《[幽白同人]幸福》冻角

4、第 4 章

　　ACT.4
　　啊啊！コウモリ（蝙蝠）！！”看到那团黑乎乎的东西，我不禁脱口大叫。
　　“什么什么？蝙蝠？店里怎么可以有蝙蝠？！喂，南宫，告诉我具体位置！”突然从我身边窜出一位男子，挥舞着拳头气势满满地嚷嚷。
　　我自然是吓了一跳，注意力瞬间被转移，瞪大眼睛注视着他。一方面是看清他的样貌，另一方面是回想刚才他说的话。
　　也……大背头啊——还擦了那么多发油……不过长得还挺帅。话说回来，除了昨天那个交桑原的家伙，这段时间碰到的人都长得不错呢，浦饭老师也是个美女。
　　“喂喂，到底在哪里啊？那个蝙蝠！”在我思考时间，背头大哥仍在四处寻找我口中的蝙蝠。
　　“……那不是真的蝙蝠啦……”
　　“啊，那个，请问，你是……？”因为有所顾虑，所以暂时没有回答他的问题。
　　……其实我很像说的。
　　“啊？对了！还没有自我介绍！我是浦饭幽助！”背头大哥将大拇指指向自己，嘻嘻地笑出声。
　　“……浦饭？那不是……”
　　“啊，是啊，我是莹子的老公！”答完这句，他又继续之前的工作，“那个蝙蝠到底在什么地方啊？！”
　　……我真的可以说么？
　　手臂抬起来，手指指了一个方向。
　　那个有着刺猬头的浑身黑乎乎的家伙靠在店子的窗台上晒着太阳打瞌睡。
　　“那里？”
　　“那里。”
　　“那里只有一个人啊。”
　　“……他就是。”
　　……说出来了。我说出来了。没错，那个黑乎乎的家伙，我确定他就死灰那天晚上的“蝙蝠怪人”！
　　背头大哥愣了一下，随即肩头便剧烈地颤抖起来。
　　“噗——哈哈哈！！不错的XXX啊，Hiei！”
　　“嗯嗯？”
　　之前一直很通畅的交流被切断了，背头大哥的句子里出现了我听不懂的短语。我赶紧从背包里掏出辞典翻了起来。
　　“绰号，幽助说的是‘不错的绰号’。”这是从身后传来的声音让我刹时觉着拽了根救命稻草。
　　原本认为传来的应该会是奶嘴美男的声音，然而却并非如此。他似乎一进店门就钻进了厨房，至今也没见出来——真是的，难得一个可以做即时翻译的人材。
　　背后传来的是那种充满磁力却又让人觉得很中性的仿佛天籁一般的声音。不管是男人还是女人拥有这种声音都不会令人奇怪。当然若是美女或美男就更合适了。
　　我转过身想见见天籁的主人，却在目光触碰到那祖母绿般的双眸时不知悔改的又大叫出声：
　　“啊啊！天——呜！”
　　“嘘——请不要再在他面前替别人取一些会令人发笑的绰号。啊，抱歉。”
　　“天使”在我大声宣布这个称呼时及时进行了制止，用手捂住了我的嘴。之后似乎是发觉了这个动作有些失礼，在放开我的同时到了歉。
　　……果然，那头绯色的及腰长发……既“蝙蝠”之后，“天使”也出现了？
　　我朝背头大哥的方向看了看，他仍然在取笑“蝙蝠”那个“蝙蝠”的绰号。而“蝙蝠”不知是真睡还是假睡，依旧闭着眼。似乎都没有发现这边的动静。
　　于是我就用中文发问了：
　　“天……先生，请问……”
　　“我是南野秀一，念做‘Minamino XiuYich’”“天使”微微一笑，我觉得四周的墙壁好像在一瞬间被强光打亮。
　　“啊，南野先生。请问……我是不是在前天的晚上见过你？就是，那个，在书桌前的窗口。啊，还有，那个蝙蝠也在。”
　　“嗯，是啊。”“天使”点点头，没有否认。
　　“咦咦！？我那天真的不是在做梦？！”
　　“呵呵，怎么可能是做梦呢，Hiei都跳进你的房间了呢。”
　　“所以我才希望是个梦……我一开始还把‘蝙蝠’当了强盗……”
　　“嗯，你洞察力不错。”
　　“啊？”
　　“不过，虽然是个不错的绰号，你可不要当着Hiei的面叫他啊。他可能会生气的。”
　　“Hiei……是‘蝙蝠’的名字吗？”
　　“嗯，中文是念做‘飞影’，飞翔的飞，影子的影。”
　　“姓呢？”
　　“没有。”
　　“哈？怎么会？”我张大嘴巴，发出如此的疑问。
　　而南野却突然转变了话题：
　　“没想到你还记得蛮清楚的呢。”
　　“嗯？这是什么意思？那么奇怪的事，当然记得住……话说回来，之后我就突然睡着了呢，究竟是什么原因，我至今也没想清楚。”
　　南野的眉毛此时突然扬了两下，笑容更深了。
　　“呵呵，我当时也吓了一跳啊，你就那样在说话间突然到下去了，我还以为出了什么事呢。既然只是睡着了，应该没什么大碍把？”
　　说得也是。我点了点头。
　　这时候我看见浦饭老师从楼梯走下来，略显匆忙。
　　“啊，南宫，真是抱歉，让你等了这么久……幽助！怎么也不请她坐下！？”
　　她边说边小跑进厨房。
　　“——你们两个！到底在干什么啊？！”
　　厨房里传出老师的怒吼。