按:回疆大小和卓叛乱起于乾隆二十二年(1757),平于乾隆二十四年(1759)。原著不提大小和卓,只虚构了一个木卓伦部,主战场也与和卓叛乱不甚相同,但因提到了著名的“黑水河之围”,显然用意仍在套用和卓叛乱这一历史事件。原著杭州剧情发生于乾隆二十三年,按理说这时清军已在回疆开战,主将也不是定边右副将军兆惠,种种混乱无以复加,遂尽量按史实订正。
又:陈世倌逝世于乾隆二十三年春,以原著时间,恰在陈家洛入关之前半年,此事与乾隆陈家洛海宁观潮事件相关,无法更动。为求回疆线时间准确,本文将陈世倌逝世时间提前一年,即二十二年春,不敬之处,还请见谅。