《绯色歌谣》尚踏心

1、Zero

　　谁给谁的承诺不断改变？
　　谁给谁的誓言未曾变迁？
　　指间被时光荼毒的银戒：
　　Jusqu'à la fin, Jusqu'à la mort.

　　留给谁的传说不断改变？
　　迷惑谁的幻境未曾变迁？
　　上帝被地狱繁华迷了眼，
　　罪恶如赞歌传颂在人间。

　　许给谁的未来不断改变？
　　缠绕谁的欲望未曾变迁？
　　布伦希尔德终回归火焰，
　　黄金如漩涡徘徊在岸间。

　　唱给谁的情话不断改变？
　　留住谁的夙愿未曾变迁？
　　帕耳塞洛珀最后的绝唱，
　　歌声如浪花碎裂在石间。

　　说给谁的故事不断改变？
　　欺骗谁的童话未曾变迁？
　　荆棘覆盖最后一缕月光，
　　睡颜如霏雾消散在晨间。

　　谁给谁的承诺不断改变？
　　谁给谁的誓言未曾变迁？
　　以我的时光交换信仰。
　　Jusqu'à la fin, Jusqu'à la mort.

作者有话说

　　Jusqu'à la fin, Jusqu'à la mort
法语，直译为“直到最后，直至死亡”，好听点就是“直到海枯石烂”
这句话是将文中所有穿越者连起来的一个线索