1、第 1 章 ...
-
今天好不容易等到了亲爱的翻译们把大结局给翻译好了，就是那个我最喜欢看的泰国电视剧《花环夫人》的大结局啊！就在我看得万分激动是，也就是激动过了头，正准备一睹为快时却又不小心撞在了桌角上，导致了上面才买没有几天的水晶饰品砸了下来，正中红心，你说我冤不冤，不就是看电视剧吗？，不就是着急了点吗？至于吗早知道就不应该把东西放在上面，撞一下脑袋又没有什么，但是砸一下那就严重了，这一撞一砸，能不晕菜吗？希望不是会很严重的那一种，眼一黑就昏过去了。
怎么回事我的头好痛啊！是谁在我旁边不停的讲话啊，叽里呱啦的到底知不知道我现在是病人吗？就算是要探病也是要小声是不，不知道医院是需要安静的吗？努力的挣开眼皮子，才发现我呆的地方似乎不是医院啊，好看的不得了，我不是在看电视吗？就算被撞被砸了脑袋现在也是应该在医院吧！怎么没有消毒水的味道啊！床铺也是软软的，等我再次醒来的时候，却发现自己似乎又换了的地方，房子装饰的偏向于旧时欧美风格华丽的不得了，却又觉得格外熟悉好像似乎在哪里见过似的，就在这个时候一个裹了胸穿着绊尾幔（就是泰国现在还有穿的传统服饰，绊尾幔是用一块长约3米的布包缠双腿，再把布的两端卷在一起，穿过两腿之间，塞到腰背处，穿上以后，很像我国的灯笼裤。由于纱笼下摆较宽，穿著舒适凉爽，因此现在它也是泰国平民中流传最长久的传统服装之一。）的妇人爬了过来就抱着我猛哭，请原谅我用‘爬’这个字眼形容她的姿势，嘴里还在一个劲的说着‘我可怜的劳，这么小母亲就去世了……’。还没有说多少的时候就从屋门外走来一位穿着全身黑的年轻的女士，带着一身的哀痛走了进来，献上一个茉莉编织的花环，双手做了一个合十礼，才转身抱着我，轻轻的在我耳边小声的安慰着，说着与刚才那位妇人同样的安慰话。通过坐在一旁仆人的口中才知道这是劳的阿姨阿姨嘉璐夫人，一个在宫里服侍公主终生不嫁的善良女人。
待我反应过来的时候，这场景有种怪异的熟悉感，我才发现这不是我一直天天追着看的《花环夫人》第一集的场景吗？怎么回事我不是摔倒了吗？不是应该呆在医院的吗？怎么会出现在这里，我敢肯定那水晶饰品肯定砸破了我的头的，是需要去医院缝针的，但是现在又是在每一回事，我怎么会在这里，难道我也‘穿越’了吗？传说中的魂穿？？？？
就在我胡思乱想也没有想出个所以然来的时候，楼上就传来一对男女的宠溺的说话声，比如什么“亲爱的宝贝什么的…”我们在楼下哀伤的哭泣着，而他们却在楼上随意的嬉笑着，难道不知道这个家里正在举行葬礼吗？还笑的那么开心楼下都听得一清二楚，抬头看了看楼梯处，穿着黑色连衣裙年亲的女人笑闹着走下楼梯亲密的靠着抱着孩子的男人手中的小孩，还时不时的逗趣着男人怀里的小孩，逗得小孩子咯吱咯吱的笑着，我两眼无神的看着这一切，呆了半天才回过神来，看着眼前的这一切就好像楼上楼下是处于不同的世界，一条无形的线分割着这个闹剧般的世界，从中间分开。
不用想我也知道这是“劳”的便宜父亲以及一直荣宠不衰的宠妾款款的走了下来，就算劳的母亲嘉靓女爵在世也没有她的受宠。高傲的走了下来，但在看到阿姨嘉璐夫人的时候才微微收敛了一些。
“我想你并需解释一下，皖磐子爵（也是后文中提到的嘉靓先生）你这是在做什么，你的妻子嘉靓女爵才刚刚过世没有多久，你不好好呆在楼下守着灵堂接待客人，却呆在楼上嬉笑，你还当不当嘉靓女爵是这个家的女主人了，虽然她现在已经过世了，但是她的女儿劳不是还在楼下灵堂这里跪着默默地为她的母亲哭泣着，而你作为嘉靓女爵的丈夫，劳的父亲，您现在又做了什么？是想让外人看笑话吗？看看我们子爵府的男主人皖磐子爵的笑话吗？”
劳看着站在自己旁边的阿姨嘉璐夫人，虽然言辞犀利，但也正是这样才能过保护劳在这个存在感不强的家里，特别是她的母亲嘉靓女爵过世的几天里，除了对她从小就忠心耿耿的仆人关心她以外，就没有人关心她了，就连她名义上的父亲也不例外。
“这不是劳的弟弟这几天生病了吗？你也知道我就这么一个儿子，心疼他也是在所难免的是不是，人一忙不就忘记了吗？”这时皖磐子爵已经和他的新任继室走下楼来坐在客厅的沙发上，心虚的看着站在对面的简伯母，小声的辩解道。
“就是啊，姐姐你也应该心疼心疼你弟弟唯一的孩子呀！他还那么小就生了一病，我这做母亲的看着就心在那揪着痛，更何况是那么疼爱他的父亲。”坐在皖潘子爵旁边的女人一脸悲伤的向简伯母辩解道，好像事情就是这么巧一样，嘉靓女爵刚过世儿子就病了。这也是没有办法的事情。
阿姨嘉璐夫人眼前差点一黑，无力的看着眼前的这一切，头一次感觉到什么叫做无能为力，眼前这一切不就是吗？懦弱的弟弟还有一个喜欢站在一旁煽风点火唯恐天下不乱的女人，这么多的闹心事这家还能够待下去吗？幸好不是住在家里，可是苦了可怜的劳怎么办，还这么小需要人照顾，左思右想了许久，简伯母决定带着劳一起进宫伺候公主殿下。
“那这样的话，皖磐子爵我想跟你说一声，我想带着劳一起进宫伺候公主殿下，不知道可不可以。”
“当然…可以，你是劳的姑姑，我相信你的决定肯定是对劳好的，我有什么不同意的。”皖潘子爵看了看坐在旁边的女人想了一会，微微地抬着头心虚的看着阿姨嘉璐夫人，就是不肯看一下就站在简伯母旁边的劳，说完便想牵起还在坐着的女人向楼上走去，可就在皖潘子爵想起身的那一刹那，简伯母又重新说道。
“那嘉靓女爵的嫁妆，想必皖磐子爵你现在也应该交给劳是不是，毕竟那是她母亲的财产不是吗。”
作者有话说
第1章 第 1 章
