下一章 上一章 目录 设置
19、雅琳 ...
-
“哗啦—哗啦—”我颓废的坐在御花园小居的小桌前,双眼发呆,嘴里叼着根炭笔,右手托腮,左手则是无意识的翻着一本砖头厚的《西洋人体解剖学》。
如果说世界上什么人最苦?我现在真想大喊一声:“康熙老爷子钦点的七品钦天监女灵台最苦!”正月十四的大好日子还要来面对这一本厚的可以杀人的洋书不说,连个加班费和工作餐都没有。。。。
而对面亚历山大则是悠闲的捧起一杯茶,啜了一口,然后眯了眼睛笑得看看我,耸耸肩,摊摊手,表示了一下同情,便继续低头去读他从三阿哥借来的《孙子兵法》了。
时至今日,这《西洋人体解剖学》的翻译已是进行了将近1/4,但不客气的说,几乎所有的翻译都是我做的。亚历山大一方面是要定日的到四贝勒府去教三位阿哥英吉利语和西洋科学,另一方面,这些拉丁词根演变而来的专业词汇确实也非他能力而及。但是这下子就苦了我的脑细胞,每隔一天就要疯狂运转放电然后凋亡的死去一批。
我经常一边翻译一边想,这紫禁城的宫殿衙署就像一个现代的某个大学,钦天监就像这个大学的某个实验室,而总天监正白晋就是实验室的老板,亚历山大则就是《西洋人体解剖学》翻译项目的组长,而我呢?就是那苦命的被当童工使唤的老老实实干活的研究生——到最后活都是我干,利都是老板和组长拿呀!日后翻译出的成品书上一定是署他们的名字,而我呢,一介小女子,名分又是助手,定然没有我的份儿了。。。
想着想着,我又撇撇嘴,长叹一声,无力的举起手用炭笔在纸上画画写写。。。
说到这炭笔,是亚历山大专门给我弄来的,其实就是为了让不会写繁体字而用毛笔写简体字如蛛蛛爬的我更好的替他完成翻译任务。但他却美其名曰:功欲善其事,必先利其器。
自从他那天在众阿哥面前一显他弹古典吉他的好身手之后,三阿哥便激动的抖着他那可爱的山羊胡子无比崇拜的拉着亚历山大的手大叫他何先生,还几次邀请他去府上聊琴谈画,不亦乐乎。
而亚历山大则借机从藏书专家的三阿哥家借了多本装订精良的兵法、史记一类的书拿到小居来看,瞧的我是头晕脑涨。问他为何要读这些,他便学着三阿哥的样子摇头晃脑的答说自己志不在只做个小小的正六品钦天监监判。我讥笑他现在人家钦天监的官儿们都是从九品开始慢慢往上爬,正六品已经想当不错了。难道他一介洋官儿还想做上书房行走的一品大员或者东征西战的大将军?他又摇头笑说事在人为,若他成功晋级便是前无古人后无来者了。我只有哑然看着百日做梦的他张嘴傻笑而深陷无语之中。
而自从他跟三阿哥交好以来,说话便越发的文绉绉起来,我每次看到他顶着那副典型美国人的面孔而张口用比我还标准的汉语说出一串串的之乎者也来,就有种上帝一定是不小心打瞌睡让他投错胎的感觉。心说他确实没法再回去现代了,不然就他这副我不是古人谁是古人的神情,肯定会被人当作精神病患者收容起来。然而又再换想之,也许他回去可以去参加什么现在电视节目里边充斥的外国人会中国功夫的比赛一类,定然能获奖,最不济也得是个探花。
不过让我唯一佩服的就是他竟然写的一手好字,据他说他从小就被外公送到一书法名家那里去学字。一笔颜体写的是庄严秀雄,刚劲有力,每次我的翻译都是用炭笔写在草纸上再经他抄摹腾到宣纸而后装订。
