11、Chapter 11 我看着你， ...
-
男爵在傍晚的时候回来了，看到达西时他显得有些惊讶，但很快的表示很高兴达西的拜访，并要求对方一定要留下来用餐。
“你一定要留下来，”男爵看着达西，语气十分的坚定，看到达西有点紧张的点头同意后，男爵又畅快的大笑起来，“哦，放松点达西，笑一笑，笑一笑吧，在我这儿吃饭可不会让你受罪。”
“贵府厨师的技艺的确出众，我昨天就已领略过了。”
达西的恭维男爵并没有放在心上，他漫不经心的说，“他们都是从法国和东方聘来的厨师，水平还算不错。要我说，这两个民族在做饭上的水平上，确实要比我们高明不少。”
接着男爵又兴致很高的说，“昨天招待你和令妹的都是些常见菜，今天我要请你尝尝一些特别的东西——鲨鱼的尾鳍，这是今天刚送过来的新鲜货。在东方的贵族中这是非常流行的食物，他们管这个东西叫ytsch，大概是这样的发音，直接翻译过来话就是鱼的翅膀。”说到这儿，男爵笑了起来，“这些东方人可真是有意思，总会给东西叫一些奇奇怪怪的名字，把鱼鳍叫做鱼的翅膀，令人佩服的想象力。”
“这倒不令人意外，伯爵在回忆录中说那些东方人丝毫不懂科学，认为自己所生活的地方是世界的中心。这样看来，他们对博物学丝毫没有概念也不值得奇怪。” 达西说。
“说他们毫无思想，我倒是同意，不过对我们而言这倒不是坏事，他们越是愚昧，我们才越是容易征服他们，举着火枪的猴子远比拿着木棒的狮子要难对付。不过我们也要承认，这世上可再也没有东方人更懂享受的民族啦。”
“即使是土著也懂得怎样让自己生活的舒适，这是人的天性。但一个有理性的人应当让自己的生活环境保持一定的艰苦，这样才能避免让自己沉溺于□□的欢愉中。”
“啊哈，正确的观点！”男爵赞扬的看了眼达西，“不过今晚就让我们暂时享受一下放纵的乐趣吧！ 能喝两杯吗？”
达西微微欠身表示十分乐意。
男爵显然对此十分高兴，他冲站在门旁的管家吩咐道，“弗兰克，让人去地窖里拿几瓶酒来，搭配着拿，马拉加的葡萄酒要拿前年产的，对了还有勃朗斯昨天送来的那瓶热雷斯的。”
接着男爵转过头对达西说，“我一向反对酗酒，但我同样认为一个男人若不会喝酒那便称不上是个男人。”
“还要加上一条，能喝酒但他同时也要能够克制。”
“哦！你说的太对啦！”达西的话让男爵感到十分骄傲，但又有些遗憾。骄傲是为着自己的老友；而遗憾则一方面是因为老友没有机会看到自己的儿子如此优秀，一方面则是遗憾自己只有一个女儿——虽然自己十分爱她。
————————————————————
洗漱好换了身衣服的海伦走进小客厅时，房间里浓郁的葡萄酒味道吓了她一大跳，“爸爸！”海伦忍不住叫道。
已经喝了不少的男爵有些尴尬的把酒杯放下，冲达西小声的嘟囔道，“嘿，这就是女孩子的毛病，总喜欢大惊小怪。”
达西笑了笑没有说话，他显然也喝了不少，双颊通红，眼睛亮的惊人。看到海伦走到自己身边，达西满是笑意的看着海她，用眼神示意自己没有关系。
“爸爸，这样太失礼了，还没有开始用餐呢。”海伦站在达西旁边，身子微微倾斜倚着他沙发的扶手。
男爵没有注意到这对年轻男女之间的小默契，他装作头疼的摆了摆手，“谁叫你平时总不让我喝的，我又不对酒精过敏。”
“爸爸，你这话太让我伤心啦，我只是担心你的身体让你少喝而已。”
男爵扭过头去装没听到，侧着身对达西说，“对了，海伦对酒精过敏，你以后和她出去的时候要注意不要碰带酒精的饮料。”
达西郑重的向男爵点了点头，表示自己一定注意。
