竭死亡。”
“不好意思,我需要打断一下,你所说的你们,是指你、Dr Burke,还有……”
“还有Dr Lin和Dr Rhimes。他们两位是实习医。”Callie虽不解律师的提问,但依旧沉稳的回答。
“很好。”律师弹了下手指,离开座位,走向被告席。“我一会很可能需要传唤这两位医生作证。那么,我们继续,Dr Torres,请问你们具体是如何处理当时的两难情况的?一面是被门夹住勉强偷生的女教师,一面是必须马上手术的男学生。”
“我们……”Callie停顿一下,咽了口口水。“我们将利弊告诉了Miss Carter,她自己作出了决定,据开门优先救Andy的命。”
随着Callie的话,法庭里一片哗然。很多人倒吸着凉气开始窃窃私语。
“安静,安静。”法官不得不大声提醒着。
“各位,你们听明白了吗?”律师又朝Callie逼近了几步,脸则面向陪审团。“我当事人的未婚妻是一位多么高尚的人?她明知道这么做将使自己的生命不保,还勇敢而无私的要求医生们救助她的学生。而就是这样的一个人,居然死在了Grey Sloan Memorial的手术台上,不是因为大出血,而是因为某些医生该死的把纱布忘在了她的胸腔里。”
“我抗议。”Callie和Burke的律师是位看起来平和温柔的女性,但这并不意味缺乏专业素养。她猛地站起来,大声开口。“法医的鉴定写的很明白,Miss Carter的死因是大失血后的器官衰竭,而不是所谓纱布带来的感染。我和我的当事人不能允许对方律师这种刻意扭曲事实,误导陪审团的行为。”
“抗议有效,原告律师请注意你的言行,再有这种事发生,我将代表法庭直接取消你参与本案的资格。”法官威严的宣布。
“对不起。”小个子男人很痛快地认错。他当然清楚自己的话缺乏根据,但看得出,这些话已经对陪审团造成了影响,他的目的已经达到了。
“真是个无耻的小人。”Penny恶狠狠的诅咒,一副恨不得冲上去咬人的表情。
“他不是个好对付的家伙,一会不会真的需要咱们上去作证吧?”Lenard有些担心的捅了下Cristina的腰。
Cristina摇了摇头,真正让她担忧的不是被逼上台作证,而是那个狡猾的律师找出些意想不到的证人。比如当年害Callie陷入官司的滑雪运动员,以及Burke的……真到了那个时候,Bailey会不会像承诺自己的那样为他们正名?
Cristina想着,不禁调转视线,四处搜索着Bailey那熟悉的矮胖身影。
“Dr Bailey今天没有来吗?”遍寻不着,她郁闷地压低了嗓音询问三个同伴。
一向眼尖的Mark拉着她的袖子,偷偷向旁听席最后两排指了指。
Cristina连忙顺着Mark的手望去,果然看到Bailey正绷紧了脸,目不转睛的盯着被告席。
似乎感受到了女实习医灼灼的目光,Bailey迟疑的低下头。两人的视线就这么悚然相对。紧张、内疚、惊恐,各种Crsitina从未在那张黑色面孔上见到过的表情一一浮现、交错重叠。良久,她上下滚动着喉咙仿佛要对女孩说些什么,但最终却只是不自然的转移了焦距。
“Dr Bailey今天看起来有点古怪。她很少这么慌张的,好像被审判的那个是她自己。”
Mark挠了挠头,不明就里的吐嘈。
深知内情的Lenard和Cristina不约而同选择了沉默。如果他们是Bailey的话,到真巴不得直接坐在被告席上,而不必像现在这样忍受内心的煎熬。
“我想再向Dr Torres提出个问题,”原告律师故意停顿了好一会,才郑重的再次开口。“遗漏纱布本身,是不是严重的医疗事故?”
Callie不自在的挪动了下身体。
“嗯。那要分情况而言,有些时候医生把纱布留在病人体内,是为了病人的安全……所以……”
“请简单地回答我,是,或者,不是。”
律师强硬地打断她未出口的话。
Callie无奈的蹙紧了眉。她当然知道这是律师们惯用的技巧。故意不给解释的机会而逼迫对方做出有利于自己的供词。但,她Dr Torres不是个小孩,不会这么随意被别人耍弄。
“如果,医生是出于疏忽大意,那么这确实是严重的事故。但,请留意我的话,必须是因为——疏忽大意。”
律师显然有点意外Callie的应对。没想到这个女医生如此敏锐,竟巧妙的阻断了自己的计策。在这种情况下,如果不让她继续说下去,那么所有人都会质疑自己刚得到的答案没有任何意义。
不过,好在,他对此早有准备。接下来的大招绝对会让Grey Sloan Memorial那群自命不凡的家伙目瞪口呆。
“Dr Bailey,既然你这么强调这个前提,那就是说你和Dr Burke不是大意才遗漏下纱布的?”
“当然,”Callie镇定地,一字一句的宣布。“这是为了病人的生命着想。我们不是出于粗心,或者被分心。在那种危机的情况下,这是个正确的选择,如果再给我一次机会,我仍然会这么做。”
Cailie铿锵有声的回答让陪审团又陷入其交头接耳的窘境。不过不等法官发声,原告律师先一步冷笑着,拔高了音调。
“Dr Torres,别说的这么冠冕堂皇。你在欺负我和陪审团的众位不懂得医学,无法验证你所谓的‘危机’到底是怎么回事。”
“抗议,抗议对方律师的人身攻击。”Callie的律师适时站起来。
“抗议有效,原告律师请多注意你的言词。”法官严肃提醒。
“法官大人,各位陪审团,各位旁听席上先生、女士。我之所以这么问,绝对不是无根源的诬蔑。而是出于我本人对Dr Torres和Dr Burke的深入调查。正是这些调查的结果让我不得不不对他们的执业操守产生怀疑。”
律师嘴角的冷笑愈加浓重,他环视了下法庭后,才继续说道。
“我本来想将两位其它相关案件的当事人都请来本庭。但很可惜,Travis Reed先生因为情绪原因不希望出席。但我还是要和各位提一下,3年前,Mr Reed先生曾起诉Dr Torres在置换关节的手术中遗漏了棉垫,导致他感染,最后不得不截掉了双腿。虽然法庭判定Dr Torres无责任,但这场手术依旧让Mr Reed,一个前奥林匹克运动员成了必须坐在轮椅上的可怜虫。而今天,在这个庭上,Dr Torres再次因为一块遗漏的纱布,坐在了被告席上。难道不是非常诡异非常巧合的事吗?”
“抗议,对方律师所提的案子已经得到宣判,且无法为本案提供任何可参考的证据,我方抗议他使用这些来误导陪审团。”眼见陪审席上男女有些已做出愕然的表情,Callie的律师连忙起立。
“当然,我明白,Travis Reed不能直接证明Dr Torres职业操守上的缺陷。但Mrs Drake呢,她是不是能多说明些什么?”