亚历山大看到我的蛛蛛爬自然要嘲笑,我只好撇撇嘴解释,我的字烂也是颇有原因的。现代的哪个医院医生的字能顺利被病人认出来?恐怕寥寥无几吧。要说医院是最毁字的地方,这绝对没错。但是又想起这其中仍有不按规律行事者,比如当初我在急诊混日子的时候,就见到过一位转到急诊骨科的进修医用无比潇洒的行书波澜壮阔的写出了一份让我们所有医生都瞠目结舌的病例,当时大家都是争相传阅,夸为美谈啊。。。
我坐在桌边儿一会儿太虚神游回忆往事一会儿托腮傻笑,亚历山大看我这副诡异的样子,生怕我被累出什么毛病来,忙让我休息休息,终是发挥了一下他曾是现代人得特长,给我连讲了好几个他在美国碰到的老米们的搞笑逸事。
我自是笑的连连伏案,但心里又一动。眼前的亚历山大跟我初跟他见面时已是大不相同,之前的他虽然也总是一脸微笑的样子,但若仔细观察,他眉眼只见仍有种让人压抑的沉郁。而这些天以来,他眉眼中的那种隐藏的深深忧郁已渐渐消退,取而代之的是逐渐的开朗,说话也总带了些让人忍俊不禁的幽默。
看来前一段时间往事真的是将他压抑的颇深。。。或许现在的亚历山大,才是经历那段感情之前的他么?我兀自想着。
就在我愣神儿之时,在地上趴着的黑狼突然从喉咙里窜出一声低低的喉音。
出乎我意料的,黑狼竟是个十分恋主的小家伙儿,早上起来带它在小院里遛了几十圈,又仍了几十次沙包儿被它飞身准确叼住送回来之后,它还是不肯回窝,硬是粘着我不放,还哼哼的撒娇。于是无奈之下我只好将它一起带到了小居来。
就在我讶异睡得正香的它为何突然发出好像在警戒着什么的声音的时候,忽然一个绿色的东西呼啦拉一声从半开着的窗户飞进屋里,我跟亚历山大都是一惊。而黑狼则一个漂亮的后蹬从地上一跃而起,以迅雷不及掩耳之势准确的用嘴捕到那个飞进来的东西,落地后颠儿颠儿的跑到我身边,就像训练它接沙包儿的时候一样。
我从它嘴里取出那个东西,惊讶的发现它竟是一只周身羽毛翠绿而喙子如朱砂一般红的漂亮的大鹦鹉!
这鹦鹉许是刚刚挣脱脚链儿飞来的,看它的左脚上还挂着半截链子。而刚刚逃出来的它显然是被黑狼这一叼吓的不轻。它躺在我手里也不扑动翅膀,哆哆嗦嗦的抖着,一双圆圆的眼珠子则是滴溜溜的不停的转。
看着它的样子我觉得十分好笑,于是一边儿拿手绢给它擦羽毛上刚刚沾到的黑狼的口水,一边儿笑着说:“叫你再逃出来,看看,差点儿被吃了。。。”
而我话还未说完,却听外边一阵人声熙攘急急沸腾过来,仔细听着,倒像是朝着小居而来。
我与亚历山大对视一眼,双双讶异之时,却听见小居的门“吱呀—”一声被推开,一个小小的人影出现在门口,然后一个奶声奶气的嫩声儿响起:“湘儿!”
我抬眼望去,一个大约5、6岁的小女孩儿,乌黑的头发梳成两个小髻,圆乎乎的小脸蛋粉嫩嫩的,肤色晶莹如玉一般,一双大眼睛扑闪扑闪,嫩红如花蕾般的小嘴唇片儿薄薄,穿一件淡粉色宁绸夹棉的小袍,外套一件桃粉色金丝刺绣双凤的小褂。真是个小可人儿!我心里惊叹,不过,看上去有些面熟啊。。。
只见她乌溜溜的眼珠儿一转,迅速的扫视了一遍屋里,眸子径直对上我手中的大鹦鹉。然后直直的朝我冲过来:“湘儿是我的,你不能抢湘儿!”
