16、第16章 ...
-
放假前一天，辛西娅和德拉科回到了霍格沃茨。
一回学校，辛西娅就找到了在休息室讨论些什么的哈利、罗恩和赫敏。
经过讨论，他们一致认为，被海格取走的713金库的小包裹，现在在四楼走廊里面放着的就是贤者之石，或者称它为——魔法石。而哈利还跟赫敏和辛西娅分享了他的寒假历险，说到了那面神奇的厄里斯魔镜。
他们发现海格最近关注起了关于养龙方面的书，经过观察、猜测和求证，最终发现海格不知道从哪个陌生人那里得到了一颗龙蛋，正在试图孵化它。因为德拉科对于龙的异常热衷，哈利和辛西娅不顾罗恩的不以为然，邀请了德拉科一起来欣赏龙的孵化，但是因为这种巨龙一旦长大就有可能把整个城堡都烧掉，海格忍着心疼拜托了德拉科，让他把龙放在了马尔福家位于罗马尼亚的别院里。而且因为这还是一只刚出生没多久的小龙，海格还拜托了罗恩在罗马尼亚研究龙的哥哥查理，请他有时间去照看一下被他起名为诺伯的那只“小小”的挪威脊背龙。查理显然对马尔福家有着正常（？）的偏见，不过听说这条龙才刚出生没多久，他也装作什么都不知道的跑了好几次马尔福的别院，这样倒和德拉科打了不少次的交道，两人的关系也在莫名之中好了不少。
因为诺伯是德拉科呼唤了他们家的小精灵来带走的，所以几人安全地送走了诺伯，并且没有人因此得到禁闭，为此，一直担心他们的赫敏和潘西松了一大口气。（“德拉科，我以为你身为一名斯莱特林有着足够的脑子。你看看你现在，半夜三更和一群格兰芬多跑去天文塔？！哦，我真不敢相信，你一定是被辛西娅和波特带坏了！”）
时间往往在不经意之间过得飞快，在第二场格兰芬多对赫奇帕奇的魁地奇球赛中，斯内普充当了比赛的裁判，但是他显然不擅长飞行。而在德拉科对斯内普的了解中，哈利决定一定要快点抓住飞贼。而他显然也这么做了，他在开场后不到5分钟就抓住了金色飞贼。
很快他们便开始为即将到来的年终考试做准备了。这天，他们来到黑湖边的一棵大树下，赫敏在看书，罗恩和哈利靠在树上斗嘴抬杠，辛西娅和德拉科他们正在聊天。
“听我说，孩子们——包括你们，辛西娅和德拉科，还有你们两个，”——最后的“你们两个”指的是和德拉科一起来的潘西和布雷斯。海格看到他们在这儿，走过来严肃地说，他们从来没看到过海格这幅神情，“最近禁林里出了一些危险的事，你们千万要小心，不要靠近禁林。”
“出了什么事，海格？”哈利疑惑地看向海格。对他们来说最大的危险应该是那只喜欢到处喷火的龙，而它已经被送走了。
海格警惕地环顾四周，看到没有什么可疑人员才压低嗓音说道，“禁林里有一只独角兽死去了，所以……”
“独角兽？！”众人倒抽一口冷气，“怎么会有人这么做？！”
“没错。所以给我记住，特别是你们，哈利和罗恩，”他严肃地看了两人一眼，“我知道你们有的时候会披着隐形衣夜游，但是最近一定不要再这么做了。”
哈利和罗恩对视一眼，然后同时点点头。“知道了，海格。”
等到海格离开了，德拉科才看向刚刚一同聊天的几人，“辛西娅，我不指望你能拉的住那只红毛韦斯莱，但是我希望你可以控制一下你自己的举止，不要像其他蠢狮子那样，要记住，你是一个淑女。别整天和那些毛毛躁躁鲁莽愚蠢的格兰芬多学。”
赫敏拉住有些炸毛的罗恩，一巴掌拍在他背上。