海伦惊奇的看着这场景，十分奇怪这两个男人在自己洗漱换衣服的时间中到底说了些什么，他们看上去像是达成了某种共识。
男爵显然读懂了自己女儿脸上的表情，他声音柔和的冲海伦说道，“过来吧，海伦，我亲爱的女儿，坐到我的身边来。”
等海伦乖乖的走向前在男爵身旁坐下后，男爵才开口说道，“我亲爱的，你已经来英国快半年了，玫瑰庄园是很美丽，但你不能总是呆在家里，是不是？”
海伦不自在的扭了下身子，她已经知道爸爸要说什么了，她将脸别了过去，低声说，“在家呆着也没什么不好。”
男爵拍了拍海伦的手，示意她听自己说，“已经有不少宴会的邀请函送到我这儿了，我也没空去，你就随便挑些代我去一下吧。咱们家在英国没什么熟悉的人，达西和咱们家是世交，以后就由他陪着你去，这样既挑不出什么错，我也放心。”
海伦刚张了张嘴想说点什么，男爵就不容置疑的开口，“这事我和达西已经说定了，就这样。现在去餐厅吧。”
男爵知道，妻子的病逝确实给海伦造成了很大的影响，后来又突然来到一个完全陌生的国家，不适应是自然的，但是他给她时间调整了，他希望海伦自己能够调整好自己的情绪，可结果呢，她将近半年多都没有出门！除了和过去朋友的信件往来外，没有任何的社交活动。
在达西兄妹之前，男爵也曾邀请过一些客人来家中，但海伦除了和一个叫雪莱的年轻人有些交谈，后来还建立了书信往来外，对其他人则都只保持了足够的礼貌。因此当昨天看到海伦和乔治安娜聊得那么开心，并且答应明天去达西家做客时，男爵既感到意外又欣喜于这样的变化。
今天看到达西再次登门拜访，又从管家处得知他们两人在园子里转了一个下午，男爵就产生了让达西带着海伦参加社交活动的念头。
正如男爵所说，两家之间算得上是世交，他本人和达西的父亲是从小一起长大，他们的祖辈曾一起参加过七年战争远征过贝利斯尔，身份上算得上合适。
而达西本人更是品行端正，除了有些人认为他傲慢外，就没什么缺点了。而且他还头脑敏锐，思想高贵，这两点是十分难能可贵的。如果言谈举止可以通过训练来获得的话，那么智慧和品德则往往需要一定的天赋。男爵虽然希望海伦多与人交往，但却也不希望她和什么乱七八糟的人往来，那只会给她带来坏处，正像那句老话说的，“不要把天鹅和野鸭养在一起。”
男爵此举虽是出于一片慈父心肠，但海伦可不领情。晚餐的时候，只见海伦一声不吭的坐在那儿吃饭，看上去十分低落。
达西几次想和她搭话安慰她，都被男爵岔开了话，男爵已经打算用强硬的手段要求海伦承认这个现实了，没有任何讨价还价的余地。
同所有从艰难环境一步步爬上来的成功人士一样，男爵的性格十分强硬，对于他所决定的事情，容不得任何反驳的。他乐于在很多事情上惯着海伦，对她的要求也很少有不满足的，那不过是因为他认为这些事情和要求对海伦本身并无损害，但若是海伦哪点做的不合他心意了，男爵也是一定要让海伦改正的。他已经给了她半年时间来调整，这足够宽容的了，但既然海伦没有做到让他满意的程度，那么就不要怪他手段强硬了。
饭后，男爵和达西去了大厦西侧的圆形小客厅，在那里他们喝了杯咖啡，聊了会儿最近谷物的期货价格，然后男爵邀请达西同他去弹子房里玩上两局。
男爵不仅自己对海伦不闻不问，也要求达西现在不要去理她，“她必须要自己想明白。”
但达西总心里总是放不下，因此在男爵击球局的时候，他就借故走了出来。
——————————————————————
“我还以为你真的会按爸爸要求的那样，不搭理我，让我自己想清楚呢。”
海伦坐在琴凳上，无精打采的翻着琴谱，脸色苍白的不见一丝血色。达西下午时才见到了那样那样柔美动人的海伦，强烈的对比下，就更让他心生怜惜了。