我一呆,又反应过来她说的湘儿莫非就是我手里这只大鹦鹉。。。
亚历山大微笑说:“小姑娘,你误会了。要不是这个姐姐,你的湘儿就被黑狼吃掉了!”
那小女孩儿循声朝他去,一愣怔,然后惊讶的睁大了眼睛,呆呆望着亚历山大。
“哎哟,奴婢的十七格格啊,小主子——”“格格。。。”没等我反应过来,一个嬷嬷领着一群宫女太监哗啦一下冲进屋子,惊得黑狼一个窜起奔到我身边儿。
我愣了一下,便反应过来眼前这个小女孩儿便是康熙的哥哥裕亲王福全最小的那个女儿爱新觉罗•雅琳,天性活泼可爱伶牙俐齿而颇讨康熙的欢心,所以被康熙下旨收为养女养在宫中。因康熙的十七格格早殇,雅琳格格年纪与她相仿,所以便排行皇女中第十七位。而我之所以看她面熟,便是因为她曾经到过德妃娘娘宫中请安过一次,但那次她跟着十格格一起,挺娴静安雅的样子,只是一张小嘴说话很讨人喜欢,说的德妃娘娘高兴的不行,便赏了她一个小玉镯。
我有些发傻的看着眼前这略有些飞扬跋扈的雅琳格格和群一涌而入的嬷嬷宫女和太监们,见他们个个脸上都是一种既焦急又略带些害怕的神色,眼睛都一转不转的盯着她。
不禁心想,进紫禁城这么多天了,真的还没见过这么“大”的阵势呢。
我动动嘴唇儿,刚欲说些什么,却见雅琳格格小脸儿一沉,眉头一蹙,小嘴儿一张,一串儿仍是嫩声嫩气却带了些许威严的话冒出口:“谁让你们进来的?你们都出去!”
一群人又是扑通扑通的都跪下。那领头的嬷嬷吓得连连摇头,想上前拉回雅琳格格又不敢的样子:“格格,这是人家钦天监办差的地儿,格格还是跟老奴回御花园儿那边儿的亭子里。。。”
“我说了,你们都出去,不要再跟着我!”雅琳格格仍是板着小脸,但
大眼睛里却渗出了泪水,“你们都出去嘛,我要跟这儿玩。。。”说着小嘴一撇,就要哭出来。
那老嬷嬷显然一副被她吃定的样子,苦着一张脸,看看我跟亚历山大:“这。。。我们格格她。。。”
我看她神色为难,又见一群小宫女和太监们都哗啦啦的跪着,心里有些不忍,于是走过去悄悄跟她说:“嬷嬷,格格要是不嫌弃我们这儿,就让她在这儿吧,我们两个会看好她得。兴许她待一会儿,没意思了,就跟你们走了呢”
老嬷嬷想了一会儿,点点头:“那我们都去外边儿候着,格格要走就劳烦姑娘知会我们一声儿。”
然后她摆摆手,于是呼啦拉一群人又退了出去。
“你就是洋天监?你为什么眼睛是蓝的,头发是金的?”雅琳格格突然问亚历山大,满脸好奇的神色,跟刚才故意拿捏的一副小主子模样截然不同。
亚历山大愣了愣,笑说:“回格格的话,臣是大不列颠国的传教士,臣家乡那边的人,都长这个样子。”
雅琳格格点点头,突然又转向我:“那你怎么也在这儿待着?你这身打扮不是宫女么?”
我怔了一下,心说这小丫头眼神真凌厉,刚想说话,见她又恍然大悟的点了点头:“哦~我知道了,你是皇阿玛钦点的那个女钦天监灵台。”
我心里摇摇头,这小女孩儿真是够聪明的,什么事儿都不能瞒过她的眼。
轻轻笑了笑,把手上那只大鹦鹉递给她:“格格,你的湘儿。”
她接过鹦鹉看了看,问我:“它刚才差点儿被吃了?”
