《猫世界》蠖

10、第10章

　　地窖厚重的大门底下一定也藏了个动物专用通道，这种人类巫师的眼睛看不见的通道，现在大概布满了整个城堡所有的石墙，借助它们，猫咪可以在所有的房间里快活地行动着。

　　哈利几乎要嫉妒它们的特殊待遇了。

　　噢，不，不，不，哈利开始否定这种假设，动物通道肯定没有他想象的那么多。比如他自己住的那个房间的门上肯定就没有，否则教父不需要每次都从危险的窗户跳进来。

　　不管地窖里是否也有这种小洞，总之，经过一番摸索，哈利还是没能在地窖尽头的那扇门上找到任何让小猫通过的孔洞。唯一与先前相同的，是这扇门仍然没有设置防护咒语，哈利鬼使神差地给自己加了个猫足咒，随手推开了它。

　　客厅如同上一次进来的时候一样寂寞而整洁，这次彻底没有人。比起地窖那一头闹哄哄的猫咪专用教室，在这个足够安静的环境里，炼制间里传来的声音就显得特别清晰。尽管已经用了咒语，哈利还是不由得再次放轻脚步，悄悄竖起了耳朵。

　　“咕咕咕”，坩埚里的药水轻微沸腾的声音，其间不时夹杂着几声“喵呜”。

　　“教父，大概可以了？”

　　哈利听见有人用勺子舀起了药水，过了一会儿又倒了回去，在坩埚里溅起了一阵小小的“哗啦”声。

　　“喵…………”

　　“这次怎么样？好像跟您说的已经很接近了吧？”

　　“喵……呜。”

　　真遗憾，他本来还指望看到黑猫西弗勒斯亲自做魔药的场景呢。白痴德拉科，哈利在心里嗤笑了一声。连他都能听出魔药教授对药水不满意。

　　没过几天的工夫，哈利觉得自己基本上已经可以体察到对面猫咪的情绪，虽然那种完全由“喵喵”构成的语言，他还是一句也听不懂。

　　说起来，哈利在对动物情绪的把握上应该是颇有天分。在霍格沃茨期间，他就经常和福克斯，牙牙，巴克比克，阿拉戈克等等各种奇怪的生物打交道，他感觉由自己来做这些事，似乎会比大部分人轻松一点，尤其是经常跟动物起冲突的德拉科•马尔福。正是靠着这种天分，前些年，他独自一人在世界各地的高山深谷里闯荡的时候，才能尽量减少入侵野生动物领地造成的攻击和摩擦，有几次，他居然成功地让一些飞鸟和野兽帮了他的忙，不过在大部分时候，帮他忙的还是可以直接交流的蛇类。

　　“不行吗？”

　　“喵呜。”——肯定不行。

　　“那我重新来。”哈利随后听到了德拉科念“清理一新”的尖细声音。

　　“喵。”——嗯。

　　德拉科挥动魔杖召唤材料，然后开始动手切什么植物，细细的刀砧碰撞声顺着石壁传了出来。不知道这些东西需要处理多久——哈利只好耐着性子等待小铂金贵族做完这一切。同时他把自己靠上了墙壁，脑子里搜索着他所知道的一切关于变形魔药的信息。

　　遗憾的是，过去几年，他的精力全放在怎样还魂上，对这类魔药关注得不多。但是即便如此，凭借一些片段的印象，他仍然必须承认，邓布利多的顾虑的确有道理，依靠这种魔药进行变身的可能性非常小。

　　主要原因在于，从理论上来说，巫师的阿尼玛格斯本身就受到很大的限制，所以如果打算借助外力变形，找到合适的配方将更加困难。简单地在复方汤剂里加几根猫毛是绝对不行的，赫敏早在二年级的时候就已经充分证实了这一点。

　　——这是不是意味着，他还得继续努力练习阿尼玛格斯，一次又一次地想象他是一只外表很可爱大脑很愚蠢的小黑猫？哈利为这个糟糕的认知再一次陷入沮丧。

　　德拉科的动作似乎停止了，哈利听见了搅拌勺触碰到坩埚的声音，他突然觉得自己可以走进去了。

　　那个男孩的背影正对着他，稍微留长的头发用一根黑色发带简单地束着，随着动作在背后轻微摇摆，这使他显得比上学的时候稳重了些，不过还完全没有他父亲那种炫耀华丽的味道。他正抓起一小把切碎的植物丢进坩埚，接下去是五次顺时针搅拌。坩埚里“噗”地喷出了一股白色的烟雾，德拉科侧过头避开，拿起魔杖，熟练地把火焰调小。德拉科的魔药一向做得很不错，尽管现在哈利不会再嫉妒他了。

　　在德拉科对面，一只黑猫正在工作台上慢慢地来回走着，监督着这个男孩的工作——然后，它一抬头就看见了靠在门上，把两只手插在长袍口袋里的哈利。

　　“疤头！”发觉到教父的眼神方向不太对，德拉科扭头往炼制间门口一看，手里的搅拌勺一抖，顿时也像一只被激怒的猫咪那样大声喊了起来，“现在伟大的救世主先生果然是连敲门都不会了！我想你这个…………”

