35、第三十二章 ...
-
我所鄙视的麻瓜的特性在德思礼一家身上表现得淋漓尽致——他们讨厌巫师，歧视巫师，认为巫师们都是怪物，我相信如果这个时代还有火刑柱的话他们肯定会用的，毫不犹豫地。他们借着这些对巫师的厌恶作为虐待哈利•波特的理由——我想不出为什么遇到这些不公平待遇后那男孩还能这么善良，大概这就是他被分到格兰芬多的理由？
——萨拉查•斯莱特林
“不！”弗农•德思礼将萨拉查从门厅一路推搡到大门外，“我不会让你见他的！绝不！”
接着门贴着他的鼻尖被猛然关上。
叹口气，萨拉查在路人们看着他这个不受欢迎者的惊讶眼光中整了整衣服，抬头看看德思礼家二楼看起来非常封闭的某个小窗，再次叹了口气，他离开了屋子。
他只是试图在漫长的暑假里把哈利接出来去德拉科家玩两天，但当他站在门厅（那群麻瓜连客厅都没让他进去）面对那警惕地看着他的肥胖麻瓜说出自己是哈利的同学后，就遭遇到非常不公正的对待。
“所以说我讨厌麻瓜！”再次瞪了那房子一眼，萨拉查离开女贞路准备回家，“哈利明显在被虐待——看在梅林的份上为什么没人帮他？！”
“我得想个好点的主意把哈利从那弄出来……”萨拉查想道，“未成年巫师保护法什么的都是狗屁，如果戈德里克在的话我就能通过他把这男孩弄出来了，现在还得我自己动手，真是麻烦，啧……”
哈利•波特脸色阴郁地透过窗子上横木的小缝看着外面的街道——在那里，他认出了萨拉尔•莱斯特的背影。
“刚才弗农姨父的咆哮和摔门是因为萨拉尔来找我吗？”他悲哀地想道，“在车站道别时他说会来找我玩，结果弗农姨父这么对他，他肯定会生气的。”
将头靠在墙壁上，他只觉得饿得发慌——他有三天没怎么好好吃过东西了，也不知道要怎么才能从这里出去，他因为那个家养小精灵的原因被魔法部警告了——那个小精灵为了警告他，将他姨父家宴客时用的布丁弄爆炸，而魔法部以为这是他作为未成年人在使用魔法——托这个的福，他也没能用魔法继续威胁他的姨父，其结果就是他的姨父毫不犹豫地将他关在了这间小屋里，只留下一个横木钉满的小窗和门上的猫洞以让他们能给他塞点食物。
海德薇站在笼子里静静地看着他，他在小床上蜷缩起来。
“如果罗恩和赫敏没有收到我的信，他们一定会生气的，”他对海德薇说道，“萨拉尔是那么高傲的人，他也不会喜欢被弗农姨父这么对待，也肯定会生我的气的——如果到开学的时候姨父还不把我放出来的话，学校也肯定会把我开除——这一切都糟透了。”
将头埋进臂弯里，他发出一声抽噎，而猫头鹰温柔地看着他发出安慰一样的咕咕声。
当天晚上，哈利喝完了一碗汤后——那是他今天唯一吃的东西，被弗农姨父从猫洞里塞进来的——他躺在床上。
他还是饿，他甚至有些后悔为什么要一口气喝完那一碗汤而是没有好好地品品，海德薇在笼子里酣眠——她今天也只得到了些泡过水的青菜——哈利努力地让自己睡着。
突然间他听见奇怪的声音，类似于喀啦喀啦和哗啦哗啦，迷惑地睁开眼睛，他看见一张黑发绿眼的脸隔着窗户看着他。
一开始他还以为是月光太过明亮以至于他看见了自己在窗户玻璃上的倒影，但他很快就发现不是那么回事——萨拉尔•莱斯特正隔着窗户看着他，做手势让他把窗户打开。
“萨拉尔！”他连忙推高窗户，“你怎么在这里？”
“嘘，”月光下，萨拉查骑在扫把上浮到和哈利的窗户一样高的位置，“下面听我说，好吗？”
哈利咽了口口水，用力点头。
“这房子到处都是保护咒所以我没法在这里停太久，”萨拉查说道，“明天我让我亲戚来接你，就在晚上——你做好准备——他不会害你的。”
隔着横木，萨拉查塞给他一个派：“我猜你没东西吃所以从家里给你带过来这个，虽然冷了不过味道不错——你再坚持一天就行。”
哈利用力点头：“谁会来接我？”
“约尼•泰马伦叔叔，你喊他约尼就可以了——噢，我得走了。”萨拉查眼角余光瞥到德思礼家斜对面的房子灯亮了起来，“不要噎着。”
目送萨拉查的扫把拐个弯消失在天空，哈利在床上坐下，捧着那个派——这看上去简直像是做梦一样，但是手里沉甸甸的触感又告诉他一切都是真实，他掰开那个派，分给海德薇一部分之后剩下的全填进了肚子，狼吞虎咽得就像从没吃过食物一样。
将派的碎屑收拾好，哈利再也睡不着了。
