“这世上总会有些恶趣味人士存在。It is not logical, but it is so often true。(这不符合逻辑,但往往是真的)”林笙说。 谢尔顿眼睛一亮语气突然变得非常热切:“你知道你刚刚引用了我最爱的电影《星际迷航》里我最爱的人物Spock的话吗?” “是的,我昨晚刚看完了全部剧集。对于这个人物我也感到很亲切。” 他显得友善多了:“你昨晚看了完整的11部?” “嗯。” 用欣慰赞赏的目光看着林笙,谢尔顿自作主张的跟她说道:“很好,我现在正式邀请你参与我们每周五晚的科幻电影之夜。当然你有权拒绝,但联系到你刚搬来第二天就给我带来不可估量的麻烦这件事,我会给你一振。” 林笙不解,他问旁边的三人:“什么叫一振?” 莱纳德尴尬的解释道:“是个棒球术语,三振即为出局。不过在谢尔顿这,被三振的人就会被他解除朋友关系。” 点点头表示自己明白了,林笙倒是丝毫没有介意:“请不要一振我。我很荣幸参加你们的电影之夜。” 谢尔顿相当满意:“Good。”
这时一个轻飘飘的声音插了进来:“三思啊小康妮,Spock在说你刚才那句话之前还有一句——After a time,you may find that having is not so pleasing a thing, after all, as wanting。(有些时候,你也许会发现拥有一件东西并不像需要时那样开心)” 霍华德阴沉着脸忍不住拆台—— 在我们还半毫泡妞成果没见着的情况下,谢尔顿已经开始每周五晚上和康妮约会看电影了? 太扯了!
林笙闻言没有犹豫,她问霍华德:“电影之夜是你们的传统?” 被晃了下眼,霍华德点头:“是的。” “你们四个人都会参加吗?” “是的。” “既然如此,那就是了。The needs of the many outweigh the n feweeds of the few(多数人的需求比少数人更重要)。” 小女孩随口又是一句熟练的《星际迷航》里Spock的台词,还是和Spock类似同样沉静冷淡的嗓音。霍华德被狠狠萌到了。 须臾他瞟了一眼另外两个小伙伴,果然沉迷二次元的宅男们在三次元中被戳中萌点,效果必杀。