《[HP]猫头鹰女士》番茄和猫头鹰

1、第 1 章 “所以你是

　　弗洛拉·卡森15岁这年，阿斯特·布莱克带她搬到了奥特里·圣卡奇波尔镇。要离开住了十多年的伤心之地，对阿斯特来说并非易事：这里有太多关于他和妻子莉迪亚·卡森的回忆——她于女儿一岁半时和食死徒的交锋中不幸身亡。
　　令人欣慰的是，新家周围环境宜人。草地和树林——“不错的风景绝对对你的心情大有裨益…对你的孩子也会有好处，这个年纪的孩子是需要在户外疯玩的，我想。”这是阿斯特在魔法部的同事亚瑟·韦斯莱先生给他提供搬家建议时说的。
　　感谢善良的韦斯莱先生的推荐，韦斯莱一家成为了弗洛拉的领居。韦斯莱一家在阿斯特和弗洛拉搬来的第一个傍晚，就热情的在自家招待了他们。
　　韦斯莱夫人一见到弗洛拉就放下手里的活过来紧紧搂住她：“弗洛拉……哦，亲爱的，你太瘦了，我猜你爸爸的厨艺一定不怎么好……”
　　弗洛拉在她怀里点点头。没错，阿斯特忙于魔法部的工作——他是个傲罗，根本没什么时间精进他那堪比巨怪的厨艺。
　　韦斯莱夫人知道了又感慨：“梅林啊…可怜的孩子。我想你不介意每天都到我们家吃饭吧？”阿斯特试图推辞，但很明显失败了。
　　当晚的气氛极其和谐。弗洛拉认为韦斯莱家的每个人都像他们的红头发一样热情、让人有温暖的感觉——除了双胞胎。
　　她当然认识韦斯莱双子——学校里没人不认识他们，弗洛拉刚好和他们同级，又都在格兰芬多的魁地奇队里，弗洛拉是追球手。但他们很少有除了训练以外的接触，大概是因为弗洛拉不喜欢热闹，而他们俩恰恰总是热闹的源头。
　　他们俩像两个游走球一样冲过来跟弗洛拉打招呼，还绊倒了餐厅的一把椅子。其中一个过度热情地握住她的手摇了摇：“嘿，格兰芬多最敏捷的追球手卡森小姐，见到你真是荣幸——”另一位冲过来把他推搡开，握住弗洛拉的手：“真是太令人愉悦了——有生之年竟然和卡森小姐握手，其他院队的人叫你什么来着？‘梭鱼小姐’？”
　　弗洛拉不太喜欢“梭鱼”这个绰号。她知道他们这么叫她是因为梭鱼行动敏捷利落，进攻又凌厉凶狠。但是她不喜欢鱼——又湿又黏，煮熟了还有刺要挑，恶心。
　　她不太高兴地蹙了蹙眉，试图把手抽开，但失败了。她抬起头刚好和面前的人视线交汇——他湛蓝的眼睛里只有夸张的快乐，完全没意识到任何问题。双胞胎里先开口的那位又接着说：“得了吧弗雷德，斯莱特林那帮只会耍阴招的混蛋才更像鱼——刚好他们也住在又湿又冷的地下。”
　　弗洛拉听出乔治在打圆场，但不消她再说什么，韦斯莱夫人就冲过来，像拎两只小鸡一样把他们拎走：“你们两个——真是不让人省心，别吓着她了！”双胞胎里的其中一个一边挣扎一边抗议：“妈妈！我们才没有——”
　　抛开这个小插曲不谈，弗洛拉来到奥特里·圣卡奇波尔镇的第一个晚上还是过得相当愉快。在后来的日子里，特别是在阿斯特不在家的时候，弗洛拉总会在韦斯莱家。
　　金妮和弗洛拉很快成为了朋友——两个同样聪明、同样在家里缺少同性玩伴的女孩简直一见如故。她们会在金妮的房间聊天、读书，或者在楼下和罗恩下巫师棋。
　　如果天气好，而碰巧双子又有空的话，就可以到树林里打球——在那飞不容易被麻瓜发现。
　　“你飞得真的很棒，弗洛拉。”在弗洛拉为了救球一个俯冲，又一个漂亮地转弯绕开树枝时，跟她一组的、那个双子其中之一说。
　　“谢谢。”弗洛拉回道。这时他们已经收好球带着扫帚往回走，那个韦斯莱——弗雷德或乔治——又追上她：“嘿，弗洛拉……”他顿了顿，“你知道那天我不是故意叫你‘梭鱼小姐’的吧……”
　　他在道歉。弗洛拉意识到这件事，有些惊讶地转过头看他。因为刚打完球，他的红发乱糟糟地竖在头顶，耳朵也有点红：“我是说……抱歉，我以为那算是赞美的话。”
　　“其实就是——”弗洛拉叹了口气，“但我不太喜欢鱼。”