辛西娅摘下因为看书戴上的眼镜，看了罗恩一眼，然后一本正经地点头，“当然，德拉科。根据斯莱特林行为守则第一条，时刻保持优雅。我会牢记，并且会好好看着哈利和罗恩他们的，不过我想赫敏和纳威你不用担心，毕竟赫敏出身于教育良好的麻瓜家庭而纳威则是隆巴顿家的孩子。”
哈利眨眨眼，看向辛西娅，翡翠色的漂亮眼睛里透着一股子纯良无辜，“难道辛西娅……”然后看看德拉科，“和德拉科，认为我是那种鲁莽的行动不经大脑的人吗？”
他又用这招！！罗恩无声控诉。他还被赫敏压制着，不敢乱说话。
德拉科和辛西娅同时捂脸：哈利，你敢不敢再没下限（？）一点！装无辜卖萌什么的，你是跟尼克斯呆在一起的时间太长了吗？！
纳威在旁边看着，捂着嘴偷笑。
潘西和布雷斯无奈，看着他们的铂金王子这个样子，只想不管不顾直接把人拉走。
哈利笑笑，眨了眨眼。
*************************
考试很快就结束了。
这天下午，格兰芬多的四个人来到黑湖边的一棵树下坐着乘凉，而赫敏则拉着辛西娅一直在对答案。这位聪明的小女巫一直过分不自信，她甚至认为她的年终考试会不及格。
“赫敏，相信我，如果你都不及格的话，那我就可以直接退学了。”罗恩躺在草坪上，脸上盖着一份预言家日报，这样说道。
“我其实不需要去记‘一六三七年的狼人行为准则’，以及妖精叛乱的经过。”赫敏说，然后在听到罗恩的话之后瞪了罗恩一眼，“罗恩！你每天和哈利呆在一起，为什么就是没学会他的勤奋努力？！”
“哦，赫敏，别这么说，”哈利眨了眨眼，然后看了看从报纸上方冲他挤眼的罗恩，“相信我，我之所以会认真学习只是因为，我以前在麻瓜世界没有朋友，所以闲暇时间就只能看书消遣而已。”说着，他揉了揉自己的额头。
辛西娅刚刚从潘西和德拉科那里过来。德拉科说，假期的时候辛西娅将跟着纳西莎前往法国度假，所以辛西娅刚刚去了潘西那里问她借订购礼服的宣传册。
“哈利，赫敏，罗恩~”辛西娅回来了，她向懒懒坐在草地上的三人打招呼。
“嗨，辛西娅，你回来了。礼服挑得怎么样？”赫敏笑着将辛西娅拉来了自己身边。
“赫敏，你绝对想象不到那套礼服有多么漂亮，我几乎对它一见钟情。”显然，赫敏是知道辛西娅买礼服的事的，赫敏一问起来，辛西娅就开始兴奋，蓝色的眼睛又变成了漂亮的天蓝色，“那款礼服是蓝色的，就像Myosotis sylvatica那样漂亮的颜色，然后裙摆上洒满了碎钻，简直美极了……”
“Myosotis sylvatica？那是什么？”罗恩又出声了，他显然一直在听他们的对话。
“你难道都不看书的吗？！”典型的赫敏女王开场白，“那是一种可以用在魔药制作中的材料，它的俗称是勿忘我。相传在德国……”
“……你就不能直接叫它勿忘我？”罗恩自动屏蔽了赫敏对勿忘我的传说的解释，之间问辛西娅。
“斯内普教授一直是这么叫它的。而我一直在跟着他学习魔药。”辛西娅耸耸肩，回答。
罗恩用同情的眼神看了辛西娅一眼，把报纸拉回脸上，继续闭目养神。
辛西娅注意到哈利没出声，并且一直在揉着额头。
“怎么了，哈利？不舒服？”辛西娅问道。
“没什么，可能是这两天太累了。”哈利摘掉眼镜闭着眼睛，又揉了揉额头。
“我想你应该先回去休息一下。”辛西娅说着，从衣袋里拿出小熊手包，在里面翻出一个小瓶子，“无梦药水，德拉科出品，可以保证至少6个小时的无梦睡眠，需要吗？”
