《[Fate/Zero]祸水》茶怡

16、Servant系统

　　本章内容均来源于《Fatecomplete+material+III+World+material》

　　【Servant系统】

　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Servant 系统是，“创始的御三家”为了圣杯战争而准备，用来把英灵作为Servant来召唤并使役的系统。由此，被召唤的英灵同Master合作，与其他 Servant互相厮杀。并且，大圣杯在最后会利用已死亡的Servant的灵魂回归到“英灵之座”的现象，固定住用以达至根源的“连往世界外侧的孔”。这就是Servant系统的全貌。不过，在至今为止的圣杯战争里，用以抵达根源的孔一次都未曾试过被打开。每次都发生了某些不测和失败。圣杯战争200年的历史，从魔术的尺度来看也不能说特别悠久。总而言之圣杯战争是仍有很多需要解决的问题、比喻做电脑系统的话就像beta版一样的仪式。这里将会就 Servant系统，解说Servant的召唤方法和能力。

　　Servant系统的关键字
　　要了解Servant系统，就必须要理解 Servant所持的形形色色的Status。他们的Status里，有宝具和技能等“原本的英灵就持有的东西”，以及职阶和职阶能力之类”Servant独有的东西”。这里将列举Servant所持Status的具体例子，简单地解说一下那是怎么样的东西。

　　职阶[Class]
　　Servant系统在召唤英灵时，会将预先准备好的职任(框架)应用于英灵上。这个职任就是职阶，有Saber、Lancer、Caster等种类。本来的英灵是没有职阶的，这可说是Servant独有的特征。

　　宝具
　　英灵所持的最强武装，宝具是在该英灵的传说里提及的武装，具有如传说中一样的性能。比如身为亚瑟王的第五次圣杯战争的Saber，拥有着Excalibur作为宝具。宝具不光是武器，也有是盾牌、装饰品，还有是招式本身的时候。

　　状态[Status]
　　作为Servant被召唤出来的英灵，其性能会透过“Status”这项基于规则的评价表示出来。透过“筋力：B”或者“对魔力：A”等的表示，性能变得可以进行比较。

　　技能[Skill]
　　英灵所持的能力。从神性和领导力等天生持有的能力，到魔术和心眼等学习回来的技巧，有各种各样的技能。其中还存在如小次郎的燕返一样具有宝具级效果的技能。

　　职阶能力
　　同英灵自身的能力无关，授予各个职阶的Servant的技能。例如Saber是对魔力和骑乘，Berserker则是狂化，根据职阶来决定授予的技能。

　　英灵和Servant的不同

　　英灵即是其丰功伟绩在死后留为传说、已成信仰对象的英雄所变成的存在。通常，英灵作为保护人类的力量，被世界所召唤。而人类所召唤的就是Servant了。话虽如此，英灵不是人类能够控制的存在，而且人类为了进行召唤，必须使用圣杯，或是具有与此相似的力量的东西。还有冬木的Servant系统是依靠大圣杯的力量来召唤英灵。作为Servant被召唤的英灵，是使用英灵本体的情报制作成的“分身”，复制品一样的东西。

　　英灵的诞生
　　虽然说明过英灵是在死后聚集信仰的英雄所变成的存在，但是即使实际不存在，神话、传说等里面的英雄也会通过聚集信仰而诞生。此外，还有在生前与世界缔结某些契约，以此作为代价，而在死后成为英灵的人。在第五次圣杯战争中，哈桑?萨巴赫是实际存在的英灵，海格力斯、美杜莎是传说中的英雄。 Emiya和阿尔托莉娅是与世界缔结契约而成为(于今后成为)英灵的存在。
　　成为英灵的存在将从时间的束缚中解脱出来，移动到位于世界外侧的英灵之座。
　　（译注：型月的一句话给我解释神话中的英灵实际存在不存在。）

　　英灵的召唤
　　英灵是从时间轴上脱离的存在，他们会在所有的时代被召唤，不管是过去还是未来。
　　但是能够召唤英灵本体的只有“世界”而已，可惜地人类无法召唤英灵本体，只能召唤作为分身的Servant。
　　顺带一提，构成Servant的情报(灵魂)，在Servant死亡的同时会回到本体的手边，本体可以像阅读书籍一样以记录的方式知晓Servant的行动。

　　【Servant的召唤】

　　首先是Master举行仪式，对大圣杯进行干涉，大圣杯从存在于英灵之座的英灵本体，借取它的情报。将其情报(英灵的最高纯度的灵魂)灌输入职阶这个框架里，制作出来的英灵分身就是Servant了。因为Servant是本不该存在于世界上的不稳定存在，所以必须要以 Master作为依凭，固定住针对世界而言的座标。Master也会担任向Servant供应魔力。
　　举行仪式时，通过准备同想要唤出来的英灵有缘的触媒，能够指定召唤出来的英灵。在没有触媒的情况下，会召唤出与Master相性良好的英灵。若是与复数英灵相对应的触媒(例：作为特洛伊战争之标志的特洛伊的城门)，就会从候补中挑选出与Master相性良好的英灵。

