晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

3、马克三 异乡的国人 ...

  •   “莫、莫名其妙,咳咳。”陌黎已经完全累得快断气了,“赶着投胎吗,怎么走的这么快。”
      此时此刻林陌黎才深深的体会到外语学习的重要性。连想喊对方停下来都不知道该怎么说,就眼瞅着他箭步如飞。
      “什么啊,我喊喂,他听不懂,日语的喂怎么说来着?不行,中日友谊啊,怎么能没有礼貌的喂喂呢。那我叫先生?老死了,叫小伙……要死了,啊啊。”
      日语真是白学了,关键时刻连个屁都想不起来。林陌黎忍无可忍的握紧了手机。好,谁说我不会说的,我不会说日语我说英语,不相信你听不懂。虽然一直以来她都对自己蹩脚的英语羞得不敢见天日。
      “老娘豁出去了。”陌黎超大分贝的喊道:“那个……phone,mobile phone?telephone?不不,是cell phone !各种phone!!”
      音量穿透整条街的河东狮吼立马起了效果。
      对方终于停了脚步,并且周围大部分的人都停了脚步。
      “威力太大了”陌黎偷乐,看到男生回头,她赶忙跑上前去。
      男生不解的耸耸肩,用流利的日语说:“你是在叫我吗?”
      林陌黎日语二级也不是白考的,简单的对话还是能听懂的,但是接下来口语各种无力的林陌黎只能选择索性什么也不说,把手机递给他。
      看到男生摸兜的动作,显然完全不知道自己手机掉了,随后用日语说了长长的一段话,“@#¥@#%¥%¥%……%”
      陌黎当场冷汗直流……这娘的太长了,到底说的是什么啊。
      “管他呢,手机还给他就行了。”陌黎像是自言自语的笑了笑,再次确定了这个男生给她带来的熟悉感。
      听到汉语对方似乎有些讶然,用一口纯正标准的普通话说道:“你是中国人?”微笑着接过手机,“不管怎样,非常感谢你。”
      Oh,no。多么字正腔圆,官方嘴脸。
      “哎呀,客气,老乡见老乡,两眼泪汪汪嘛。”陌黎知道当今全球都快被中国人占领了,在异国遇到个国人不足为奇。不过越是国人越容易出人贩子,林陌黎心里小怕怕,赶忙说,“真不好意思哈,我得赶紧走了。再不走酒店就关门了。”
      对方明显被这一蹩脚的理由震得有些内伤,从没听说哪家酒店晚上还带关门的。
      "当然当然,谢谢你了。"男生晃了晃手里的手机。
      报以笑容的陌黎这才注意到周遭的情况,绝对比没有办法在秋叶原好好逛一逛的遗憾和大夏天里不得不玩命的奔跑于街头更棘手。“等等,这里是哪里?”一直只顾着埋头苦追的她,竟然不知不觉跑了很远,和从宾馆来时的路完全不能对号入座了。
      注意到了陌黎奇怪的表情,男生瞬间明了,问:“呃,迷路?”
      “官人乃明察秋毫!”陌黎完全一脸崇敬的表达出迷路了的中心思想。“我们这是在哪?”
      帅气的男生皱了皱眉,一副不可理解得样子笑了出来,似乎又怕这样不礼貌,马上用两声干咳挡了过去。“@#¥#%¥%”紧接着叽里呱啦的讲了一句类似口头禅的话。
      陌黎吃了一惊,竟然不是日语,是……是上海话。
      对,是上海话。
      林陌黎死死的盯住男生看,一根手指小心翼翼的指着对方,操着一口伪上海话,说道:“侬西上海银?”
      对方定睛的瞅着她半天,一脸莫名的眨了眨眼,突然爆发出雷鸣般的笑声,“哈哈哈哈哈哈,侬西上海银?哈哈哈哈哈哈哈,侬西上海银!”
      林陌黎被惊得往后倒退两步,谁来把这家伙的开关给关掉。
      男生自知失态,赶忙干咳两声以镇定心绪,他有些不解的问:“你一个小姑娘,独自一人闲逛在日本的街头,竟然不会说日语,还不记得路?”
      “谁说我不会说日语,开玩笑!”林陌黎清清嗓子,“听着,空泥奇挖。空帮挖。哦哈药够杂姨妈死。”
      “……”男生突然有种胸口碎大石的感觉,“……what?”
