下一章 上一章 目录 设置
9、第九章 回家哄媳妇 ...
-
陆沨还没进门就喊:“江涣,我回来了,你看我给你买了什么?”
进到屋内他打开灯,看见江涣坐在地上。放眼望去家里一片狼藉,餐桌上昂贵的花瓶被打翻,碎片撒了一地几枝花摆在凌乱的碎片中,沙发上的小熊玩偶,和抱枕被扒拉到地上,江涣几乎把所有能砸的东西全给砸了。陆风换完鞋走过去,坐在地上安慰江涣。
他大拇指把江涣脸上的眼泪擦掉说:“好啦,你不要哭了,今天上午的事情我反思了一下,确实是我不对。你看看我给你买了什么?”陆沨走过去把玫瑰花拿过来给江涣,并顺手摸了一把小狐狸的耳朵。
江涣看见一大束玫瑰花,心情果然开心了好多,他捧着玫瑰花上了楼打算找一个花瓶给他装起来,晚上9点并不算早了陆沨叫人来把家里收拾了一下,又亲自下厨做好了晚饭,他上楼敲了敲房门才发现江涣不知何时躺在床上迷迷糊糊睡着,看见江涣这个样子,陆沨也不忍心就没有再打扰他。
回到客厅陆沨一个人独自坐在沙发上,打开手机看着上面的来电,仅仅一个小时没有碰手机便有200多条信息涌了过来,其中一条还是他父亲打来的电话。
陆沨看见了便给拨了回去,那边“嘟嘟”几声很快接通,陆沨率先开口:“喂,爸,你给我打电话有什么事情?”
“陆沨啊,国外明天有一个饭局,你去参加一下”
陆沨揉了揉眼睛打了个哈欠说道:“爸,我没时间,要不然辛苦您老人家跑一趟?”
陆父劝道:“就是一个商业饭局时间不会很长,也就一天多,你去看一眼,这个合作对我们陆氏来说还是挺有商业价值的”
陆沨看了一眼楼上妥协到:“行,爸,我明天请假去看看”
陆沨挂了电话,订了机票,便到楼上收拾了行李。他在收拾衣服时,无意间在衣柜的隔层中,看见了江涣收藏在盒子里的一个小本本,本子上写满了浪漫的英文短句,江涣觉的中文话用英文写出来十分浪漫,既有西方的文雅,又有东方的含蓄。
而陆沨看到了便在临走前,给江涣写了份情况说明告知他,我不是不告而别,还用浪漫的语言写了封英文情书一并放在了那束玫瑰花的中央,做完这一切陆沨走到了房间最后看了一眼他的小狐狸,拉上行李便走了。
第二天一早,江涣揉了揉眼睛,坐起来看见了插在玫瑰花上的纸条,他打开纸条,上面是用英文写的一封情书:
'To me, all living souls are grass and trees, only you are my green mountain.'
Jiang Huan, I've liked you since the very first time I saw you.
I love your fiery passion, your playful spirit, and your bright, open heart.
Your smile is lovely, and that liveliness always touches my heart.
After meeting you, warm sunlight fills the bottom of my heart.
Jiang Huan, I love you for all my days.
江涣看完这封情书十分感动,转头又看见了放在花上的另一封信件,上面写着:
我的小狐狸,当你看到这封信的时候我已经在汐澜公国的上空了。我有事情要出去一趟,这几天的特殊稽查总队就麻烦你了。特以此信跟你说明,希望你不要担心。
江涣看完这封信好好的收藏起来简单洗漱了一下就去了特殊稽查总队。
【作者有话要说:这里的英文情书中文版在下面,请各位读者查看😊】
情书中文版:
'于我而言,世间众生皆是草木,唯有你是我的青山。'
江涣,从我初次见到你的那一刻起,我便喜欢你。
我爱你如火般热烈的热忱,爱你活泼顽皮的性子,也爱你明朗坦荡的内心。
你的笑容很动人,那份鲜活总能触动我的心。
遇见你之后,温暖的阳光充盈了我的心底。
江涣,我爱你,直至余生岁岁年年。
【仅个人翻译,若有误差还请见谅】