　　１：Master的召唤仪式
　　由于召唤本身是大圣杯进行，所以Master无需举行那么大规模的仪式。不过倘若要把战斗推向有利的一方，就必须准备好触媒，慎重地选择召唤出来的英灵。
　　触媒列表

　　阿尔托莉娅(亚瑟王) Avalon(圣剑之鞘)。第四次和第五次圣杯战争中召唤了亚瑟王的触媒。
　　库丘林刻有库丘林所写的原创卢恩符文的宝石。被加工成耳环。
　　Emiya 远坂凛的宝石。是英灵方拥有和Master有缘的触媒的稀有例子。
　　吉尔伽美什世上第一条脱皮的蛇蜕下来的皮的化石。是偷了吉尔伽美什不老不死药的蛇。
　　美杜莎在伊特鲁里亚的神殿发掘出的镜子。相当于与希腊古老地母神有缘的物品。
　　美狄亚存在于科尔基斯(黑海东岸。在希腊神话中是美狄亚的母国)的和美狄亚有缘的文献。
　　佐佐木小次郎柳洞寺的山门。从这个触媒推测，Assassin是生前，与柳洞寺有缘的武艺者。
　　哈桑?萨巴赫哈桑是Assassin的语源，Assassin这个职阶本身，就成为召唤哈桑的触媒。
　　海克力斯神殿基石。基本上是单纯的石器，但召唤后却作为斧剑挥舞，把它当作武器。

　　２：大圣杯使英灵现界
　　大圣杯使用贮存在其内部的魔力，制作出作为英灵分身的Servant。 Servant会在现界的同时，成为被Master身上所刻的令咒迫使去进行绝对性的服从的存在。

　　３：往Servant的魔力供应
　　在召唤的同时，Master和Servant供应魔力的路径会打通，之后Master会对Servant供应魔力。透过这条路径的存在，双方能够某程度上认知彼此的处所和状况。

　　职阶

　　所谓职阶是为了将英灵作为Servant召唤而准备好的现世的容器。
　　职阶基本分为Saber、Lancer、Archer、Rider、Caster、Assassin和Berserker七种。因为职阶不允许重复，一次圣杯战争里所参加的七名Servant，全体都是不同职阶。
　　英灵根据其特性决定适合的职阶，进而被召唤为相应职阶的Servant。比如阿尔托莉娅适合的职阶只有Saber，而在传说中精通所有武器的海克力斯，则可以成为除Caster外的全部基本职阶。英灵会成为哪个职阶，由Master与自己的相性决定。不过，作为“创始的御三家”并熟知Servant系统之规则的爱因兹贝伦家，则有预谋地干涉系统，将海克力斯召唤为Berserker。
　　职阶中Saber、Lancer、Archer亦被称呼为三骑士，他们多为在魔法大量存在的神代的英灵。因此对魔力极高，现代的魔术师根本无法伤到他们分毫。
　　Assassin职阶是特殊的，符合的英灵只有历代的哈桑?萨巴赫。
　　（译注：蘑菇挺喜欢矛盾的嘛。又要说B叔符合Caster外全职阶，又要说符合Assassin的只有哈桑）
　　Saber
　　剑之骑士。符合的英灵自然要有与剑之骑士相称的传说，亦被要求魔力以外的能力值皆为最高等级。职阶能力是对魔力和骑乘。另外，符合的英灵大多有着瞬间攻击力优秀的特长。
　　Lancer
　　枪之骑士。苛刻的合适条件仅次于Saber。全体能力值优秀，并且敏捷必须要高。理所当然，要擅长发挥枪击范围和速度的一击脱离战法。包括很多出身骑士的英灵。
　　Archer
　　弓之骑士。以宝具的强大为特长的职阶，条件并非能力值的高低，而是具有强力射击武器，或者与射击武器有关联的特殊能力。作为侦察兵的素质也很高，除拥有作为骑士的对魔力之外，还有单独行动的职阶能力。
　　Rider
　　骑乘兵。具有与某个乘坐物(不只限于生物)有渊源的传说的英灵适合此职阶。有能力值比三骑士低的倾向，不过这能以传说中描述的坐骑的性能补救。职阶能力除了对魔力外，还拥有非常高等级的骑乘。
　　Caster
　　魔术师。合适条件也只有魔术的能力值达至最高等级。由于这个特性，符合的英灵的战斗能力都较低。而且由于Servant大部份都具备对魔力的职阶技能，所以被评价为最弱的职阶。
　　Assassin
　　暗杀者。符合的英灵只有历代的哈桑?萨巴赫，会召唤出其中的某个。全体成员均没有作为英雄的辉煌传说，因此能力值低下。作为职阶能力拥有气息遮断，活用此能力的战斗方式将会成为救生索。
　　Berserker
　　狂战士。曾在战斗中疯狂的英雄适合此阶位。通常Servant能够发挥原始英灵的性能就是理想的状态。但是“狂化”会以剥夺理性为交换，对Servant进行超越英灵性能的强化。本来是强化弱小英灵的职阶。