1、第一章。 ...
-
尼俄伯与爱情。
Written by南野
BGM：Kelly Sweet-We are one
相传。
尼俄伯是个蛮横的女人。
她骄傲，她野蛮。
她对那些膜拜雷托的女人们表示不屑，亵渎雷托的圣望。
后来雷托命令阿波罗和阿耳特弥斯射杀了她的14个儿女。
尼俄伯在极大的悲愤中化成了石像，只是眼泪到现在依然在往外流。
现在西皮罗斯的悬崖边，你可以看到一座母亲的石像。
那就是尼俄伯。
她在哭泣她那些惨遭杀害无辜的儿女们。
尼俄伯死了。可是她的悲哀永远活着。
伴随那些眼泪流出。
整篇故事缩水的成分很重，包括尼俄伯的儿女如何惨遭杀害都是一笔带过。
根本没什么故事性可言，完全的官方腔调。
但是对他来说很重要。
反正你也听不懂。
谦也拍拍小金后背示意他该睡觉了，睡前故事也该听够了。
小金依然睁着眼睛不肯睡。
“呐，谦也，把最后一句念给我听。”
“哪句？”
“就是later……”
“Later，a gust of wind swept her to her homeland in Asia，where she could still be seen sitting on top of a hill，tears of bitterness streaming out of her strong eyes．这句么？”
“嗯。”
“小金怎么了？”
“这句话是什么意思？”
“小金为什么要在意这个呢？”
“……嗯，只是觉得谦也说这句话时神情似乎不太好。”
“没事的。小金睡吧。”
谦也把那本页脚泛黄的书放到茶几上，仰头看客厅中央那顶灯光昏暗的吸顶灯。
——后来，一阵风将她送回到她的家乡亚洲。至今人们仍能见到她坐在山顶上，凄凉的眼中流淌出痛苦的泪水。
只是一个母亲的悲哀故事。
一个女人由幸福变成不幸的故事。
Niobe.
幼时的自己和忍足侑士也曾每天抱着英文版的希腊神话注释版一篇一篇的看。
他唯一感兴趣的是Niobe。
这个在他看来堪称奇迹的女人。
后来，长大后的自己和忍足侑士渐渐抛弃了希腊神话和安徒生童话。
这本希腊神话是今天才翻出来的。
在床底那乱七八糟的堆积物中。
那里面应该只有废弃的盒子和一些零食包装袋。
他停止收拾垃圾的动作，把覆盖在上面的杂物清理掉，小心翼翼地翻开一角。
——似乎用力过大就会被撕扯坏。
映入眼帘是当年自己拿红笔在每一个生词上画着重重的一笔。
每一页都是。
唯独，Niobe那篇没有任何标记，除了岁月带给它泛黄的纸张。
每一页，那字字句句深入他心的感觉依然不减当年。
官方老套死板的英文。
带着个人感想的翻译。
尼俄伯的遭遇不等于他的爱情。
他的爱情不是轰轰烈烈的。
平淡的就像被浸泡很多次的茶叶。
到最后一点味道都没有。
忍足侑士来的还是很早，一进门丢给他一份报纸，很自然地从冰箱里拿出水杯倒出一杯冰水喝。
“看报纸。”
“最近物价上涨……”
“不对，左边。”
“目前认可同性恋结婚的国家……”
“你到底在看哪里？左边下面。”
“最近自杀比率逐渐上升……”
“谦也，你到底是在看哪里？我让你看的部分你是故意不看还是怎么？”
“什么？”
忍足侑士用力指着左边最大篇幅报道：
网球选手一氏裕次近日内准备订婚。
“所以呢？侑士？”
“你不打算给他打电话庆祝么？我记得他应该是你中学时代的队友吧？”
“是，所以就一定要给他庆祝么？”
“谦也，这不像你哟。”
“我知道，我懒的打电话可以么？”
“……嘛，随你。远山君为什么会在你这里？”
“他只是来我这里借住一天而以，他的消息可比报纸快得多。”
“所以你早就知道了？”
“不然你刚才让我看报纸我为什么会忽略那个大篇幅报道内容去看那些版块少的可怜的部分？”
谦也看表。
AM7：00
“小金，该起床了。”
他拍拍小金肩膀。
“啊谦也再让我睡一会儿嘛……啊，几点了？”
“7点咯，你集合时间是8点没错吧？”
“啊惨了惨了！谦也我先走了！”
小金从被子里翻身而起匆匆忙忙洗脸刷牙叼着面包冲出去。
“还是这么莽撞啊。”
谦也把被子叠好放进柜橱里。
“侑士，走吧。亲自去庆祝比较好。”
“现在就走？”
忍足侑士没想到他会变得这么快。
“嘛，近期反正没有比赛。狗仔队也不会敬业到这么早就蹲在门口等吧？”
“嗨嗨，谦也，你还是没有变。”
“谁都没有变吧。”
谁都没有变。
小金睡前必须要听故事。
我的平衡能力只要稍微不练就会下降更多。
你依然绯闻不断。
一氏裕次的傻劲和以前一样。
当年一氏裕次问他，尼俄伯的女儿们为什么也会被射杀。
他使劲摇头，笑的要多欠抽有多欠抽。
“不、告、诉、你！~”
当然，一氏裕次也没有从其他人那里得到答案。
他们对希腊神话的兴趣远比童话少得多。
一氏裕次直到毕业也没有得到答案。
只是他和谦也的关系由那种若隐若现的暧昧变成陌生人。
原本就没可能在一起。
一氏裕次家里只有他一个人。
忍足侑士找借口提前离开了。
谦也坐在沙发上，端着茶杯说：
恭喜你啊。那位小姐也很漂亮。
一氏裕次傻笑一如当年那般单纯：
啊哈哈，是么，谢谢你的夸奖。
此后没有话题可论。
“你想知道为什么尼俄伯的女儿们后来为什么也会被射杀么？”
临走前谦也蹲下身系鞋带，声音很小的问。
但是一氏裕次听到了。
“什么？”
尼俄伯有所改变。
但是她并没有改变她的粗鲁。
她带着她的女儿们扑在儿子们的尸体上大骂雷托和她的孩子。
雷托只好让阿耳特弥斯出手。
“……所以女儿们才会都被射杀。”
“嗯……谦也谢谢你。”
“没什么。以后再见。”
谦也离开那栋房子回到自己家。
茶几上的希腊神话有一页有个很大的折痕。他把折痕抚平，把它盖在脸上躺在沙发上睡觉等忍足侑士回来拿什么无聊的新闻吵醒他。
——Niobe，the queen of Thebes，had indeed good reason to be proud of her herself .
他和尼俄伯唯一的相同处就是。
他们曾经都是幸福的。
如果有人记得亚洲某处一个母亲石像一直流泪。
那是否有某人会记得曾经与他的短暂爱情？
—Fin.
作者有话说
第1章 第一章。