　　他听到这句话松了口气，故作严肃地说：“哦，感谢你，小姐，你的原谅简直让我受宠若惊——”
　　他在模仿珀西。弗洛拉忍不住笑起来：“没关系——所以你是弗雷德？”
　　“对，我是弗雷德——”弗雷德自己也笑起来，“如果你仔细看，就会发现我比乔治要更帅一点。”
　　另一个红色脑袋从弗雷德旁边冒出来，是乔治：“我都听到了，弗雷德！明明是我更帅一点——”
　　两兄弟幼稚地开始争吵谁更帅，弗洛拉选择加快脚步追上金妮，把舞台留给他们两个人。
　　但对于弗洛拉来说分辨这对双胞胎没那么容易——他们俩经常故意让人弄混他们，并以此为乐。
　　但这天吃早饭时弗洛拉确信她旁边坐的是乔治而对面是弗雷德。猫头鹰送来了报纸，弗洛拉还没打开，对面的珀西就发出了一声惊呼：“梅林……妈妈，你看——”
　　坐在他身边的那位夺过他手上的那份报纸看了两眼，然后跳起来：“妈妈！爸爸赢了《预言家日报》的大奖！——七百个加隆！”
　　罗恩吃惊地顾不上解救他掉进汤里的老鼠斑斑：“七百个？梅林最肥的三角短裤啊……”幸好金妮还算冷静，把斑斑从汤里捞了出来，不过弗洛拉注意到她捞斑斑的手在抖。
　　弗洛拉也抬起头，看着她确信是弗雷德的那位跳起来把报纸上的获奖信息展示给每个人。然后她瞥见了报纸头条——“布莱克越狱”。
　　什么胡言乱语，谁把《唱唱反调》伪装成《预言家日报》了——弗洛拉看到布莱克这个姓氏，第一个想到的是爸爸阿斯特布莱克——很显然，怎么可能是阿斯特布莱克？他是个傲罗。她抓过她的那份报纸飞快地读起来——
　　布莱克越狱：
　　魔法部今天证实，小天狼星布莱克已在昨夜从阿兹卡班越狱。
　　“我们将竭尽全力把他重新捉拿归案。”魔法部部长康奈利福吉在受访时说，“请大家不要慌张。”
　　对福吉的说辞，本报记者持怀疑态度——（下转13版）
　　“感谢梅林……”弗洛拉松了口气。很好，至少不是爸爸出事了，但恐怕也没那么好——是那位被关在阿兹卡班的叔叔越狱了。
　　坐在她身边的那位——应该是乔治——凑过来：“是什么爆炸性的新闻，让我们最镇定的卡森女士都看呆——”他话没说完，因为金妮从对面狠狠给了他一脚和一句“闭嘴吧弗雷德”，而且他也看到了头条。
　　弗洛拉深吸一口气，强迫自己不再想关于叔叔越狱的事情：“哦——所以你其实是弗雷德？我还以为对面才是你呢……”她承认这种转移话题的方式十分生硬，但她必须找点别的东西说。
　　“啊……没错，我是弗雷德——”弗雷德吃痛地弯腰捂住被金妮踢到的小腿，“今天乔治坐对面，因为我们打了赌，谁输了谁就得坐珀西旁边。”
　　弗洛拉勉强笑了笑：“那——恭喜你爸爸获得大奖，弗雷德。但我现在恐怕得回去了……”她敢肯定爸爸已经知道了这个消息，毕竟他在魔法部工作——但她想知道他怎么想。
　　长久以来，阿斯特布莱克对自己的弟弟、这位臭名昭著的罪犯小天狼星布莱克一直持一种模棱两可的态度，至少在弗洛拉看来是。
　　弗洛拉记得小时候翻相册的时候看到小天狼星叔叔的照片，她拿去问爸爸他是谁，阿斯特只说他是小天狼星，现在在阿兹卡班，一副不愿提起他的样子；但家里与小天狼星有关的东西——他读书时的旧课本、从小到大的旧照片，甚至还有一辆改装过的麻瓜摩托车，都被好好的收在杂物间，就好像——好像阿斯特知道他总有一天会回来。
　　弗洛拉匆匆离开了韦斯莱家，一路跟被她撞到的珀西和罗恩道歉。金妮扶了她一把顺便送她走之后，金妮气冲冲地看着弗雷德，表情和语气都简直是翻版的韦斯莱夫人：“弗雷德韦斯莱，你的情商被花园的地精吃光了吗——”
　　弗雷德面对生气状态的金妮也只能缩着肩膀后退了一步：“呃，我猜地精应该不吃那种东西吧……”金妮瞪了他一眼，他赶紧找补，“我是说，我也不知道她是看到那个——”
　　金妮眯了眯眼：“那你最好快点去跟她道歉！”