我点点头,指了指我身边儿卧着的黑狼:“差点儿被它吃了。”
她伸手接过鹦鹉,看了看,脸色一沉,突然一低手把它送到黑狼嘴边儿,说:“那就给它吃吧。”
她这一举让我吃了一惊,看着黑狼蠢蠢欲动的样子,我一把夺过鹦鹉,说:“格格刚才不是还怕我抢走它,怎么这会儿。。。”
“它讨厌我,他们都不好!”她低声喃喃说,从我手中拿起鹦鹉,一撒手,那鸟儿扑扇扇的飞出了窗子。她呆呆的看着窗外,脸上竟满是孤独。
我一震,看着眼前这个忽然神色落寞的小格格,不知说什么好。。。
她看了看我,眼中闪着泪花儿,又张口说:“苏嬷嬷他们只会围着我转,没人陪我玩,没人给我讲故事,就连湘儿也是,挣断了链子想离我远远的。”
我看着,听着,忽的两眼湿润。眼前的这个年纪小小的女孩儿,虽是荣受康熙万分宠爱的格格,但自小便离开了父亲母亲,独自一人生活在这如同囚笼的紫禁城中,定是比一般的小孩子更孤独寂寞。。。
不知为什么,看到她眼中闪现的与她年龄不符的落寞,心中便升起一股想抱抱她的冲动。于是走过去,轻轻拢了她,用我生平最温柔的语气说:“格格,我给你讲个故事吧。”
她抬头看了看我,点点头:“嗯。”
我抱她起来,在凳子上坐了,她轻轻靠在我的怀里,隐隐一股暖暖的奶香传来。
我娓娓开口:“格格,你知道人死了以后,灵魂会去哪里么?”
“去哪里呀?”
“天堂。”
“天堂?是什么样子的?”
“天堂是个很美的地方,那里住着一群幸福有爱心的人,有男人、女人、也有可爱的小孩子。他们跟我们不同的地方,就是背上都长了一双翅膀。”
“翅膀?人会长翅膀?”
“呵呵,格格,他们不是人,他们有一个好听的名字,叫做天使。。。。”
雅琳格格毕竟还是个5岁的小孩子,听我讲完天使的故事,刚才的不快神色一扫而光,格格的笑着,硬缠着我给她再讲几个故事。而我看着她活泼快乐的样子,心中也是颇为喜悦,于是便将我小时候听到的童话故事一路讲下去:海的女儿,希腊神话,小红帽。。。。
讲着讲着,雅琳格格在我怀中安详的香甜睡去。我跟亚历山大对视一眼,又看了看睡得呼呼的她,都会心一笑。
亚历山大轻轻托起她,我走过去打开门,见刚才那一群人都坐在小居外边守着,于是叫来那老嬷嬷。
老嬷嬷看到在亚历山大怀里睡得香喷喷的雅琳格格,一愣怔,然后感激的冲我一笑:“谢谢姑娘,谢谢姑娘了!”
一个小太监接过雅琳格格,一群人迤逦而去。。。
第二天一早醒来,发现时辰还很早,天刚蒙蒙亮,想这会儿正好人还不多,换了身短衣长裤,于是用项链子拴了黑狼,想带它去御花园沿着湖边结结实实的遛了几圈,顺便晨跑了。小家伙乐得颠儿颠儿的跑着,一会儿跑到路边儿瞅瞅,一会儿去树下撒个尿。
我住的屋子里御花园也不是很远,一个合院,四间屋子,我跟滢香各住一间,剩下两间住了雅儿跟另外三个使唤丫头。
跑了两圈,有些气喘,但神清气爽的感觉很好。于是便牵着黑狼,慢慢的往回遛。。。
但刚走进院子,却见我屋子的门大开。我一愣怔,心想这宫里不会有人这么大胆子,大早晨起来闯进屋子来偷东西吧。
心里想着,手一松链子,黑狼早已呼呼的冲了进去,便听见里边大叫一声:“哎哟我的祖宗唉,哪儿来的小崽子。。。”
咦?这不是昨天那个老嬷嬷的声音么,莫非。。。
我快快走进屋子,一看,果其不然,身穿一件嫩绿色宁绸夹棉小袍,鹅黄色滚边儿比甲的雅琳格格正端端正正的坐在我的床上,而另一边儿,黑狼在呼哧呼哧的跟那老嬷嬷纠缠不休着。
雅琳格格见了我,高兴的叫道:“馨姐姐!你回来拉,我又来找你给我讲故事了!”
