《[授权翻译][亲世代]Promises Defended》思梦

88、第二十二章 今日的黑暗（四）

　　清晨版的头条石破天惊，尽管Marauder们在就要离开之前谁都没有发现。终于可以把担心焦虑放在一旁之后，他们实在太忙于一起分享自己拥有的微不足道的共处时光了。在这几个小时里，他们可以变回那四个男孩——而不是肩头负着整个世界的男人。
　　“我一直在想画幅油画，”过了一会儿，莱姆斯说，“画我们四个。”
　　“为什么？”詹姆问，“我们有成千上万的照片。”
　　彼得坏笑。“其中的某些比起另一些，更适合在大庭广众下透露。”
　　他们都笑出了声，分享着对早已过去的时光和美妙到无法忘记的玩笑的记忆。不过莱姆斯还是把话题转了回去。
　　“我在想，我们可以把它挂在霍格沃茨。礼堂里有块很大的空白，它可以成为Marauders监视霍格沃茨的一代又一代捣蛋鬼的绝佳地点……”
　　“还可以鼓励他们，”詹姆咧嘴笑着替他说完。
　　“用丰富的经验，”小天狼星补充了一句，冲正在检查彼得状况的漂亮治疗师猛挑眉毛。她的脸一红，离开了，Marauder们又大笑起来。
　　“你就不能停下一次？”彼得问。
　　“不能。永远不能。”
　　莱姆斯哼了一声。“你昨天晚上还在为朱莉娅黏黏糊糊地咬文嚼字——”
　　“那又怎样？我总可以看看吧，不是吗？”
　　“你和克莱尔•布鲁贝在级长洗澡间里被抓住的时候，是不是这么说的？”彼得回嘴。
　　“呃，我当时是在看某些东西没错，”小天狼星咧着嘴答道，“另外，是他让我进去的。”
　　“我绝对没有，”詹姆为自己辩护道，“我看一定是莉莉的错。”
　　“那只是因为你跟她在另一边亲热。”莱姆斯翻翻眼睛。很快，他们又大笑起来了。
　　然而这一刻不得不结束了，彼得在不干胶纸上填上最后几行字时，《预言家日报》的清晨版到了。
　　——————————————————————————————————————————
　　1993年2月9日
　　清晨版
　　最后一击
　　本报特派记者，基思•林赛报道

　　魔法部报道：在傲罗们的怨气冲天中，魔法部部长康奈利•福吉撤销了艾丽斯•隆巴顿魔法法律执行司司长及傲罗总部领袖的职位。
　　艾丽斯•霍普纳•隆巴顿从1976年中以来即成为一名傲罗，她曾是传奇人物疯眼汉穆迪的学生。在小天狼星•布莱克在公众抗议的风暴中辞职后，她被提升为前述职位。她的离职离布莱克离开还不到两星期，令人怀疑，魔法部和英国巫师界的第一道防线之间的关系已经糜烂到了何种地步。
　　福吉部长这样为他的决定辩护：“隆巴顿夫人对傲罗灾难性的管理是显而易见的。另外，她对阿兹卡班岛鲁莽草率、未经批准的袭击直接导致了四个傲罗的死亡及另一个傲罗的被捕。在如此困难的时刻，我们的世界难以承受这样的损失，我认为，最好的方法就是在产生更多伤害之前将她免职。”
　　更有甚者，福吉对隆巴顿的忠诚及她与前傲罗小天狼星•布莱克的联系表示关注。“我们都知道，神秘人不遗余力地拉拢纯血的男女巫师。因为这一点，以及其它因素，我不再信任隆巴顿夫人的忠诚。”
　　当被要求透露更多信息时，部长拒绝了。然而，长期以来保持沉默的傲罗们显然对这个决定并不开心。
　　“除了献身胜利，艾丽斯什么也没做，”前任傲罗、现任霍格沃茨教授金斯莱•沙克尔愤怒地说，“她做的所有决定都被傲罗们支持，很显然，她的离职不过是打击福吉对手的政治手段而已。”
　　我们无法找到现役傲罗对此发表评论（也许有人威胁他们？），但艾丽斯•隆巴顿欣然接受了采访。
　　“我不打算讨论这件事情谁对谁错，”她说，“因为如果还有人没看到福吉的恐慌，那他一定是瞎了。阿兹卡班突袭是福吉强行命令的，尽管我反对，如果他想要为这件事责怪我，那就责怪吧。该做的我都做了。
　　“然而，的确有些事情是公众应该知道的。首先，我对福吉的核心集团里有人走漏风声表示关注，因为非常明显，傲罗对阿兹卡班的突袭早在我们到达之前很久就被透露给食死徒了。第二，在那次突袭期间，伏地魔的一名使节出现，向福吉提出了秘密的和平条约——该条约包括将小天狼星•布莱克交给伏地魔，以换取福吉的权力长治久安。”
　　隆巴顿的眼睛里充满愤怒，全无一丝福吉认为她应有的愧疚。她用这样一句话作结：“如果这不是最高形式的通敌，我就不知道还有什么是了。
　　“除非是因为这样一个事实：他到现在都没有举行大选。”
　　隆巴顿提出了我们所有人都必须表示担忧的现实问题。福吉什么时候才会举行大选？难道我们注定要永远供着这个“临时的”政府？而且，最重要的是，记者不得不开始思考：福吉在为谁工作？
　　福吉用于取代艾丽斯•隆巴顿的人选是前傲罗马库斯•迪姆威德，此人因行为不检于1981年被赶出傲罗总部。