      林陌黎耸耸肩,一副我所谓的样子,“这都听不懂,就是中午好,晚上好,早上好嘛。”
      “你怎么好意思解释给我听,”男生憋笑憋得脸色通红,好不容易才把话说完,“你说的根本就是‘空泥’和‘空帮’一起不知道在那儿挖什么,然后把大姨妈给挖死了!!”
      林陌黎一头剪不断理还乱的黑线,她许久后一本正经的说,“你知道‘大姨妈’的引申意思吧?”
      被问及此,男生立刻窘迫起来,他其实很小就来到日本,只因父母都是中国人,自己作为一个中国人必须把汉语说好,然而对汉语的很多引申意思他却根本一无所知。
      认怂又不是他性格,在内心权衡了一下,大姨妈么,肯定是和亲戚有关。
      “当然知道。”男生笃定的点头。
      “所以,‘空泥’和‘空帮’一起不知道在那儿挖什么,然后把‘大姨妈’给挖死了?”
      “昂,怎么了,”男生心虚的擦擦额角的汗,“你这个丫头怎么一点也不幽默。”
      “幽默,太幽默了,我林陌黎居然在他乡日本遇到个开黄腔的国人。真乃世风日下。”她拍拍男生的肩,“这么年轻就黄段子?注意身体。”
      “黄……黄段子?!”男生声音提高了八度,“黄……色的缎子?”
      林陌黎输的心服口服。她认真的说,“作为手机回礼,请帮我找酒店吧。”忘掉之前的一切吧,青年!
      而后林陌黎才发现,这个“神马都不知道君”的注意力集中能力还不如幼儿园里的正太。
      男生立马说道,“所以,你的酒店的地址呢?”一脸的正气凛然。
      “呃,其实我不知道。都是日语我怎么可能看得懂嘛。”
      男生又疑惑了,“你不是会日语么?”
      额滴神啊,怎么又绕回来了。林陌黎赶紧解决此鬼打墙事件,“别管了什么日语了,我是那种只能看懂日文阿拉伯数字的人!”
      有什么比这个更来得让人头疼,男生扶额。掉手机是很倒霉,更倒霉的是随后捡到一个连自己所住酒店名字都不知道的家伙。
      “但是我可以把它画出来。”林陌黎眼睛一亮,笑嘻嘻的用手比出V字。
      十分钟后,陌黎把画好的酒店招牌样子举到了男生的眼前。
      “哇喔,画得好哎。”竖起大拇指,高高的男生背朝着身后巨大的霓虹灯微笑开来。
      这是林陌黎第一次看到他正常意义上的笑容。而不是精神病似的面目扭曲的傻笑。这时再细看起来,眼睛,眉毛和嘴真的是简直动过刀子的完美度。呵呵,大概这就是小卿天天为此意乱情迷的所谓的花美男吧。
      “话说你这眼睛在哪儿做的,双眼皮儿割的好自然。”林陌黎几乎要伸手去摸。
      男生突然像被踩了尾巴,几乎跳起来,“你胡说,什么割双眼皮,你才割双眼皮,你们全家都割双眼皮了。”
      这怎么一下子由攻变受了……
      “咳咳”男生再次调整,“不好意思,我失态了。”
      林陌黎已经吐槽无能了,总觉得这句话听在耳里像是,不好意思,我变态了。
      而男生的下一句话让陌黎重新相信了上帝,他看过便签纸上画的招牌后,把纸反过来面朝陌黎,似乎是有点得意的说道:“我碰巧知道这里。”
      而陌黎也终于有机会用上了自己说的比较上道的那几句日语之一:“太好了!”
      细想也不赖啊,绘画救了自己一命,至少不会亡命异国他乡。
      林陌黎在心里偷偷笑了出来。

      这是仲夏夜里最平凡的一个晚上。但是陌黎觉得很不可思议,一个中国人和另一个中国人,在日本的街头相遇了。
      繁华的背景像是橘色的莹虫变得温暖异常。
      这是命运吗?
      林陌黎甩了甩头,自嘲道,要真是命运也绝对是噩梦级别的。
      他可是“神马都不知道君”哎。
      但是确实,从此林陌黎和这个陌生的帅男生分别走向了从未想过的另一种人生。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>