《爸爸去哪儿之歌舞甜橙》公孙正然

4、穿越

　　“森蝶，森蝶．．．”谁，是谁。这名字好耳熟，仿佛在哪里听见过，但一时半会又想不起来。我努力想睁开眼睛，却怎么也睁不开，像是有双无形的巨手死死按住我的双眼。这是哪？我不是已经死了吗？只见四周全是一片黑暗，半点亮光也没有。我有些害怕了，虽然这几年一直是独来独往，养成了天不怕地不怕的性格，每天乞讨完也是半夜三更才回窝，但这并不代表我不怕鬼。对于鬼神之说，我一直是半信半疑，再加上长在农村，耳濡目染也知道了些。而自身又是命中带克，这怎能使我不相信这封建的迷信。虽死不惧，但惟敬一二。（按照理解自行翻译。）
　　“唉，都怪爸爸，昨天不应该带你出去的啊，都发烧了。”他边说还边把刚刚弄好的热毛巾敷在我的额头上。敷完后，他还一个劲的在自责。“都怪我，要不今天就不去了吧。”他的声音不大，但依稀能听见。我刚想睁开眼问他这是哪里的时候，突然猛的咳嗽了起来。这一咳可吓坏了那个男人，他急忙走过来，坐在床边，“森蝶，没事吧，好些了没有？还有哪里不舒服？爸爸那里熬了药，等会就把它喝了。”一连串的问题扑面而来，这让我有些无从招架。还有．．爸爸？这个陌生的词汇顿时溢满了我的大脑。还有，这到底是哪。他口中的“森蝶”．．森蝶！我怎么会忘了呢！这不就是爸爸去哪儿里田雨橙的名字吗。当时，老奶奶还跟我说，我们的名字里都有一个橙，很有缘呢。我却不以为然，字相同，命不相同，又有何用。
　　他口中的“森蝶”是在叫我吗？我迷迷糊糊的睁开眼，看到了田雨橙的爸爸——田亮。他并没有注意到我醒来，还在那自顾自的说着，“要不就不参加爸爸去哪儿了，孩子都这样了。”他刚准备打电话，就被我的一声咳嗽而弄得手忙脚乱。“森蝶，醒了，来来来，赶紧喝药。保准你药到病除。”他把快要冷却的热毛巾拿走，并端了一碗热乎乎药过来。这药的味道是那么的熟悉，仿佛又回到了在农村的日子，那时候，王大妈天天都要熬药给他丈夫喝，我也被这药熏得熟视无睹。他见我盯着药发呆，也许明白了什么。走上前摸摸我的额头，“哎呀，不会是烧糊涂了吧？”嘴里这么说，脸上更是做出一副无比惋惜的表情。这算什么？明知道他想逗我笑，气却不打一处来。抢过他手里的药碗，大口大口地喝了起来。他先是愣了一下，然后忙对我说：“慢点喝，慢点喝。这孩子，喝药都这么急。”没料想，他话还没说完，这药已经被我喝了个底朝天。“你啊。”他从旁抽了一张餐巾纸，认认真真擦掉刚刚喝药时所留下的药渍。他的动作虽轻，但擦得干干净净。
　　这是个怎样的爸爸，对自己的女儿竟如此的好。我抑制不住内心的悲愤，号啕大哭起来，这一哭就把１３年埋藏在心底的恨全部释放了出来。田亮见我这样，心中不禁纳闷，刚刚还好好的啊，这下雨前总得先打雷吧，不会真烧糊涂了吧？我就这么一直趴在他身上，一动也不动。
　　如果我是小燕子该有多好。小时候望着电视里的《还珠格格》，也总想有一天能飞上枝头变凤凰。这一天，终于来了．．．不过我既不是那个嫉恶如仇的小燕子，他也不是那个儿女情长的皇阿玛。若有一天，他发现自己并不是他的女儿，依对她的喜爱程度，结果可想而知。或许不会将我丢弃，但一定会伤心欲绝。
　　想到这，我浑身发起抖来，又咳嗽了起来。“真是的，还发着烧，快，盖好被子。爸爸给你准备早餐去。哦，对了，咱们不去参加爸爸去哪儿了，好吗。”他走到半路上又回过头来对我说。不行，怎么能不去呢！我使劲地摇了摇头。“不行啊，还在发烧，去不了啊。”我瞪着眼睛看着他，马上就要哭出来了。他看我这样，顿时黑线。“好好好，不过到那儿，一定要按时喝药，听见没。”
　　他的脚步声渐去渐远，而我一直坐在床上发呆，打量着这个房间，这个世界．．．

作者有话说

　　虽死不惧，但惟敬一二。原译：我虽然连死也不怕，但对鬼神之说还是敬之一二。