萨拉尔说亲戚要来接他，叫约尼叔叔，他也是个巫师吗？他会怎样来接自己？他是个怎样的人？会和萨拉尔一样对他友善吗？
各种各样的问题困扰他，使他有些胆怯——那个约尼叔叔会因为他穿着达力的衣服——它们又旧又脏还不合身——就讨厌他吗？马尔福说过斯莱特林们都是注重外表和血统的家伙，如果他这个样子出现，会不会让人讨厌？
他甚至设想如果约尼叔叔看到他然后拒绝把他接走时他该怎么办，他是如此地焦躁以至于连第二天傍晚弗农姨父推给他的那碗汤都不能吸引他的注意力。
月亮逐渐地爬上天空，他不安地看着钟——几乎每五分钟一次，他觉得钟被人施了魔法不然不会走得这么慢，随着时针一点点地挪动，他心里逐渐地冰冷下来——看来那个约尼叔叔不会来了……
但是事情的发展总是喜欢出人意料。
正当哈利有些颓丧地坐在床上时，一个细小的敲击声引起了他的注意。
“你是哈利？”窗外，一个男人坐在车里看着他，态度就像德思礼家的邻居在路边停车和他打招呼一样平常，“东西收拾好了吗？”
哈利被吓住了——这男人看上去严肃又有些古板，金发整齐地梳向后脑勺，蓝色的眼睛正一眨不眨地盯着他看，最重要的是男人的车正悬浮在窗外，它是好看的宝蓝色，引擎的声音微微地响着，像是表示它的机动性良好一样。
半张着嘴，哈利的视线从男人挪到车，再挪回去，直到男人不耐烦地打断他的注视：“我再问一次，你准备好了没？”
“没，”哈利羞愧地低下头，“我的魔杖，我的课本都在箱子里被弗农姨父锁在楼下的壁橱——对不起，我是说，我很抱歉……”
“没关系，那些东西我们明天来拿，”男人回答并拿出一捆绳子让哈利缠在横木上，“往后站。”
哈利吞了口口水，往后站了站，男人开始发动车子拉着那些木条——在车子的力量下这些木片简直不堪一击，最后随着嘎喳的一声，窗户上的横木全被拉出去了，在车子下方摇来摆去，男人将绳子和横木收回，丢在车后座上。
哈利努力地听着德思礼家的声音——幸好他的姨父没有被这个声音吵醒。
“现在把东西递给我，”男人催促他，“快点。”
哈利手忙脚乱地将房间里自己会用到的东西——它们已经被他打包好了——递给男人，然后他抱着海德薇的笼子在男人的帮助下通过窗户爬进车里。
“别忘了安全带，”男人说道，“我们要走了。”
宝蓝色的车子静静地再一次发动，载着他们从德思礼家离开，哈利回头看着那屋子房顶随着他们的离开而越变越小，最后到完全看不见为止。
“我是约尼•泰马伦，”男人把着方向盘说道，“你也可以和萨拉尔一样喊我约尼叔叔，抱歉要让你用这种方式出来，那房子到处都是保护咒，一施魔法就会被发现。”
“这也是为什么我会被警告的原因吗？”哈利鼓起勇气询问。
“算是，那房子对魔咒的敏感度是其他的好几倍——这些都是为了保护你，不过不用担心，你和我在一起的话会很安全。”
然后约尼斜看他一眼，皱起眉。
“你看上去比我想象的要糟糕，”他最后说道，“那个派你吃了？”
因为困窘而脸红，哈利努力地让自己不在舒适的座位上缩成一团：“昨天晚上就吃掉了，对不起——”
“用不着道歉，”约尼再次有些不耐烦地打断他的话，“发育中的青少年总是需要更多食物——我们到了。”
车很平稳地降落在一个小巷子里，然后跟所有麻瓜车一样打着方向灯驶出小巷来到大路上，当车在一栋房子前停稳后，哈利在男人的催促下拎着海德薇走下车。
在他眼前的是一栋堪称可爱的二层小房子，花园里种着仙人掌和几棵树，还有不少稀奇古怪的药草，它拥有湛蓝色的屋顶，驼色的栅栏和米黄色的墙砖，涂了层白油漆的烟囱骄傲地指向黑漆漆的天空。
“来吧。”
约尼带着他走过门前的小道——信箱突然向他们鞠躬时哈利吓了一跳——来到挡在门口的雕像处。
这是一座奇怪的雕像——坐着的狮子的身体上缠着一条蛇，老鹰蹲在狮子一边肩膀上，而一只獾趴在狮子头顶。
他们站在雕像前，蛇的眼睛先亮起来——发出碧绿的光，然后狮子的眼睛也亮了起来——发出鲜红的光，接着狮子保持着被蛇缠着被獾趴着被老鹰蹲着的姿势慢慢地从地上站起来，让开了通往大门的路。
哈利几乎是着迷地看着这一切。
“好了，”约尼打开门并用轻推示意他走进去，“欢迎来到釜居。”
作者有话说
第35章 第三十二章
，还差 