下面是自己拼的男女主的日文平假名和罗马音,可能不准哈>o<特别是阿楠的那个……
绯村楠
绯村楠ひむらなん(Himuranan)
别称:阿楠まなん(Arnan|Kumanan)
备注:阿楠这个称呼的罗马音我还不确定,个人是比较偏前面那个的但无奈阿字好像在日文里也可以作名并且翻译成Kuma,而FZ里有个职位叫Archer翻译成了阿彻,个人是觉得阿彻这个的用法和读音比较认同,但因为不确定,所以才出现了两种罗马音。
风间千景
风间千景かざまちかげ(Kazama[Chikage|Senkei])
别称:千景ちかげ(Chikage|Senkei)、千夏ちなつ(Chinatsu|Sennatsu)
备注:个人不是很觉得千景是这样拼的,自己拼起来只能拼成这个样子,但看过死神BLEACH的亲应该知道大白的千本樱的“千”字发的是Sen的音,千本樱的绝招里都带着“景”字并且都拼成Kei,那么照这样的话千景就会被拼成Senkei,但是读起来又会觉得有点变扭。
就这样,以上是我耗尽了脑细胞拼出来的日文因为是新手所以要是拼错了什么的不要怪我我没学过日文啊泥煤的……