我这下子吃惊不小,疑惑的问:“格格怎么找到这儿的?”
“我昨儿个回去叫小杜子给我去钦天监打听的!他们说你住在长春宫这边儿,我就来拉!”她格格的笑着,好像打听到我住的地方是件十分容易的事情。
“可是,”我为难的说着,“奴婢今天要去德妃娘娘那边儿当值呢。。。”
“谁说你今儿一定要当值的?爷说不用就不用!”一个声音由门外传来。
我一呆,心想,感情今儿是正月十五啊,这格格阿哥们都来我这儿凑热闹了。我嗔笑的回过头去,便见胤祯笑吟吟的站在了门口。
“老奴给十四爷请安!”老嬷嬷早福下身去。
“十四哥哥!”奶声奶气的声音自然发自雅琳格格,她腾地跳下床,噔噔两步便扑到了胤祯怀里。
胤祯跟嬷嬷说了免礼,笑着抱起雅琳,“我刚儿还没瞧见,心说茹馨跟谁说话呢,原来是雅琳啊。”
雅琳转了转眼珠儿,问:“十四哥哥也来找馨姐姐做什么?姐姐今天要给我讲故事呢。”
胤祯将雅琳放在床上,摸了摸凑过来讨喜的黑狼的脑袋,笑说:“今儿她不能给你讲故事拉,我早说好了要带她出去的,今天是正月十五,我们要去逛庙会!”
我一愣,想起初一他说的要带我去的话,原来竟是真的。
雅琳格格瞪大了眼睛:“那我也要去,十四哥哥也带雅琳去!”
胤祯故意一搭拉脸:“不行,你不能去,你这么小,没有皇阿玛的允许不能出宫。”
雅琳反应迅速:“那馨姐姐也不能随便出宫,你不一样也要带她出去么!”
我嗤嗤的笑着,看着额头飞起几条黑线的胤祯,想看他如何才能搞定这个难缠的小电灯泡。
“不行。。。”口气已经软了。
“带我去嘛带我去嘛带我去嘛带我去嘛带我去嘛。。。。”雅琳撒着娇,摇着胤祯的袖子,一口气说了一串儿“带我去嘛”。
胤祯哭笑不得的看着眼前的小人儿,终于,妥协的点了点头。
于是,跟嬷嬷吩咐了几句,安排好黑狼,换了一身便装后,我跟胤祯和雅琳坐了马车,晃晃地朝宫门而去。
今天是正月十五,进宫受宴的,拜礼的马车来来往往很多,所以我也没用再装小太监,便轻轻松松的出了宫门。然后,马车走了一段,转入一条胡同,停了下来。
胤祯扶我们下车,然后带我们走向旁边早已停着的另一辆车厢大一些的马车。
我正诧异为什么要换大车时,胤祯已将雅琳抱了上去,然后在我背后一使劲儿,我便也上了去。
撩开帘子,却见车里早已坐了两个人。对上了一双眸子,我募地愣怔住。而雅琳嫩嫩的声音早已响起:“四哥哥,十三哥哥。。。”
=========================
好了,本文年龄最小的一个角色重要的小配角雅琳格格终于登场了,当然需要声明的是这个格格完全是偶虚构而来di。。。。。写完了她我也完全放了心,这个角色以后还是有大作用的,这回终于可以好好的写44了!华哈哈!