《三毛钱小说：欧洲快车或二战时期的爱情》巴登的莉芙

63、Chapter 11

　　首先是小汉斯·西克尼乌斯。
　　五月的最后几天，他从初级飞行学校毕业了。假期时间太短，西里西亚家乡太远，他决定不如到法国探望叔叔。发去一封电报，他就匆忙跳上火车，直奔叔叔最后来信的落款地。
　　这儿是维宽河边一个很小的港口市镇，离开车站几步就走到了集市广场。远远望见一小队德国兵，他亲切地就要上前问路。
　　“那些是风纪巡逻队。”一个坐在露天写东西的姑娘用德语叫住他，“当心啊，您头发太长了。”
　　她很漂亮，不会比汉斯老多少，神情慈爱得像他1871年出生的奶奶。法国真是什么怪人都有啊。汉斯谢过她，赶紧换了条路，拦下他碰见的第一个军官。
　　“我是西克尼乌斯候补军官，我找指挥官西克尼乌斯上校。”
　　中尉打量他几眼，笑了。“您是说我们师长，西克尼乌斯将军吧？哈，你们长得挺像的……”

　　然后是鲁道夫·西克尼乌斯。
　　现在他成为德国将军一员了。这位将军不是普鲁士军校培养的，而是念文理中学的资产阶级儿子。
　　他很少谈论自己，可是在了解他这件事上，我运气好得离谱。他身上似乎有种无声的急迫，一种向谁敞开整个世界的急迫。等我反应过来，已经知道他的坦克碾压过波兰和法兰西，征服过尼古拉耶夫港，冲过米乌斯河，冲过顿河，冲过伏尔加河，别人的家园轰成灰烬，废墟留在身后，目标在前方闪耀！
　　可是，因为一个几面之缘的捷克人被征收祖宅，他也会不惜得罪党卫队，在激战间隙给SS全国总指挥达吕格写信求情。*与汉斯不同，鲁道夫长着更和善的大眼睛。
　　此刻他就站在城堡门口，换上了红领章和金扣装饰的军服。如此形象令小汉斯摸不着头脑。最后他决定将手臂伸向空中，对叔叔喊了一声：“希特勒万岁，将军先生！”
　　“这孩子！”鲁道夫瞪着他。“你觉得元首能听到你致敬？还是我看起来像阿道夫？这里用不着说那些。”他跳上车一阵风开走了。
　　“他这是去结婚？”汉斯越发纳闷。
　　“他去见视察的古德里安。”副官解释。“师部这些天人仰马翻，只能等到意大利再为他庆祝晋升了。”
　　等等，哪儿？没错，师里突然接到开拨命令，即将离开法国前往意大利。太可惜了。飞行员的训练时间大幅缩短，两三个月过后，汉斯肯定也会蹲在前线，接下来一年里，天知道还有没有机会和叔叔再见。
　　没准那时战争都结束了？

　　空军小兵汉斯就在这个陆军指挥部住下来。
　　在士兵传说中，法兰西就意味着和平、美酒和美女。实际上，每天只有各色军官进进出出，到处乱跑，忙着处理一周内将上万人送往外国的艰巨任务。师部成员尽是些人到中年的贵族老爷，生活刻板，脸色憔悴，其中最秃的要数参谋长冯·贝尔。他身材魁梧，比所有同事高出一头，可谓人如其名*。他就像童话里统治城堡的野兽。（*Baer本意是熊）
　　等办公时间结束，将军先生会回来换衣服，准备出门例行散步（又一个中年人爱好）。汉斯趁机宣告他的新发现，叔叔似乎不怎么赞同。参谋长当野兽，谁当美女？我吗？上回是老色鬼，这回是迪士尼公主，居然还变性了？说真的，要是他没有更好的事做，可以顶替传令兵，让人家有空去忙别的。
　　第二天，小汉斯只好老实蹲在指挥官办公室。
　　这里曾是位法国贵族的书房，各种意义上都与胜利的占领者相称。唯一格格不入的是摆在古董写字台的一篮干面包，早就难以下咽了，将军先生还舍不得换掉。
　　首批队伍将于今夜22点出发。电话一早响个不停，副官握着电话听筒，记录源源不断的各方消息。叔叔一边听黑眼圈的军需官汇报，一边拿铅笔对开拨命令修修改改。他写东西向来飞快。
　　“我加了几点旅途注意事项，务必在登车前传达全体士兵。快把书记员叫来！”叔叔把草稿交给汉斯。
　　书记员？谁？每个人都在忙各自的，汉斯转了两圈，总算碰到一个穿连衣裙的年轻女人迎面走来。眼前没有其他人更像书记员了，汉斯赶紧把叔叔的任务传递给她。
　　她顺着汉斯手头的文件看去，绿眼睛显得有些困惑。您赶快吧，老爷子在催。办公室现在空无一人，大家全都离开了。她找了一阵打字机，目光掠过沙发，办公桌和面包篮，又对指挥官的潦草手迹研究了半天。
　　“将军的字不好认。”汉斯承认。
　　“将军的字一直这样丑。”书记员小姐有点生疏地敲键盘，一边对着草稿笑起来。现在他该认得了，这就是他奶奶般慈祥的那个姑娘。

