下一章 目录 设置
1、评《无双花》 ...
-
览楼下读者评,有感而发。
笔者一向认为,立意乃文之魂,情节乃文之骨,人物言行则映现人物思想,此二细节乃文之肌理与外裳也。
今不谈《无双花》(以下称《无双》)文笔,情节,行文。
也来单单谈谈文中人物言行和人物思想之一的价值观问题。
将心中所想化为笔锋,一一列出,与穿越文读者共讨。
===============================
先说说《无双》人物言行。
《无双》一文,一读便知,与多数穿越文而比,文感颖特。
作者好古韵,而此文风也乃她文一大特色。细读之来,颇令人悦目赏心。
作者又摒弃了大多数穿越文引用第一人称之作,采取了第三人称。
笔者一直以为,第一人称擅于心理独白或娓娓讲叙,故而对于穿越文来说,若语言过于古味文言,有失真之感。因女主毕竟由现代穿来,或许随着慢慢适应,言语会转古,但笔者以为,仍应是通俗白话为主。
但《无双》一文,第三人称写法,则可略此问题。
300年前的世界,无论是基于个人想象,抑或查阅相关资料,于情于理,都应是古味文言。
故而笔者认为,《无双》一文中语言风格,应属得当,且一定的古韵,对于渲染那个年代的场景气氛,比之白话来说更有优势。
-----------------
铺垫几许,为的还是一论《无双》人物的言行。
毕竟两只女主穿的是古代,古代人说话应非白烂。
笔者在此想讲句有失厚道之言。
一些文里将对白写的太过于白话,追求京味,甚至现代感颇浓,笔者甚不赞同。
今日北京人的京味是何日成型的?目前许是无据可靠。
然回头而论,300年前的京人讲话如何?据笔者所阅一些清史资料
若《清史稿》,《圣祖实录》,《雍正传》,《雍正朱批》等等,里边均有当时人物言语片断详录。
笔者据之推断,300年前的皇族人们自幼则授教于四书五经,唐诗宋词等等一些更不在话下
故而他们讲话某夭认为可以将之理解为稍带古味的白话。
如此看来,自然与现代人不同。
文中其它人物皆为那时代之人,故而讲话风格应算相符。
那么,一个穿越过去的现代人,如果讲话仍旧是现代话,行事仍随意妄性,那岂不是突兀的很?
在那个冰冷陌生的环境里,若想自保,保持与他人言行无异这恐怕只是最基本要求。
若是智商低些的惹出祸端,恐怕从此命途便坎坷不堪,甚至,小命呜呼矣!
故此,综上所述,笔者以为,作者此种言行的描写应属合理之作。
-------------------------
补:今日只谈言行,故而作者对于二位女主穿越后的心理适应历程改变,先搁下不谈。
但作者对于两位女主的言行所行的铺垫转换,还是有的。下举苏小妩(下简称“小妩”)言语为证:
《楔子》一章中,有小妩对白:
【“老爷子,快把东西拿出来见识见识!”苏小妩挥舞着胳膊,蠢蠢欲动。】及【苏小妩撇撇嘴说:“不给看拉倒,不就一面铜镜子么?我可回家了啊!”】
而最新小妩章节《故人》中,有对白:
【苏小妩大惊,惶恐道:“奴婢身为宫婢,旦求尽心侍奉主子,不敢多作念想。”】及【苏小妩脑中轰地一响,扯了缘衣问道:“你说什么?何来丧事?可当真?”】
此可见,前者对白乃典型现代语言,性格也是典型的活泼无邪少女,作者并非一上来便写古韵语言,而至后者小妩语感才转古味,行为也内敛了许多。
足证前述。
=============================
再谈价值观问题。
价值观有多种。
笔者以为,穿越文之主要矛盾即为穿越。故而应取一古今冲突剧烈之观念而论。
故而笔者选择了古今想去甚远的婚姻观。
且不说小妩在14和老8之间动摇,小柔在老4和苒儿之间动摇,这是感情观问题,又与古今冲突无关,暂搁不谈。
即谈她们是否能容忍14和老4娶妻纳妾这件在现代人看来绝为侵犯女人平等婚姻权利之事。
区别与许多穿越女主穿越前为工作的成人身份,小5和小柔是十来岁便穿过来的高中少女(此由楔子一章推断得出。具体语句:【“追随着少女跃然的步伐,从学校的大门开始一路渲染她们的足迹”】)
按常理,此时的她们其实心性尚未彻熟,若说小柔因为身世关由而略显成熟了些,此观点笔者承认。
但总意来讲,二位女主均为心智尚处待变沿之阶段。
因此,这样两位穿越的女主穿至古代,心性定会受之当时社会影响,她们的思想为那个年代所盛行之思想抹上浓淡一笔也实属正常。
而且看二位女主,小妩性格活泼但实则被动,小柔性子沉敛但实则坚定。
所以,若作者让被动的小妩心里下意识接受14娶妻纳妾之事,笔者认为也算符合情理。
只是此中心态转换之铺垫也需要相当功底。
而作者则更倾向于此种说法:若说小妩是下意识接受了古代婚姻观,不如说小妩先前是少女情怀,未思至婚姻;而目前陷入感情抉择的双难之中,她更无暇去想此种深层次的问题。
但小妩毕竟是现代穿越之人,现代社会的思想观念在她身上的烙印绝对是深不可钁的。
而小妩这角色动摇之心其实细读绝对可以看出。
笔者寻到了一句似有暗示之语(自《绘莲》一章):
【苏小妩略一怔,思量自己喜集铜镜之由,自是缘于四年前那一个离奇的黄昏,那一面似是碎裂,却又消失无迹的古镜令她身陷异地,从此仅能千方百计觅得各式铜镜,以待某一次机缘重现,能将她带回最初的由处。】
笔者由此推测潜意识里小妩其是想归回来处,应不只是揣测吧。
至于文中其它伏笔是否存有?应待读文的人细细寻来,寻伏笔于笔者来说其是种乐趣,故笔者就不一一罗列。
关于小柔的动摇,作者描的相当明缭。有句为证:
【四阿哥月前奉命至邯郸保定巡务,此日回京,秦柔闻其已归府内,便备了饮物行至书斋,却闻四阿哥方才涤去旅顿风尘,便前往钮祜禄氏,耿氏厢内询探。秦柔心中失落,便返往庵堂待那拉氏吩咐。】
何为证?“失落”一词足矣。
笔者无须再细言。
综而言之,论文之肌理,《无双》可谓之润;言文之外裳,《无双》可称之丽。
亟盼作者再理文思,将人物刻画更深一步,故事情节再丰满一些,便为《无双》锦上再添花了。