“谢了，辛西娅。”哈利说着戴上眼镜，从辛西娅手中拿过药水，“我先回去睡会儿。”说着，哈利便回了城堡。
他们在黑湖边聊天打闹，不知不觉就到了晚上。三人一同去礼堂吃饭，并打算给哈利打包点东西带回去给他吃，却在门厅碰到了冷着脸往外跑的哈利。
“哈利，你去哪儿？！”三人惊讶地看着他，看他脚不停地往外跑，便跟着一起跑出去。
“我梦到了那个杀死独角兽的人，并且还知道了他的目的。”哈利说着，脸色一片煞白，“我现在需要去向海格求证一些事情。”
“你到底想到了些什么？”赫敏喘着气，问他。
“你们难道不觉得有些奇怪吗？”哈利推了推眼镜，一边快步走着一边说道，“海格最希望得到的是一条龙，而一个陌生人的口袋里偏巧就装着一只龙蛋？有多少人整天带着龙蛋走来走去？要知道，那是违反巫师法律的。你们难道不觉得，他们能找到海格不是太幸运了吗？”
“梅林！”辛西娅想到了其中的利害关系，脸色一瞬间变得惨白。
“你到底想做什么？”罗恩疑惑地问。
“你还没想清楚吗，罗恩？”辛西娅接话，因为看样子哈利根本没打算回答罗恩的问题。“有谁是一直想要永生的？可以想永生到不在乎独角兽血液带着的诅咒而冒着极大的危险去取得独角兽血液的独特力量？”
“梅林，不会吧？！”罗恩显然也想清楚了这一点。
他们来到海格的小屋，他正坐在小屋外面的椅子上，裤管高高地挽起，对着一只大碗，忙着剥豌豆荚。
“你们好，”他笑着说，“考试结束了？有时间喝杯茶吗？”
“好的，谢谢。”罗恩说，可是哈利打断了他。
“不了，我们有急事。海格，我有一件事要问你。你还记得你玩牌赢得诺伯的那天晚上吗？和你一起玩牌的那个陌生人长什么样？”哈利推推眼镜，问道。
“不知道，”海格漫不经心地说，“他不肯脱掉他的斗篷。”他看见孩子们脸上立刻显出惊愕的神情，不由吃惊地扬起了眉毛。
“这有什么好奇怪的，猪头酒吧——就是村里的那个酒吧，总是有一些稀奇古怪的家伙光顾。那家伙兴许是个卖龙的小贩吧。我一直没有看清他的脸，他戴着兜帽呢。”
哈利脸色苍白，但他强压住心中的怀疑，装做镇定地再次问道，“你当时跟他说了什么，海格？你提到霍格沃茨没有？”
“兴许提到了吧。”海格皱着眉头使劲回忆，“对了，他问我是做什么的，我就告诉他我是这里的狩猎场看守……他又稍微问了问我照看的是哪些动物，我告诉他了一些……然后我说我一直想要一条龙……后来他一直给我买酒喝……对了，他后来说他有一颗龙蛋，说是如果我想要可以玩牌赌一赌碰碰运气……他说他必须弄清我有没有能力对付这条龙，他不希望龙到时候跑出去惹事儿……我告诉他我连三个头的路威都管得服服帖帖，龙根本不算什么……”（原文改编）
说到这儿，他猛地停了下来，“我不该告诉你们这件事的！”
“他是不是显得——显得对路威很感兴趣？”哈利竭力保持语气的平稳。
“嘿，你们怎么知道路威的？！”海格惊讶，随即想到了些什么，“我告诉你们，你们决不能……”
“告诉我，海格，”哈利强迫自己保持平静的语气，“他是不是对路威很感兴趣？”
“没错，是的。”海格恼火地回答，“毕竟这种三个头的大狗真的很少见，即使在霍格沃茨附近；所以我就告诉他，路威其实很容易对付，只要按照神话中说的那样……”
哈利没听完海格的话，他掉头就走，一把拉走了还想说什么的罗恩。
作者有话说
第16章 第16章
，还差 