　　旅行提示*：
　　1、切勿坐在火车装载的车辆顶上（近期某师两名成员被横穿铁轨的电线割断头）
　　2、身体切勿探出车厢（三天前某空军师一名士兵因此断臂）

　　小汉斯和书记员交换了一个礼貌而僵硬的表情。他确信叔叔刚才写得很开心。电话铃又一次急促响起，军官都不在场，汉斯只好抓过听筒。对面似乎和叔叔很熟，径直问：“西克尼乌斯？”
　　“我是，但应该不是您找的。”
　　片刻沉默，然后是大笑。“好吧，我是装甲军司令胡贝。让西克尼乌斯将军接电话。”
　　“是，是，长官！”
　　汉斯撒腿去找鲁道夫。胡贝将军是这里的老师长，把叔叔捞出包围圈的大善人，目前还是大家的顶头上司。叔叔匆忙赶来，汉斯紧张地陪在一旁。国防军允许小兵听将军间的通话吗？
　　电话那头开始滔滔不绝。叔叔的焦虑面孔逐渐放松，斜倚在桌边听起来，不时表示赞同。文件山背后的书记员小姐忽然开始敲字，叔叔这才发现她的存在，一下子站直回去。最后他重复：“是我该嫉妒您。恭喜恭喜。”
　　汉斯终于意识到，从来没有什么紧急军情，将军先生们根本是在长途闲聊罢了。

　　挂断电话，叔叔显得大受震撼。
　　“需要做记录吗？”书记员抬头问。
　　“不，不用。”叔叔迅速回答。他严肃地看着汉斯，眼神里是绝望和责备。
　　“我们得换司令了。胡贝要休假回国结婚——不是都结过两次了！——三年前在罗马尼亚认识的姑娘。才21岁。”*
　　这是不是老光棍会变成老色鬼的铁证？胡贝将军年过半百了，年龄比叔叔老，腰顶三个叔叔粗，只有一条手臂。一番比较下来，汉斯诚挚建议：“那你可以娶个十八的。”
　　他感觉叔叔的确考虑了几秒，然后摆手叫他滚蛋。

　　小兵汉斯忠实地执行了命令，带上他的相机、钱包、地图和休假证明滚出去观光。他花了一整天考察法国河谷地带的野花，顺便走访了罗马时代的教堂。周日街道到处是年轻女性，穿制服的国防军女助手，穿连衣裙的法国姑娘。传闻女明星莱妮就在本地度假，汉斯睁大眼睛寻找她的踪迹，到了傍晚，又带着空空肚子回到城堡。
　　军官食堂就设在路易十六风格的城堡大厅，窗外，名贵的茶花和木兰在雪松映衬下盛开。日常伙食简单而充足，总有鸡蛋、沙拉、奶酪、新鲜青口和牡蛎。叔叔的勤务兵战前是园丁，每天都变出华丽花饰装点餐桌。*
　　“我能带走吗？”汉斯沉迷地盯着那些鲜花。
　　勤务兵无情拒绝了——将军先生可能会用得上！
　　“他根本不来吃饭啊。”汉斯深表怀疑。
　　的确，大家像陀螺一样转来转去，很少有按时聚齐的时候。尤其是鲁道夫，汉斯确信他在靠干面包和光合作用维生。可怜的叔叔。
　　直到有一天，小伙子福至心灵，在饭点路过一家高级餐厅，当场抓获鲁道夫和一群男男女女在享用大餐，有说有笑。
　　叔叔猝不及防。他掉过头看阿封斯莱本，阿封斯莱本掉过头看军需官伯爵，伯爵掉过头看书记员小姐，书记员小姐碰了碰她旁边的金发女郎。
　　“您还自称独身，儿子都这么大了？”不认识的女郎这样问叔叔。
　　显然没有任何益处。叔叔和侄子同时惊慌，矢口否认。主菜已经撤下，汉斯蹭了两个杏仁塔和松饼配冰淇淋。法国侍者微笑着为他点菜，心中肯定在默默诅咒每个人不得好死。大家低声议论战争，最终汉斯发现，从元首到国防军各级司令全是草台班子。

　　小汉斯回去决定写家信告叔叔的状。这时他才想到，那个陌生面孔有点像莱妮。
　　果真是莱妮吗？因为她没化妆，所以认不出来？
　　“应该是吧。”阿封斯莱本随口告诉他。“得了，小家伙，你叔叔真的有权追求一点幸福时光。”
　　汉斯终于联系起所有蛛丝马迹，面孔刷的毫无血色。
　　“他……这实在是……实在是……这把年纪还追星未免太荒唐了！”
　　阿封斯莱本沉默了一会。“你确定？”
　　汉斯回答他看过足够多侦探小说。那些雷打不动的散步时间……那些下落不明的花束……还有莱妮的朋友，打字那么慢，叔叔还留着她当书记员……
　　阿封斯莱本转过脸，看了一阵天花板。
　　“其实，事情是你叔叔在追古德里安。”他用父亲般的语气说。“我们师需要豹式坦克。你追过女孩子吧？跟领导打交道，本质上和求爱没有区别。你得天天假装偶遇制造机会，必要时就狠狠装可怜。我们庆祝，是因为古德里安终于答应了。*”
　　他噗嗤笑出声。
　　这么说来，叔叔的一切努力竟是为了拿下新装备？古德里安要茶花干什么？他是莱妮的影迷？听起来为什么有点忽悠？可坦克总归是没法凭空变出来的。
　　“鲁道夫看起来开心多了。”小汉斯承认。他回想起二月份见到的叔叔，夜晚在梦中尖叫，白天沉默寡言，从里到外都像干涸的河流。而现在，希望似乎在悄然滋长，他的生命重新流淌起来。