　　“喵！”

　　黑猫西弗勒斯严厉的叫声压住了小马尔福酝酿中的毒舌，德拉科赶忙回过头去加入新材料。

　　唔，难得看见德拉科被自家教父勒令“不准开小差”，哈利咬着嘴唇不让自己笑出来。他无声地解除了自己腿上的猫足咒，大模大样踱进了炼制间。坩埚上的活还很紧张，德拉科无暇理会他，哈利允许自己凑得尽量近一些，扫视着工作台上有点凌乱的材料——跟他预想中的完全不一致，似乎没有想象中那么复杂。

　　在那些东西下面，哈利看见了一张写满字的羊皮纸，既然德拉科似乎对流程已经相当熟悉，他就顺手把它拿了起来。

　　西弗勒斯破天荒地没有说什么。

　　—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—﹡—

　　“原来你能听得懂！”

　　一俟德拉科手里的活儿告一段落，哈利抓着那张羊皮纸，直视着对方的眼睛，大声喊叫。

　　“我能听得懂什么，疤头？”德拉科放下搅拌勺，银灰色的眼里显出了几分疑惑。

　　“听得懂它们说的话！”哈利手里的羊皮纸向西弗勒斯眼前挥了挥，惹来了黑猫一声不满的“喵咪”回应。

　　事情很明显，那张羊皮纸上写的内容，配方材料只占了很少一部分，大部分都是修改过多次的操作方法。

　　做一锅变形魔药的难度，当然不比在森林里采集几棵比格利植物的嫩芽。采集哪个部位可以比比划划，但是要确定那些几乎不见于书本记载的繁复步骤，非通过语言交流不可。

　　德拉科竟然能够听得懂猫语？这只混账小白鼬。

　　“那天在禁林里，你居然没有告诉我这回事？你完全知道它们说了什么，对不对？”哈利又迈进了一步，向前逼着德拉科。

　　德拉科没空理他，转过身去小心地加入最后一种材料，进行了长时间的搅拌。最后，他把火焰熄灭了，让坩埚自然冷却。工作台上的黑猫看了看药水，就跳到架子上的药瓶中间去了。

　　“疤头，我从来不知道你居然会对教父没有找你来做熬制魔药的搭档感到如此不满意。”德拉科尖酸地答复哈利，“但是不容置疑，到目前为止，你仍然不是一个阿尼玛格斯。并且，我很怀疑一个习惯到那一边的教室里去和猫咪们混在一起的救世主，能够忍受在这个阴森的地方推敲制作变形魔药的复杂细节。”

　　“这不是重点。”哈利暂时不打算跟德拉科进行一场争吵，“事实上，我更想知道你的猫语天赋从何而来，我希望那不是因为马尔福家的某种神秘血统……”

　　“喵。”

　　蹲在高处的黑猫发出了指令，德拉科动手把坩埚里冷却的灰绿色液体装进了一只杯子。西弗勒斯跳了下来，凑近了那个杯子，闻了闻，摆了摆尾巴。

　　“喵……呜。”

　　哈利从它的叫声里似乎听出了一种有所保留的意味，不过比上一次要好一点。它低下头，估摸着水面的高度，似乎打算品尝一口。

　　“不，教父，让我来，我比较不容易出问题。”德拉科一手抓起杯子，把它放在离黑猫相当远的桌子另一头，同时瞪视着哈利，“当然，伟大的救世主先生，你马上就会知道我为什么能够听懂一部分猫语，虽然仅仅是一部分，但对于魔药操作还算足够。我现在要…………”

　　“我来试试。”

　　没等德拉科把那句冗长的话讲完，哈利闪到了桌子那头，一把抢过杯子。

　　“喵！”

　　“吱吱！”

　　黑猫和白鼬一起惊恐地朝哈利叫唤。它们慌忙冲过来，往他身上跳着，四只前爪“砰”地撞在一起，试图把那个杯子弄开，但是心急的哈利已经把整杯药水灌进了嘴里。

　　胃壁突然像火一样地灼烧起来。

　　一点也没有那种淤泥里的水被缓慢抽干的感觉，倒是出现了另一种从未有过的感觉——那种灼烧的感觉很快离开了胃，变成一股股凶猛的热浪，往他的四肢扩散着。没过几秒钟，那股热浪扫过头顶，哈利眼前发黑。

　　“波特，你到底以为这是什么…………”

　　德拉科急促的声音在他耳边尖锐地回响着。

　　在世界再次落入一片黑暗之前，哈利的最后一个念头是，“总是死不了的男孩”这次一定要彻底完蛋了。

　　天哪，他刚才的一切头脑发热的想法都是错的——这根本就不是让巫师变成阿尼玛格斯的魔药，而是让阿尼玛格斯变回巫师的魔药！