《荆棘王座》末路之徒

12、Chapter Eleven

　　Chapter Eleven
　　[Bless me, my sword, I am the king without heart, but why do I till care]

　　Hedda本来就不是什么好人，她像只鹰隼，犀利、尖锐、冷傲。在美国上大学的时候，她的脾气让她成了校园里的知名人物，而那时，大家都不知道她是军火商的女儿。曾经有cheerleader向她挑衅，她抓起手边的文件夹甩到那个金发美女的脸上，险些将对方毁容。
　　“喂，母猪，我在喊你。”Hedda用餐巾纸擦了擦手里的文件夹，仿佛上面粘到了脏东西。她的神情冷漠而高傲，如同有着森寒利刃的佩剑。按照她的说法，利器终究是利器，一时半会成为装饰，却掩盖不了它的锋芒。“一个婊子而已，竟然敢对我大呼小叫，你是脑子有问题还是犯贱找打，真是恶心。”
　　做了如此可怕的事情，她本该被遣送回挪威，可是凭借家族和政府之间的深厚关系，她依然留在了美国，直到完成她口中的“该下地狱的精算和人力资源管理双学位”。
　　——明明不喜欢，为什么要做蠢事？

　　“小姐，你的黑森林蛋糕。”Astrid笑眯眯地递上精致的陶瓷小碟，注意到Hedda有些心不在焉，便问：“小姐有什么心事吗？”
　　Hedda回过神来：“算不上心事。”
　　“小姐是在想Lindroos先生吗？”
　　“怎么可能。”
　　“请不要掩饰咯，小姐。Lindroos先生对你来说一定是最重要的吧，尽管每次都表现得毫不在乎，可是我知道，小姐一定是在意他的。”能如此毫无顾忌地对Hedda说话的，恐怕只有Astrid这个有时像个孩子似的狙击手。
　　“我……在意他？”原本无比坚定的思想已经动摇了，在心中筑起的壁垒一旦出现微小的裂缝便会坍塌，而她，不允许出现这样的状况。
　　“不，我不在乎他，一点也不，即使他在我面前死去，我也不会感到任何悲伤。”
　　她是国王，玻璃之心的国王，不会示弱，即使坚强不过是伪装。