　　先遣指挥部已抵达意大利，掷弹兵团和装甲团全速行进，炮兵团、侦察营和工兵营正在有序登车。终于到了这天，连负责指挥开拨的师部也要启程了。
　　因为空袭威胁，出发时间定在凌晨。前一天午后，本地下起了久违的大雨。汉斯半夜被雷声惊醒，发现叔叔没有回来睡觉。他听着雨水敲击玻璃的声音，亲人，假日，短暂的休战，生活就这样匆匆流过。
　　隔天见到叔叔的时候，汉斯发现他在城堡转来转去，到处添乱，对每个人打招呼，嘴里吹着快乐的旋律。这简直不可思议。难道他们昨晚还在加班，磕柏飞丁？
　　勤务兵一时呆滞。将军昨天不是……
　　他去温泉了，因为下雨回不来。阿封斯莱本接口。真的，我们这把年纪需要好好放松。等你再大点就懂了。
　　哦。汉斯不得不赞同，温泉很管用，他精神好过头了。

　　德国人总算要走了！
　　凌晨时分，本该遵守宵禁的当地居民倾巢而出，他们围在路边等待着，目送部队离开。雨后的月光那么明净，空气中荡漾着甜美花香。终于，装甲车长龙缓缓动起来，上面满载年轻的士兵。一位非常时髦的女士跑上前给他们献花，引发了好一阵骚动。
　　人群中的小汉斯定睛一看，哇，那标志性的香槟金头发和美丽笑容，是毋庸置疑的正版莱妮·伯恩哈特！
　　将军的指挥车也出现在路上。他缓缓驶过队伍，向士兵和路人致意，普鲁士人不苟言笑的面孔微微颤抖。这是他的全部心血，他一手重建的部队。凤凰从斯大林格勒的废墟上起飞了，只有上帝了解，前方在意大利等待着什么……
　　本地人小声议论起来：作为将军，他还算年轻。不漂亮，但很高贵。眼睛像个好人。不管怎么说，他们部队纪律还过得去。哎，德国佬！
　　汉斯骄傲地挤向前排，冲叔叔挥舞胳膊。从法语织成的嗡嗡网中，他忽然捕捉到一个祖国的声音：“上帝保佑，上帝保佑……”
　　他回过头，是那个书记员姑娘。她紧盯前方祈祷着，深深吸着气，然后用双手捂住了脸。

　　马路终于变得空空荡荡。打哈欠的人群逐渐散开了。现在该去哪里？小汉斯站在短暂生活过的城堡外，像是做了场梦。
　　道路尽头突然驶来一部黑色汽车，刷的停在他面前。一个荷枪卫兵跳下地，然后是他风度高贵的、不苟言笑的将军叔叔。
　　“出什么事了？”汉斯惊慌失措。
　　“他们说得开四天四夜，这是正常人想出来的？我明天去搭火车。”鲁道夫兴高采烈宣布，一边左顾右盼地寻找什么。“凯塞林还答应给我配飞机，哼，我的飞机呢！”*
　　汉斯深吸一口气，试图把他塞回车里。
　　“……记得你是指挥官！”
　　“不要，我晕车。”
　　一个老坦克兵自称晕车……军校生汉斯把脸埋进掌心，没上前线就开始幻灭了。为什么我有这种叔叔，为什么这种任性鬼能当上将军，德国国防军是不是要完蛋了？

　　——————————————
　　*捷克工业家Oskar Danek在1942年6月得知，SS将征用他的祖传庄园改建训练场。他动用各种德国关系求助，其中包括在波兰战役期间接待过的西克尼乌斯。西给捷克总督达吕格的求情信收藏在捷克国家档案馆。
　　*西师长的断头警告：16装甲师战争日志，1943.5.29《开拨命令》。鉴于小西最终掉头了，非常地狱……
　　*胡贝似乎有某种克老婆buff，前两任都年轻猝死；第三任生于1922年，比他女儿还小一点。洗头老为他这次婚礼送了五万马克。
　　*师部伙食和窗外的茶花木兰，出自Alvensleben日记。
　　*豹式：16装甲师战争日志，1943.5.28《对古德里安将军的谈话要点》。古德里安：要什么我都给！与此同时，答应给飞机的凯塞林翻脸不认账，渣男行径。
　　*坐火车：战争日志6.7日清晨，师部历经四天四夜一千三百公里，终于从法国驾车抵达锡耶纳；下午四点，在佛罗伦萨火车站迎接师长。