“男爵也是为你着想。”达西的声音轻柔，他走到海伦身边坐下，为了看清海伦脸上的表情，他身体向右侧偏转，胳膊轻松的搭在琴盖上，避免挡住键盘。
“这我知道，我也不是不想出门，可是······”海伦低头沉吟，琴谱在她手上翻得呼呼作响，达西也好脾气的看着海伦沉思，也不出言打搅。
过了一会儿，海伦把琴谱合上放在一旁，身体左转，正好和达西面对面，她像是决定了什么，但又有点游移不定，双手不自觉的拨弄悬挂在腰侧的黄金链子，“以前出去，都是妈妈带着我的，拜访的也都是她的朋友，虽不能说每个人都值得交往，却也都受过良好教育，思想健康积极。”
停了一会儿后，海伦接着说，“舞会或沙龙中，也会有低俗浅薄之辈，但若是谁招了我的厌，我便不理他，也不与他来往，和别人说话时也不会说起他。”
像是生怕达西认为自己脾气不好一样，海伦又赶紧说道，“我现在也知道了这样做似乎不好，却总是改不来，总觉得明明心里不喜欢，还要假作友好，不是太虚伪了吗？”
海黛夫人过世后，她的一些至交好友出于一片善心，便规劝这个小小年纪就失去母亲照拂的孩子，让她稍稍改一下自己的性格。这些话原来碍于海黛夫人，他们是无法和这孩子说的，他们也并不是说海黛夫人的处世方式有误，但既然海黛夫人已经离开了，她的父亲又事物繁忙无法时时看顾她，她自己总要想办法把路走的顺当一些。
这些规劝都是出于一片善意，海伦也承认这些建议自有一番道理，可却与从小到达妈妈所教会她的东西相反。
“做正确的事情，不要屈服于流俗的社交准则而向庸俗之辈低头”，海伦的妈妈是这样告诉她的。
这两种观念的碰撞让海伦极为苦恼。她一方面希望按照从小所接受的教育来行事——毕竟这已经成为了她性格的一部分；另一方面她又担心坚持这样的原则会像那些夫人所说的那样给家族带来不好的名声。海伦满腹困惑不知道该如何是好，最后干脆决定，既然自己做不到委屈自己违背自己的意愿行事，又担心出门给父亲丢脸，那便索性不要出门好了，在家中自己总可以一切按照自己的心意来吧。
达西虽然不知道这背后种种，但在他成长的过程中也遇到过类似的事，他按照规矩来做事，不道人长短，对不喜欢的事情也总是克制有礼，别人却总觉得他不近人情。也曾有人规劝过他，让他懂得讨人喜欢。但他天生性格坚定，对于自己认为正确的事，便坚定不移的去做，不会因为怀疑自己而犹疑不前。
“这点我没办法批评你，因为我也同样是这样，若是我对谁没了好感，那么便永远没了，我是从来不会屈就自己去讨那些不如我的人的喜爱的。”
达西的赞同，让海伦原本不确定的心情镇定了下来。原来她害怕自己说的这些话会让对方觉得自己品德不好，缺乏教养，没想到对方也和她有同样的处世态度，这让她自信了许多，语速也流畅了起来，“我也觉得这样做没什么不对，但却总有人说我傲慢。妈妈在时会叫我不要理会那些人，说那都是些思想低下之人，因知道自己不如别人，又不肯承认自己不足，便只能怪对方看不起他。”
“一个人若思想高贵，那么被称作傲慢就在所难免了，因为那些不如他的人只会责怪他站的太高，而他的强光则接着他们的黑暗。”
“确实，一个人若是心思坦荡，那便不会觉得别人傲慢，因为他总会判断出对方如此表现的原因，若是因为对方确有优点，他当反思自己的不足，然后通过学习来提高自己；若对方只是因为自以为是而虚荣自负，那他便不会将其放在心上。”
至此，海伦所有的迷茫都已得到开解，她感谢那些曾给她建议的人，但她总要走自己的路。
作者有话说
第11章 Chapter 11
，还差 